Müthiş Tatmin Edici Bir Kadın Futbol Belgeseli – The Hollywood Reporter

Yeni belgesel Copa 71 Yardımcı yönetmen Rachel Ramsay’ın futbol efsanesi Brandi Chastain ile ilk Kadınlar Dünya Kupası hakkında konuşmasıyla başlıyor.

“Hangisi ne zamandı?” Ramsey soruyor.

Chastain kendinden emin bir şekilde “1991” diyor. Sonuçta oradaydı.

Son belgesel kongresinin ardından Ramsay, Chastain’e bir iPad veriyor ve oynat tuşuna basıyor. Chastain dolu bir stadyumun grenli görüntülerini görüyor.

“Erkekler futbol maçı mı bu?” Chastain soruyor. Oyuncular sahaya çıkıyor. Onlar kadın.

“Ne?” Chastain gülümseyerek diyor. İnanamayarak Ramsay’e görüntülerin hangi yıla ait olduğunu sorar. 1971 yılı.

Chastain şöyle düşünüyor: “Bunu neden bilmiyordum? Dürüst olmak gerekirse bu beni hem çok mutlu ediyor hem de oldukça çileden çıkarıyor.”

Harika bir an. Bu aynı zamanda yapmacık bir andır; Ramsay ve James Erskine’in müthiş derecede tatmin edici belgeselindeki az sayıdaki anlardan biridir ve “Yakaladım!” ile pek başarılı olmaz. sürprizler ya da yapmacık canlandırmalarla, ama harika bir sadelikle. Copa 71 doğru çekimler ve doğru röportaj konuları var ve sonuç, duygusal açıdan doruğa ulaşan bir belgesel.

Chastain (ve daha sonra benzer bir söz kaybı yaşayan yönetici yapımcı Alex Morgan) gibi 1971 Kadınlar Dünya Kupası’ndan haberi olmayanlar için, turnuva Bağımsız Avrupa Kadın Futbol Federasyonu tarafından organize edilmişti ve Mexico City ve Guadalajara’daki yer. Kalabalık şehirlerin en büyük stadyumlarını doldurarak altı ülkenin (Danimarka, Meksika, İtalya, Arjantin, Fransa ve İngiltere) rekabetini izledi. Finalin 110.000 seyirci çektiği bildirildi.

Peki bu olay neden tarihi kayıtlardan kayboldu?

“Neden? Çünkü sahadaki tüm oyuncular kadındı” diyor yönetici yapımcı Serena Williams kısa bir anlatımla.

Copa 71 Altı takımdan birçok yıldız oyuncunun oyundaki kendi deneyimlerini ve deneyimsizliklerini anlatarak başlayan kapsamlı röportajlarından yola çıkıyor. Bazı ülkelerde futbol oynayan kadınlara yönelik toplumsal bir damgalama vardı. Diğerlerinde ise tamamı kadınlardan oluşan ligler açıkça yasaklanmıştı.

Hikayeler hüzünle dolu ama aynı zamanda insanların sevdikleri bir şeyi yapmak için kat edecekleri mesafelerin güzel ve ilham verici örnekleri. Dünya Kupası sırasında 19 yaşında olan İngiliz Carol Wilson, kısmen diğer askerlerle birlikte karma liglerde oynamak için hava kuvvetlerine kaydolmuştu. Meksikalı Elvira Aracen, erkeklerin çimlerde oynadığını, tamamı sert topraklı sahalarda oynadığını hatırlıyor. İtalyan Elena Schiavo, oynamaya çalıştığında çocuklarla kavga ettiğini, dikiş okuluna gönderildiğini ve işi bıraktığını hatırlıyor.

Bazen bireysel olarak, hatta çiftler halinde daha çekici bir şekilde filme alınan kadınlar, oynamak için aştıkları engellerden gurur duyuyorlar, ancak Dünya Kupası’nın yapılacağını ilk öğrendikleri zamana geri dönerken ifade ettikleri mutluluk göz kamaştırıcı bir şey. Anıları, Meksika’da geçirdikleri zamanın tüm yönlerini kapsayan, eğlenceli dönem iğne damlaları ve kesişen yeteneklerle düzenlenmiş, net ve canlıdır. Kalabalıktan duydukları sevgi, diğer oyuncularla geliştirdikleri ani ve yoğun rekabetler, Meksika medyasının akınına uğrama deneyimi; bu anekdotlar hızla aklıma geliyor ve Ramsay ile Erskine altını toplamak için oradalar.

Bazıları 50 yıldır hiçbir yerde görülmeyen Dünya Kupası görüntüleri de neredeyse eşit değerde. Oyunlar tam renkli olarak televizyonda yayınlandı ve bu yazın turnuvasında sergilenen her şey kadar atletik, agresif ve zarif olan futbol aksiyonu vurgulanarak, yayının teknik açıdan bu kadar usta olması şaşırtıcı. Öne çıkan konuşan kafalar, bu oyunların en büyük kahramanları arasında yer alıyor ve her golü, her penaltıyı, her momentum salınımını tartışırken gözleri hâlâ parlıyor. Çoğu 60’lı ve 70’li yaşlarında olan bugün bu kadınlarla eskiden oldukları yıldızlar arasında geçiş yapma yeteneği, anında dokunaklı olmanın reçetesidir. Bazı noktalarda gözlerim doldu çünkü bunların onlarca yıldır bir çıkış yolu bekleyen hikayeler olduğu hissi çok açık.

Zafer öykülerine, cinsiyetçiliğe eşlik eden pek çok öykü de karışıyor. Promosyon etkinliğin cinsel çekiciliğine dayandığı için çoğunlukla kadınlar stilist tutma veya yüzme havuzlarında fotoğraf çekimi yapma konusunda gülüyorlar. Konu kendilerine ödenen ücretin (“hiçbir şey”) ve FIFA’nın futbol tarihine katkılarını marjinalleştirmesinden duydukları hayal kırıklığı hakkında konuşurken daha az cömert davranıyorlar.

Bu konuda, Copa 71 belgesele herhangi bir kurumsal sesin dahil edilememesi nedeniyle sınırlıdır ve tarihçi David Goldblatt’ı, oyuncuların canlılığıyla çelişen, FIFA merkezli boşlukları kuru ve soğuk bir şekilde doldurmaya bırakmaktadır.

Sonra odadaki diğer fil var: Morgan ve Chastain’in bu olay hakkında hiçbir şey bilmemesinde cinsiyetçilik birincil faktör olsa da, Amerika’nın katılımının olmayışının da bir rol oynamış olması gerektiğine itiraz etmek zor. Gerçekte, ABD futbolundan söz edilmesinin hiçbir nedeni yok. Copa 71 hiç de. Ancak yönetmenler Morgan ve Chastain’i filme dahil ettikten sonra belgesel, burada olup biteni açıklamak için iki dakikalık bir zaman ayırabilirdi.

Bunlar, merkezinde sağlam ve odaklanmış bir şey olan bir filmin yalnızca kenarlarında var olan sorunlardır. Genel olarak en sevdiğim belgesellerin çoğu ve özel olarak spor belgeselleri gibi, Copa 71 tarihin karanlık bir bölümünü açığa çıkarıyor ve kahramanlarını hak ettiği ilgi odağı haline getiriyor.