Capote Kuğulara Karşı’ – The Hollywood Reporter

[This story contains spoilers from the fourth episode of Feud: Capote vs. the Swans, “It’s Impossible.”]

Diane Lane’e göre, tüm önerme Kavga: Capote Kuğulara Karşı karmaşıklık ve katmanlarla doludur.

FX serisi, Truman Capote’nin bitmemiş romanından bir bölüm olan “La Côte Basque”tan yan etkileri tasvir ederken, Cevaplanan Dualarbu alıntıydı EsquireKasım 1975 sayısı, beğenilen yazar ile “Kuğular” arasında büyük bir ayrılığa neden oldu – aktris, Capote’nin ince örtülü portresiyle öfkelenen Kuğulardan biri olan sosyetik Slim Keith’i oynamasının ironisini fark etmeden duramıyor. onun bir parçası olduğu elit çevre. Dizinin Keith’in zengin grubu arasında paylaşılan sırlar, yalanlar ve dedikodularla ilgili tasvirlerinin meta doğasına gülen Lane, “Onların bir kanepede oturup şampanya ve patlamış mısırın tadını çıkarırken ve son kahkahayı hepimizin üzerine attıklarını hayal ediyorum” diyor. .

Grubunun kendi kendini Kraliçe Arı olarak atayan Keith, Capote’nin kendisinin kurgusal portresi ve CBS yöneticisi William S. Paley (Treat Williams) ile olan evliliği nedeniyle aşağılanan Babe Paley’nin (Naomi Watts tarafından canlandırılıyor) yanına koşar. “İmkansız”da Keith ortak düşmanlarına karşı savaş yoluna giriyor ve Capote’nin 1966’daki ünlü Siyah Beyaz Balosunun bir tür devamını planlama çabalarını mahvetmek için dedikodu sütunlarına hikayeler yerleştiriyor.

Ancak niyetine rağmen Keith’in karalama kampanyası, Chloe Sevigny’den CZ Guest, Molly Ringwald’dan Joanne Carson ve Calista Flockhart’tan Lee Radziwill dahil olmak üzere sosyal çevresi tarafından, özellikle Capote’nin alkol bağımlılığının eşiğinde olması nedeniyle çok yıkıcı görülüyor. Hatta kansere yakalanan Babe Paley bile ona karşı yumuşamış durumda ve ona af teklif etmeyi düşünüyor.

Ancak Keith kararlıdır ve bu haftaki bölümde karısını savunurken Bill Paley ile ilişkisi olduğu ortaya çıktığı için kendine ait bir sır saklıyor.

Lane konuştu TR Slim Keith’in karakterine yönelik kusurları ve tüm yaklaşımını, Keith’i gerçek hayatta tanıyan insanlardan (Jane Fonda dahil) nasıl haber aldığını ve en son ölen Williams’la sahnelerini izlemenin duygusal deneyimini tartışmak için bu ayın başlarında telefonda konuştuk. Haziran ayında çekimler tamamlandıktan sonra tamamlandı.

***

Sizin ve başrol oyuncularınızın Ryan Murphy ve Jon Rabin Baitz’in ekrandaki karakterlerinizi canlandırmak için ilk tercihleri ​​olduğunuzu okudum. Hatırladıklarınıza göre bu doğru mu?

Bu doğrudan adamın kendisinden bir alıntı ve o hediye atın ağzına bakmayacağım.

Slim’in onu ilginizi çekecek heyecan verici bir karakter haline getirmesine ne dersiniz?

O sevilen bir kadındı ve hâlâ da öyle. Herkesin onunla takılmak istemesiyle ünlüydü. Ve belirli niteliklere sahip olmak için söylenecek bir şey var. Beyninin ilginç sohbetler etrafında canlandığını söyledi; bazı insanlar genişler ve hızları artar, bu sizi taşır ve bulaşıcıdır. Truman’da bu nitelik vardı ve bence onun zihnini ve gözlem gücünü çok takdir ediyordu. Ve onun saygısını çok istiyordu. Hemingway de öyle. Bu kadın gerçekten de çok güçlü bir anlayışa sahipti ve mütevazi başlangıçların ötesindeki büyümeyi temsil ediyordu.

Onun kitabını seviyorum [Slim: Memories of a Rich and Imperfect Life]. Onun bazı şeyleri nasıl ele aldığını, bazı şeyleri nasıl takdir ettiğini, sevgiye olan sevgisini duyduk. Arkasında kitabından da görebileceğim çok güzel bir iz bıraktı. Artık pek çok şeyi ihmal ettiğini itiraf ediyor (gülüyor). Deneyimlerinden bunun akıllıca olduğunu öğrendi. Gelecek nesiller için arkanızda güzel bir iz bırakın. Gerçekten yara izleri, yaralar ve affedilmezlikle hatırlanmak istiyor muyuz? Demek istediğim, dizideki tüm bu kadınlar bu deneyimden çok şey öğrendi. Bir başkasının sizi tanımlaması ve bunun olmasına izin vermesiyle uzlaşmak açısından gerçekten onların zilini çaldı. Olumsuz Tahmin edebileceğiniz gibi bunun olmasına izin vermek gerçekten büyük çaba gerektiriyor çünkü yazılı sözler herkesten daha uzun ömürlü oluyor.

