Kanada, ABD Dijital Devleri Yerel İçerik Finansmanı Karşılaşması 2024 – The Hollywood Reporter
ABD’li yayın devleri, Kanada’nın yerli film ve TV dizilerinin yapımını desteklemek için ilk kez harcama yükümlülükleri getirmesiyle onları dizginlemesinin ardından zaten rahatsız bir durumdaydı.
Ancak 2023 sona ererken, ülkenin TV ve telekom düzenleyicisi, yerel film, TV ve müzik yapımcılarını desteklemek için artık ne kadar nakit ödemek zorunda oldukları konusunda Amerikalı yayıncılarla anlaşmazlığa düştü. Aralık ayı başlarında Gatineau, Quebec’te yapılan düzenleyici oturumlarda Netflix, Apple Canada, Spotify ve diğer şirketlerin üst düzey Kanadalı yöneticileri, yerel bağımsız yapımcıları desteklemek için ABD’li dijital devlerden zorunlu bir “başlangıç temeli” katkısının belirlenmesi konusunda pazarlık yaptı.
Bu görüşmeler, ülkenin yayın yasalarını modernize etmek için neyin Kanada filmi veya TV programı veya “Kanada içeriği” olarak sayılıp sayılmadığına ilişkin yeni bir tanım üzerinde anlaşmaya varmak üzere gelecek yıl için yapılacak daha fazla duruşma ve müzakereler nedeniyle askıya alındı. dijital çağ. Nelerin Kanada hikayeleri olarak nitelendirileceğine ilişkin bu yeni anlaşma, Amerikalı yayıncıların gelecek yıl ve sonrasında yerel film, TV ve ses ürünlerine nasıl yatırım yapacaklarını etkileyecek.
Bu düzenleyici ortamda ayrıca Kanada, Netflix, Amazon Prime ve Disney+’ın Kanada hikayelerini genişleyen küresel platformlarda yayınlayarak dünyaya sunmasını istiyor.
“Şu anda bir (temel katkı) rakamı belirleyebilmek bizim için zor çünkü mevcut katkılarımızın nasıl ele alınacağını anlamamız ve ayrıca Kanada içeriğinin tanımına ilişkin istişarenin bir sonraki aşaması hakkında karara sahip olmamız gerekiyor.” Amazon Prime Video Kanada Başkanı Magda Grace, Kanada Radyo-televizyon ve Telekomünikasyon Komisyonu duruşmalarında konuştu.
Mevcut durumda, geçmişi 1920’lere kadar uzanan “Kanada içeriği”nin ne olduğuna ilişkin kurallar belirsizdir ve kendi düzenleme yükümlülüklerini ve ekran kotalarını Amerikan tarzı dramalar ve komedilerle karşılamaya çalışan yerel yayıncılar da dahil olmak üzere sonsuz yoruma tabidir. .
Örneğin, Disney akışı Kırmızıya dönüyor, Çinli-Kanadalı bir gencin ve MGM’nin uyarlanmasını konu alan Pixar Toronto yapımı drama Damızlık Kızın Hikayesi, Kanadalı Margaret Atwood’un Hulu için yazdığı bir roman, ancak bu projeler Amerikalı oyuncular tarafından finanse edildikleri için “Kanada içeriği” olarak sayılmadı. Buna karşılık CBC’nin Schitt Deresi Ve Tür komediler ve CTV’ler Umudunu korumak tıbbi dramalar Kanada içeriği olarak kabul edilir çünkü bunlar ABD ve diğer küresel pazarlara sunulmadan önce ilk olarak Kanada’da geliştirilip üretilmiştir.
Dijital çağ için “Kanada içeriği” kurallarının güncellenmesi, uzun süredir yerel yatırımları ödüllendiren ve önemli yaratıcı kararlar alan Kanadalıların finansman kriterlerini gevşeterek giderek baskın hale gelen Amerikalı oyuncuların Kanadalı abone ve reklam gelirlerinin bir yüzdesini tekrar yerel yatırımlara yatırmalarına olanak tanıyan bir endüstriyi görecek. hikayeler aynı zamanda küresel görüntüleme için de üretildi.
Buna karşılık, Kanada’daki özel yayıncılar artık yerel medya prodüksiyonunu sübvanse etmenin düzenleyici yükünü yalnızca omuzlarında taşımak zorunda kalmayacak.
En son düzenleyici müzakereler, Kanada’nın bu yılın başlarında, yerel olarak faaliyet gösteren Amerikan dijital platformlarına ilk kez kurallar ve yükümlülükler getiren C-11 Tasarısını yasalaştırmasının ardından geldi. Bu, Kanada’nın TV endüstrisini modernleştirmeye yönelik ağır çekim yürüyüşünde bir başka dönüm noktası oldu; aynı zamanda kabloların kesilmesi ve reklam dolarlarının çevrimiçine kayması nedeniyle düşüşte olan yerel doğrusal TV ağlarına bir cankurtaran halatı sundu.
