Kristen Stewart Vücut Geliştirme Filmi Üzerine Gül Cam Aşk Kanayan Yalan – The Hollywood Reporter

“Bunda tamamen inkar edilemez bir şey var. Arkasına saklanacak hiçbir şey yok. İkinci sınıf filminin odak noktalarından biri olan vücut geliştirme sporunun yönetmeni Rose Glass, “Yalnızca tek bir şekilde böyle görünürsünüz ve bu yadsınamayacak kadar çok çalışmayla olur” diyor. Aşk Kanayan Yalanlardır.

İnanılmaz derecede iyi karşılanan vücut dehşetinin devamı olan film Aziz Maud, Amerika’nın ücra bir yerindeki bir spor salonunun yöneticisi olan Lou’nun (Kristen Stewart), Vegas’taki bir yarışmaya giderken şehre gelen vücut geliştirmeci Jackie’ye (Katy O’Brian) aşık olmasını konu alıyor. İkilinin başı, yerel suç çetesini yöneten silah tüccarı Lou’nun babasıyla (Ed Harris) hızla derde girer.

Glass, filmin 18 Şubat Pazar günü prömiyerini yapacağı Berlin Film Festivali öncesinde şu isimlerle konuştu: TR vücut geliştirme hakkında ve Cumartesi gecesi harareti etkiler.

Hikaye aklınıza ilk nasıl geldi?

İlk fikir şuydu: Bir kadın vücut geliştirmeci hakkında bir film yapmak güzel olmaz mıydı? O dünyada bu tür bir hırsa sahip birine sahip olmanın heyecan verici, psikolojik açıdan zengin bir bölge gibi göründüğünü düşündüm. Bu, postayı bitirirken kafamda belirsiz bir şeydi. Aziz Maud. Bir zamanlar kilit altındaydık, işte o zaman Aziz Maud serbest bırakıldı. Yazma sürecinin Saint Maud’dan çok farklı olduğundan emin olmak istedim çünkü bu filmi yapmayı ne kadar çok sevsem de ve iyi karşılanması harika bir şey olsa da, yazma süreci inanılmaz derecede izole edici ve oldukça stresliydi.

Nedendi?

Daha önce hiç uzun metrajlı bir senaryo yazmamıştım ve kendimi oldukça yetersiz hissettim. Muhtemelen ilk kez film çekecek olanların çoğu bu korkunç korkudan muzdariptir; filmi yapıp yapamayacağınıza dair bu soru her zaman kafanızda asılı kalır. Biraz boşluğa yazıyormuş gibi hissediyorsunuz. Bu sefer bunun tekrar yaşanması beni tedirgin etti ve şöyle dedim: “Tamam, birlikte yazmayı denemek istiyorum.” Weronika Tofilska ile takım oluşturdum. Birbirimizi zaten iyi tanıyorduk ve bu kısaltmayı biliyorduk. Bu karakterleri yaratarak aylarca kendimizi bir odaya kilitledik. Lou ve Jackie’yi yaratalım, birbirlerine aşık olsunlar ve sonra da önlerine mümkün olduğunca çok sorun çıkaralım diye düşündük. Hikâyenin en heyecan verici hissettiği yere yönelerek, açık ve gösterişten uzak bir şekilde konuya girdik.

Vücut geliştirmeyle ilgili size bütün bir filmi onun etrafında inşa edebileceğinizi düşündüren şey neydi?

İnsanların bedenleriyle olan ilişkisi ve içeride olup bitenler hakkında dışarıdan bir şeyler söyleme fırsatı her zaman ilgimi çekmiştir. Vücut geliştirme, işleri takıntılı bir uç noktaya itiyor. Ama vücut geliştirmeyle ilgili gerçekten hiçbir şey bilmiyordum [to scripting]. 40’lı veya 50’li yıllardan “güçlü bir kadının” fotoğrafının yan gösteri olarak duyurulduğunu görmüştüm. Profesyonel bir spor olarak kadın vücut geliştirme 60’lı veya 70’li yıllara kadar ortaya çıkmadı, bu yüzden bu kadar kaslı bir kadın görmek her zaman ucube gösterisiydi. Aynı zamanda tuhaf, çelişkili bir doğası da var çünkü her şey güç ve bu muhteşem kasları geliştirmekle ilgili ama hepsi işlevsel olmaktan ziyade estetik amaçlara yönelik. Ve bu inanılmaz şekilde görünmek için tüm bu çabalar var ama yarışmaya geldiklerinde, çok susuz kaldıkları için fiziksel olarak en zayıf durumdalar.

Film neden Amerika’da çekildi?

