Eğlence Sektörleri Avrupa Coğrafi Engelleme Yasasına Karşı Çıkmak İçin Birleşiyor – The Hollywood Reporter
Avrupa çapında 600’den fazla film ve TV şirketinin yanı sıra Hollywood stüdyoları, spor ligleri, film festivalleri ile film ve TV pazarlarının temsilcileri, Avrupa Birliği genelinde coğrafi engellemeyi yasaklayacak yasa teklifine karşı çıkan bir mektup imzaladı.
Gelecek Çarşamba, 13 Aralık, Avrupa Parlamentosu, Hollywood filmlerinden Fransız TV dizilerine ve İngiliz futbol maçlarına kadar görsel-işitsel içeriğin coğrafi engelleme kullanımını yasaklayan AB düzenlemeleri arasında yer almasını sağlayacak bir teklifin kabul edilip edilmeyeceğine karar verecek. Film ve TV içeriği için bölgesel ayrıcalığı güçlendiren teknoloji.
AB, sınır ötesi ticarete çevrimiçi engeller koymanın AB’nin dijital tek pazar ilkesinin ihlali olduğunu öne sürerek 2018’deki geniş kapsamlı mevzuatın bir parçası olarak çoğu hizmet için coğrafi engellemeyi yasakladı. Ancak görsel-işitsel içerik başlangıçta yasağın dışında tutuldu. Medya şirketleri uzun zamandır bölgesel ayrıcalıkların iş modellerinin anahtarı olduğunu ve bundan kurtulmanın Avrupa’daki film ve TV sektörlerinin yaratıcı ve ekonomik sürdürülebilirliğini tehlikeye atacağını savundu.
7 Aralık Perşembe günü, aralarında Warner Bros. Discovery, NBCUniversal, Sony Pictures ve Paramount’un da bulunduğu çoğu büyük stüdyonun temsilcileri, Avrupa devleri Canal+, RTL, TF1, Sky, ProSiebenSat.1, Wildbunch ve Leonine ile güçlerini birleştirdi. İngiltere’nin Premier Futbol Ligi, Almanya’nın DFL ve İtalya’nın Serie A’sı dahil olmak üzere spor ligleri ve MPA ve Avrupalı sergici organizasyonu UNIC dahil olmak üzere distribütörler ve katılımcı grupları, AB’yi teklifi reddetmeye ve bölgesel münhasırlığı yerinde tutmaya çağıran ortak bir mektupta .
Mektubu imzalayanlar arasında özel şirketlerin yanı sıra Cannes ve Berlin film pazarlarının temsilcileri, Venedik Film Festivali, Avrupa Film Akademisi ve uluslararası televizyon festivali Series Mania’nın temsilcileri de yer aldı.
Mektupta, film ve TV içeriği için coğrafi engellemenin yasaklanmasının “üretilen filmlerin ve görsel-işitsel içeriklerin sayısında ve çeşitliliğinde bir düşüşe yol açacağı… Dağıtım ve dolaşım büyük ölçüde azalacaktır” deniyor. Şirketler, coğrafi engelleme yasağının sonucunun tüketiciler için “içerik, dağıtım ve erişim seçeneklerinde önemli bir azalmanın yanı sıra fiyatlarda artış” olacağını öne sürüyor.
Avrupa Görsel-İşitsel Gözlemevi de dahil olmak üzere kamuya açık kaynaklardan sektör temsilcileri tarafından derlenen verilere göre, 2018 yılında Avrupa’daki film ve görsel-işitsel sektörün değeri 121,7 milyar Euro (131 milyar ABD Doları) veya 257 milyar ABD Doları olan Kuzey Amerika pazarının yarısından biraz fazlasıydı. MPAA, Eurostat ve Bpifrance. Ancak Avrupa hala büyük ölçüde, sektördeki istihdamın büyük çoğunluğunu küçük ve orta ölçekli şirketlerin oluşturduğu, tek tek ulus devletlerden veya dilsel bölgelerden oluşan yama işi bir pazardır.
Netflix, Amazon ve Disney+ da dahil olmak üzere ABD’ye ait yayıncılar tüm AB’de faaliyet gösteriyor ancak film ve TV finansmanının, prodüksiyonunun ve dağıtımının büyük kısmı yerel olarak yapılıyor. Belçika’daki bir Fransız filmi veya Norveç’teki bir İngiliz Premier Ligi maçı için özel bölgesel veya dilsel haklara ilişkin lisans sözleşmeleri, talebe göre değişen fiyatlandırmayla sektörün temelini oluşturuyor. Doğu Avrupa’daki düşük gelirli bölgeler, filmlere ve TV hizmetlerine ortalama olarak daha zengin Batı’daki bölgelere göre daha az para ödüyor. Bir İtalyan futbol maçına ilişkin haklar İtalya’da Finlandiya’dakinden daha değerlidir. Şirketler, sınır ötesi karşılaştırmalı alışverişi önlemek için coğrafi engelleme teknolojisini kullanıyor; bunun fiyat düşüşüne yol açacağından korkuyorlar ve en düşük değere sahip bölge tüm AB için lisans ücretini dikte ediyor.
Endüstri temsilcileri, coğrafi engellemeyi yasaklayarak modeli bozmanın, Avrupa içeriğinin çoğunun değerini keskin bir şekilde düşüreceğini, daha az konuşulan yerel dillerden yapılan çalışmalara veya daha az belirgin çok bölgeli çekiciliğe sahip içeriğe yatırım yapma teşvikini azaltacağını iddia ediyor.