‘Dünyayı Geride Bırakın’ın Sonu Açıklandı – The Hollywood Reporter

[This story contains major spoilers about the ending of Leave the World Behind, now streaming on Netflix.]

Pek çok insan konuşmaya çalıştı Dünyayı geride bırakmak yönetmen Sam Esmail, filminin belirsiz sonundan kurtuldu – Esmail bile filminin belirsiz sonundan vazgeçirmeye çalıştı.

Ancak projelerden sorumlu film yapımcısı Bay Robot sonuçta bu yolda kaldı ve şimdi, tam da tahmin ettiği gibi, kıyamet gerilim filminin sonu izleyicileri ikiye böldü. Rumaan Alam’ın 2020 yılında çıkan aynı isimli romanından uyarlanan ve 8 Aralık’ta yayınlandığında Netflix’in en iyi 10 listesinde kısa sürede zirveye oturan Esmail’in bu tekrarı, çocukları Rose’u (Farrah Mackenzie) yanına alan Julia Roberts ve Ethan Hawke’nin canlandırdığı Amanda ve Clay Sandford’u konu alıyor. ) ve Archie (Charlie Evans) Long Island’a bir hafta sonu kaçamağında. Oradayken lüks evlerinin sahibi GH Scott (Mahershala Ali) ve kızı Ruth (Myha’la Herrold), şehirdeki elektrik kesintisini gerekçe göstererek geri döner. Aralarında güvensizlik ve paranoyanın tırmandığı iki aile, çevrelerindeki toplum görünürde ve ürkütücü bir şekilde çözülürken, birlikte yaşamak zorunda kalırlar.

Esmail’in “uyarıcı hikaye” olarak adlandırdığı şeyin son çekimleri arasında duman ve alevler içinde patlayan New York silüeti yer alıyor; ancak bunun nedeninin tam olarak ne olduğu ve sonrasında ne olacağı belirsizliğini koruyor. Bunun yerine Obama’ları yapımcı olarak sayan film, genç Rose’un izlemesiyle bitiyor Arkadaşlar tek başına bir komşunun bodrum katındaki sığınakta. Filmin bitiş jeneriğinde “Senin İçin Orada Olacağım” adlı tema şarkısı çalıyor. Buna karşılık, Alam’ın kitabı Rose’un muhtemelen ailesinin yanına dönmeden önce sığınaktan malzeme toplamasıyla bitiyor. (“Her iki versiyonda da gerçek bir açıklama sunulmuyor,” diye belirtti Alam, bu sonbaharın başlarında. “Aradaki fark, Sam’in izleyiciyle dalga geçebildiğinden farklı bir şekilde okuyucuyu kızdırabilme yeteneğine sahip olmamdır.”)

Esmail bundan sonra ne olabileceğini doğru bir şekilde tahmin etti. “Buna girerken sonun kutuplaştırıcı olacağını biliyorduk, ancak buna yumruk atmak istemedik” dedi. Hollywood Muhabiri Kasım ortasında, film vizyona girmeden önce. “Sanırım geleneksel bir felaket filminde, büyük bir hayranı olduğum bir türde, bu yüzden felaket filmlerini abartmayın – yani, Yarından sonraki gün en sevdiğim filmlerden biri – ancak beklenti, bu filmlerin sonunda karakter kadronuzun felaketin üstesinden gelmesi ve dünyanın makul bir normallik görünümüne geri dönmesidir. Bunu yapmayacağımı biliyordum.”

Yine de Esmail’in umudu, bu yoğun tepkilerin sohbete yol açmasıydı ki onun da peşinde olduğu şey tam da buydu. “Bir film aşığı olarak, bir filmden ayrıldığımda, onun hakkında saatlerce konuşmak isteyerek heyecanlanıyorum. Ve bir filmi, kahramanların bir şeyin üstesinden geldiği bir tür kesin cevapla bitirdiğinizde, bunlar genellikle onların gelip gittiği filmler olur” diyor ve ekliyor: “Yani bu filmi istediğimiz şekilde yapmayı biliyorduk. Bu provokatif yola başvurmak zorunda kaldık ve bunun insanları bölme riskini üstlendik – ve umarım iyi bir şekildedir çünkü bu, sohbeti kışkırtır.”