Senaryo aşamasına geldiğimizde sıra hep Amerika’daydı. Ancak o beyin fırtınası aşamasında, bir nedenden ötürü, Amerika ile İskoçya arasında bir çekişme yaşandı. Sana nedenini tam olarak anlatamadım. Belki de kaslı Glasgowlu kasaplar fikri hoşuma gitmişti ve bu, kurulması eğlenceli bir dünya olabilirdi. [the film] Ama hikaye Amerika’da en anlamlı olanıydı. Cinayetlerin artması ve insanların bir şeyleri örtbas etmek zorunda kalmasıyla, Amerika’da ve onun uçsuz bucaksızlığında bunun biraz daha makul hissettiren bir yanı olduğunu fark ettik. Bu kadar çok kas ve silah işin içine girdiğinde, filmin, karakterlerin, hikayenin Amerikan ortamıyla alakalı olarak söyleyecek daha çok şeyi var. Ateşli silahların sıradanlığıyla birlikte Amerika’ya gitmeyi hala olağanüstü buluyorum. Los Angeles’a gittiğimde Aziz Maud Festivaller düzenliyordum ve bu Amerika’ya ilk gidişimdi. Eğer oradan değilseniz, tuhaf bir mitolojik havası var. Daha önce hiç görmemiş olsanız bile her şey tanıdık geliyor. Sundance’te bile sinemaya girmeden önce şöyle yazan tabelalar var: “Ateşli silahlara izin verilmez.” Avrupa’dan herhangi biri şöyle diyor: “Ne oluyor??” Havaalanında güvenlikten geçerken “ateşli silah yok” diyorlar. Şaka değil gibi! Yani şok için taban çizgisi veya eşik zaten daha yüksek.

Filmin görünümünü anlamaya çalışırken referans aldığınız başka filmler var mıydı?

Ben bunu yaparken MaudBen ve bu filmi çeken Görüntü Yönetmenim Ben Fordesman, birbirimize izlenecek uzun film listeleri veriyorduk. Çünkü DNA’nın ve içeriğinin büyük bir kısmı [Love Lies Bleeding] diğer pek çok filme çok kolay bir şekilde bağlanabilir – Vahşi Kalp, Thelma ve Louise, Gerçek Romantizmsilahlı ve aşırı cinayetli iki sevgilinin olduğu herhangi bir şey – bunu istememek konusunda temkinliydim [revisit them]. Bunun yerine, çok sayıda görsel referansa sahip olmaktan çok, verdiği hisle ilgiliydi. Bunda abartılı ve melodramatik bir şeyler var ama dokusal olarak iğrenç ve terli olması gerektiğini biliyordum. Oyunculara izleyecekleri filmlerin listesini verdim ama oldukça tuhaf bir karışımdı. Beğenmek Cumartesi gecesi harareti, cesaret ve hayal gücü arasında bir dengeye sahip. Hikaye ağırlaştıkça bu muhteşem dans sahneleri de artıyor. Gösteri kızlar Muhtemelen bir gece geç saatte televizyonda izleyemeyecek kadar genç olduğum zamanlarda izlediğimi hatırladığım filmlerden sadece biriydi. İnsanların bu konuda karışık görüşleri var. Bu konuda ne beğendiğinizi söyleyin, o filmdeki hikayenin ivmesi çılgınca.

Oynaması en zor rol hangisiydi?

Jackie. Sanırım safça şu şekilde konuya girdim: bu iyi olacak. Eminim aynı zamanda harika oyuncular olan birçok vücut geliştirmeci vardır. Bunun için pek çok kişinin seçmelerine katıldık ve oyuncu yönetmenlerimize her yerden kasetler geldi. Oldukça erken bakmaya başladık ve o zamana kadar Kristen’ı da aramıza kattık. Hazırlığa başlamak için Albuquerque’ye gitmiştim, çekimlere beş hafta kalmıştı ve hâlâ oyuncu seçmemiştik. [I was] her geçen gün daha da dehşete düşüyor. Sonra, nasıl sıradan bir fiziğe sahip aktörü seçebileceğimiz ve vücut dublörleri, görsel efektler ve protezlerle ayrıntılı bir şeyler yapabileceğimiz konusunda tuhaf konuşmalar yapmaya başlıyorsunuz. Sonra “Ne diyoruz?” diye düşünmeye başlıyorsunuz. Zaten pek çok unsur nedeniyle derinliğimin biraz dışına çıktığını hissettim; daha önce yaptığım her şeyden daha fazla karakter, daha fazla konum var.

Oyuncu seçimi direktörü Twitter’da falan açık bir çağrı yaptı ve sanırım bir hayranı [O’Brian’s]çünkü o zaten bunu yapmıştı Mandaloryalı, ona aramayı gönderdi. Bir nevi “Ne? Bunu neden duymadım?” Artık vücut geliştirmeci değil ama küçüklüğünden beri dövüş sanatları yapıyor ve 18 yaşındayken vücut geliştirmede yarıştı. Şans eseri, bir kaset gönderdi ve biz de onu gelip Kristen’la birlikte okumaya ikna ettik. Bu aslında onlarla yaptığım tek provaydı. Sanırım bunu öğrendiği andan oyuncu kadrosuna alınıp sete kadar geçen sürenin bir ay olduğunu söylemek istiyorum. Halihazırda harika bir formda ama aynı zamanda ona insanları Marvel filmleri ve bunun gibi şeyler için güçlendirecek bir eğitmen de tuttuk ve o da hemen eğitime başladı.

Röportaj düzenlendi ve özetlendi.