‘Maria’s Silence’ın Yönetmeni, Oyuncuların Diktatörlerle Dost Olduğunu Konuşuyor – The Hollywood Reporter

Davis Simanis’in dönem draması Marijas Klusums (Maria’s Silence), 1937’de Moskova’ya taşınmak üzere kandırıldığında dokunulmaz olduğunu düşünen, ancak bir yıl sonra Stalin’in emriyle öldürülen, Sovyet dönemi Rusya’sındaki gerçek hayattaki sessiz film yıldızı Maria Leiko’yu konu alıyor. gizli polis.

Ve aktörlere yabancı olmayan Letonyalı film yönetmeni, Stalin’in Rusya’sındaki ve Hollywood’daki Leiko ile yakın zamanlarda Vladimir Putin’le yüksek profilli arkadaş olan yabancı ünlüler arasında paralellikler görüyor; ta ki bazıları Rusya’yı işgal ettikten sonra Rus liderle ilişkilerini kesene kadar. Ukrayna iki yıl önce.

“Nasıl rol yapacaklarını biliyorlar, karakterleri nasıl oynayacaklarını biliyorlar. Yani eğer bir rejim size bir rol verirse, o rol bazen bir bakıma size de düşüyor” diyor Simanis, Putin’in, Suudi Arabistan Veliaht Prensi Muhammed bin Salman’ın ve dünyanın dört bir yanındaki diğer otokratların arkadaşları hakkında.

Maria’nın Sessizliği, Forum programının bir parçası olarak dünya prömiyerini Pazar günü Berlinale’de gerçekleştiren film, Leiko’nun Stalin’in acımasız totaliter rejiminin zirvesinde şöhret ve torununa duyduğu sevgi arasında seçim yapmak zorunda kalmasını anlatıyor.

Simanis, “Maria (Leiko) ile birlikte kendisine Rusya’da Alman siyasi tiyatrosundan gelen sessiz bir film yıldızı rolü verildi ve seçkin Rus politikacılar tarafından kraliçe gibi muamele gördü ve o da bu rolü iyi oynadı” diye anlattı.

Bu, Olga Shepitskaya’nın canlandırdığı Leiko’nun, Nazi Almanya’sındaki şöhretini geride bırakarak kandırılarak kızını morgda teşhis etmek üzere Stalin Rusya’sına gitmesinden sonra gerçekleşti. Ancak Alman dışavurumcu sinemasının yıldızı oraya vardığında kızının torununu doğururken öldüğünü keşfetti.

KGB ajanları tarafından bebeği Rusya’da evlat edinebilmek için sinema kariyerini bırakmaya ikna edilen Leiko, Stalin’in totaliter rejiminin ortasında yeni bir hayatın sanatsal ve kişisel sonuçlarıyla karşı karşıya kalır. Moskova’daki Letonya Devlet Tiyatrosu Skatuve’ye katılırken diva muamelesi gördükten sonra NKVD’nin dikkatini çeker.

Leiko’nun yeni rolüyle fark etmediği ya da kör kaldığı şey, siyasi düşmanlara yönelik kanlı tasfiyelerin zirvesinde olan Stalin rejimi tarafından oynanmasıydı. 1938’de Letonyalılar ve diğer azınlıklar acımasızca zulme uğrarken tutuklandı, ölümcül bir şekilde vuruldu ve toplu bir mezara gömüldü.

Simanis, Leiko’yu ideolojik bir araç olarak kullanan Stalinist Rusya ile bugün Putin yönetimindeki Rusya arasında paralellikler görüyor. Kendisi, ABD’li aksiyon yıldızı Steven Seagal, Hollywood yönetmeni Oliver Stone ve Fransız aktör Gerard Depardieu gibi ünlü isimlerin, dünyaya gücün kimin elinde olduğunu göstermek için ünlü kişileri Kremlin’in “yararlı aptallar” olarak gördüğü kişilere dönüştüren Putin gibi bir otokratın işine yaradığını savunuyor.

Simanis, ülkesinin Ukrayna’yı işgaline karşı erken çıkan popüler Rus aktör ve yönetmen Yevgeny Mironov’a dikkat çekiyor. Mironov, Putin’in iyi kitaplarına geri dönmek için, Milletler Tiyatrosu’nun sanat yönetmenliği görevinin bir parçası olarak işgal altındaki Donetsk ve Mariupol’daki yaralı Rus birliklerini ziyaret etti ve onların önünde performans sergiledi.

Sonuç olarak, A listesindeki veya daha az tanınan ünlüler, yaratıcı güçleri azaldıkça devlet propagandasının araçlarından biraz daha fazlası haline geliyor. “Maria ile birlikte, ilk başta Rus elitlerinin cazibesi karşısında şaşkına döndü ve gururu okşandı. Bugün onun gibi (Putin) rejimin kullandığı insanlar ne yaptıklarını gayet iyi anlıyorlar” diye açıkladı Simanis.

Aktörlerle ilgili sorun, Maria’nın Sessizliği Yönetmen şunu ekledi, genellikle hırslı ve kendi kendine hareket ediyorlar, aksi takdirde başarı ve yıldız olma şansları olmayacaktı. Ve bu nitelikler, siyasi düşmanlara karşı perde arkasında işlenen suçları tanısalar da tanımasalar da, diktatörlerle dost olan Putin’in gösteri dünyasındaki dostlarını savunmasız bırakıyor.

“Siz (bir aktör) onların dünyasındaki kendi varlığınıza o kadar odaklanmışsınız ki, etrafınızda olup bitenlere odaklanamıyorsunuz veya odaklanmayacaksınız. Ancak bu sadece mesleğin bir parçası” diye savundu Simanis.

Doğu Avrupalı ​​direktör, resmi yolsuzluğa karşı savaşan ve Kremlin karşıtı büyük protestolar düzenleyen, ancak 47 yaşında hapishanede ölümünün Cuma günü açıklanacağı Putin’in düşmanı Alexei Navalny’ye işaret ediyor. Simanis, Navalny’yi bugün Rusya’da Leiko’nun ölümüne yol açan Stalinist tasfiyeleri yansıtan siyasi amaçlı cinayetlerin kurbanı olarak görüyor.

“Benzerlikler çok güçlü. Alexie Navalny, Putin’in Rusya’sına yönelik eleştirisi nedeniyle çok trajik bir örnek çünkü o, eğer mümkün olsaydı, bir tür yeni ve demokratik Rusya’ya liderlik etme gücünü veya sesini kazanabilecek birkaç kişiden biriydi. dedi Semanis.