Melankolik Anlara Mizah Getirmek Konusunda ‘The Holdovers’ Senaristi – The Hollywood Reporter
David Hemingson bu sahneyi, filmin ana karakterlerini – öğretmen Paul (Paul Giamatti), öfkeli genç Angus (Dominic Sessa) ve aşçı Mary (Da’Vine Joy Randolph) – yavaş yavaş birbirine yaklaştıran bir köprü olarak tanımlıyor. Bu sadece Paul ve Mary’nin akşam yemeğini hazırlamasına yardım ederken eşit düzeyde olmasını sağlamakla kalmıyor, aynı zamanda Mary hızla Angus’un tarafını tutuyor ve Paul’ü yalnız öğrenciyi daha fazla kabullenmeye itiyor.
“Paul’ün Mary’yle bağ kurduğunu görüyoruz ama o [growing] Angus’u da çok seviyorum” diyor Hemingson. Barton Akademisi’ndeki ayrıcalıklı öğrencilere yönelik ortak küçümsemeleri, film boyunca aralarındaki yakınlığı pekiştiriyor. Her ne kadar Angus “şikayet etmekten başka bir şey yapmayan küçük pisliklerden” biri olsa da, onun tatillerdeki varlığı yaslı annenin ona karşı olan duygularını yumuşatıyor – özellikle de bu sahnede, onu savunmaya geldiğinde.
Önceki bir sahnede, Lydia Crane (Carrie Preston), Paul’ü Noel partisine davet eder; ancak okuldaki meslektaşına olan aşkı, Paul’ün partiye katılamayacak kadar kaygılı olmasına neden olur. “Yakınlıktan korkuyor” diye açıklıyor Hemingson, ayrıca Paul ile Mary arasında kurulan bağın, Mary’nin Paul’ün kaba tavrının katmanlarını yavaş yavaş soymasına olanak tanıdığını belirtiyor. Hemingson şunu ekliyor: “Mary merak ediyor çünkü artık bu adamın boyutlu bir insan olduğunu görmeye başlıyor.”
Sessa’nın ateşli karakteri Hemingson, Paul’ün partiyle ilgili endişesini kabul etmeyi başaramayan ve sadece kendisini nasıl etkilediğini gören Sessa’nın öfkeli karakteri Hemingson şöyle diyor: “Angus, bir ergen olarak kendi dünyasında olup biteni anlayamayacak kadar kızgın” Şahsen.
Uzun süredir TV yazarlığı yapan Hemingson, kendisini “tür açısından akıcı” olarak tanımlıyor ancak şunu ekliyor: “Dünyayı belli belirsiz komik bir mercekle görüyorum.” Bu onu, filmleri genellikle rahatsızlık dramında mizah bulan yönetmen Alexander Payne için mükemmel bir işbirlikçi yaptı. Bu sahnedeki en büyük kahkaha, Mary’nin Angus’u küfrettiği için azarladıktan sonra hemen geri dönmesi ve ardından Paul’la konuşurken kendi renkli dilini tükürmesiyle geliyor. Hemingson, “Ona yalan söylemekle ilgilenmiyor” diyor. “Ona tahammül ediyor, katlanıyor ama aynı zamanda durumla ilgili gerçeği de söylüyor.” Senarist şunu belirtiyor: “Komedinin yaşadığı yer işte bu insani tepkidir.”
Bu hikaye ilk olarak The Hollywood Reporter dergisinin 21 Şubat sayısında yayınlandı. Abone olmak için burayı tıklayın.