Özellikle YouTube, TikTok ve Facebook’ta kullanıcı tarafından oluşturulan içerik ve ABD’li bir yayıncının yerel harcama yükümlülükleri için geçerli olan yeni bir “Kanada içeriği” tanımı oluşturulana kadar Amerikalı oyuncular, zaten yatırım yaptıkları CRTC sunumları sırasında şunu vurguladı: Bağımsız Kanada yapımı ve bunu yapmaya devam etmek için esnekliğe ihtiyaç var.
Netflix’in Kanada’daki kamu politikası direktörü Stephane Cardin, Kanadalı düzenleyiciye maksimum katkının şu şekilde olacağını söyledi: 2 Küresel trendlere göre video akışı devinin yıllık gelirinin yüzde 10’unu belirlemek mümkün olabilir. Ancak Cardin, Netflix’in Kanada’da yerel Kanada yapımlarına yaptığı yatırımlar da dahil olmak üzere pazar odaklı içerik üretmeye devam etmesine izin verilmesi çağrısında bulundu.
“Kanada’ya işimiz açısından anlamlı bir şekilde katkıda bulunmamıza olanak tanıyacak, yaratıcı ekosistemde yer alan binlerce Kanadalı için genel bir katkı çerçevesinin kurallarını tanımlamak üzere sizinle, yani Komisyonla birlikte çalışmak istiyoruz. CRTC duruşmasında “Kanadalı izleyicilerle birlikte ve en önemlisi onlar için çalışıyoruz” dedi.
Kanada’daki ABD’li oyuncular da CRTC’den, yerel pazardaki varlıklarını büyütmeye devam edebilmeleri için sınırın kuzeyinde nasıl düzenlenecekleri konusunda hızlı bir karar istiyor. Ancak Kanadalı düzenleyicinin, Amerikalı oyuncularla arka planda anlaşma olmayacağı ve ABD’li yayıncıların çıkarlarının, yerel yayıncıların maliyetini karşılamaya yardımcı olmak için yeni paranın gerekli olduğu konusunda ısrar eden geleneksel yerel yayıncıların çıkarlarıyla dengelendiği için bunun kamuya açık ve şeffaf olacağı konusunda uyarması kaldı. içerik üretimi.
Kanada Yayıncılar Birliği Başkanı Kevin Desjardins, CRTC’den önce yabancı yayıncıların Kanada pazarına on yıl boyunca sınırsız erişime izin verildiğini, bunun da yerel TV ağlarını giderek dezavantajlı duruma soktuğunu söyledi.
“Yabancı yayıncılar Kanada’nın gelirlerini küresel medya sanal alanında oynamalarına yardımcı olmak için kullanıyor. Ve evet, burada, Kanada’da, şirketlerinin kârlılığı açısından büyük ticari anlam ifade eden çok sayıda iyi nedenden ötürü programlar üretiyorlar, ancak bu mutlaka Kanada kamu politikası hedeflerini desteklemek için değil,” dedi Desjardins, Amerikalı yayıncılardan gelen dolarların yönlendirilmesini talep ederken Özellikle yerel haber ve güncel olaylar programları üretmeye yönelik.
Canadian Broadcasting Corp.’un İngilizce dil hizmetlerinden sorumlu başkan yardımcısı Barb Williams, yabancı yayıncıların popüler programlar sunarak Kanadalı izleyicilere iyi bir performans sergilediğini, ancak yeni ve çeşitli yaratıcı sesleri destekleme yükümlülüklerinin olduğunu (kamu yayıncısı için önemli bir görev) yineledi. yerel özel TV ağlarının bunu yapma konusunda giderek daha fazla baskı altında olduğu durumlarda.
“Bu yüzden eğer bu pazara girecekseniz oynamak için para ödemeniz gerektiğine inanıyoruz. Bu özel kulübe katılmak için bir ücret ödemeniz gerekiyor… Sonuçta, onlar, yararlandıkları sisteme dramatik bir şekilde katkıda bulunmak için buradalar,” dedi Williams duruşmalarda.
Bu arada ABD’li yayıncılar, Hollywood’daki çifte saldırının ardından yavaş yavaş Kanada’da kendi orijinallerini üretmeye dönerek yerel içeriğe yatırım yapmaya devam ediyor. Netflix, sınırın kuzeyindeki CBC ve APTN ortaklığıyla Kuzey Kutbu’nda geçen isimsiz bir yerli Kanada komedisini destekledi.
Ve Amazon Prime Video destekliyor Yapışkan, Quebec’te geçen ve gerçek hayattaki bir akçaağaç şurubu soygununu konu alan İngilizce drama. Yapımcılar Jason Blum’dan Blumhouse Television, Jonathan Levine’den Megamix, Jamie Lee Curtis’ten Comet Pictures ve Kanadalı yapımcı Sphere Media tarafından paylaşılıyor.