İmza atmadan önce bu anda Slim, Kuğular hakkında çok şey biliyor muydunuz?

Tam olarak değil. Gençliğe meydan okuyan tuhaflıkları ve devamı nedeniyle Truman hakkında daha çok şey bildiğimi söyleyebilirim. 70’lerin sonunda disko dansçılarıyla takılıyordu. Onu televizyonda kendini aşağılarken hatırlıyorum. Büyük saygı duyan birini görmek çok trajik… Ne diyeceğini bilmiyorum. Bu noktada kendini yakmak gibi bir şey mi var? Çünkü bağımlılığın etrafında o kadar çok inkar var ki o günlerde insanlar kendi kendilerini analiz etmeye bu kadar istekli değillerdi. Yani bunu çözmenin başka bir yolu vardı, değil mi?

Slim’in sesi dizide çok spesifik. Onu fiziksel olarak nasıl somutlaştıracağını nasıl buldun?

Çok nefes nefeseydi ve konuştu, sanki tıkırdadı. Heceyi nerede vurgulayacağı tam olarak öngörülebilir değildi; bunu dile getiremedim. Onun bir kaydını dinleme şansım oldu çünkü Truman hakkında çıkan birkaç belgeselde onun sesi anlatının bir parçasıydı; o bir telefon görüşmesiydi ve kayıt kalitesi harika değildi. Ama sesinde onun ruhunu hissedebiliyordum. Konuşulan sözlerde ve nefeste insanları bu kadar ilginç kılan bir şey var. Dün gece annemin bulduğum eski bir kasetim var ve vay be. Tarihten birinin sesini duyabiliyorsanız bu bir hediyedir.

Kitabına sahip olmak bir hile gibiydi; bu adaletsizliğe tepki verebilmek ve kendisinin çerçevelenmesine, filtrelenmesine ve bu adaletsizliğe sürüklenmesine izin vermemesi. Biliyor musun, bu sunum hakkında ne düşüneceğini bilmiyorum (gülüyor). Oraya gitmeyi gerçekten istemiyorum. Kendi kendisiyle çelişen komik bir gerçek: Kendimi onun yerine koyarak gidip atalardan af diliyorum, çünkü aramızda yürüyen birini getirirken alçakgönüllü bir şekilde yürümek zorundasınız. Ve onu tanıyan ve ulaşan insanlar var.

Örneğin Jane Fonda’dan gelen yazışmalar; Slim, annelerinin ve üvey annelerinin arkadaşıydı. Ve Slim’i kişisel olarak tanıyan, birlikte çalıştığım diğer insanlar. Çok yoğun çünkü herkes hâlâ ondan etkileniyor. O neslin kanatları hâlâ etrafımızda. İnsanların üzerinizdeki etkisini unutamazsınız ve bunu hatırlamak harika bir şeydir, özellikle de zamanın paslanması nedeniyle sınırlar sıklıkla affedilir. Affetmek gerçektir ve etkileri kesinlikle önemlidir. Ryan’ın kan davaları hakkında söylediklerini ve bunları yazma şeklini seviyorum: Kan davaları aşkla ilgilidir. Babe’in dediği gibi, “İçinde aşk olmadığı sürece birini gerçekten incitemezsin.”

Slim’in kitabından bazı şeyleri çıkarması hakkında söylediklerinize dönecek olursak, onun, en azından dizideki bir karakter olarak, gerçek ve kurguyla karmaşık bir ilişkisi olduğunu düşünüyorum. Truman’a, uydurduğu hikayeler hakkında gerçek anlamda bir pansuman yaptığı sahneyi düşünüyorum. Esquire bunların gerçek olduğuna inandığında.

Onları bir kanepede oturup şampanya ve patlamış mısırın tadını çıkarırken, son kahkahayı hepimizin ve kendilerinin üzerine attıklarını hayal ediyorum. “Evet tatlım, bunu doğru anladılar.” “Hayır, bunu abarttılar! Ben böyle yapardım…” “O kısmı atlamışlar. Şanslı değil miyiz?” Bunların hepsi birer irfan ve bunların hepsi gerçekten çeşitli anılarda yaşandı. Yazılanların oldukça güzel bir şekilde uygulandığını düşünüyorum.

Babe’le ilişkisi de karmaşıktır. Truman’la olan düşmanlığı, Babe’i onun ihanetinden korumasına dayanıyor. Ama aynı zamanda kocasıyla ilişki yaşayarak Babe’e de ihanet ediyor.

70’lerde arkadaşlar böyleydi! (gülüyor) Yani annemin resimlerini yakan bir kız arkadaşı vardı. Bunları miras almalıydım. Arkadaşlık adına olup bitenler inanılmaz; daha kötülerini de gördüm!

Slim’in Bill’le olan ilişkisi hakkında ne düşündüğünüzü ve bunu kendisi için nasıl karşılaştırdığını merak ediyorum.

Biriyle yakın arkadaş olduğunuzda ve bu noktada bir aile gibi olduğunuzda, çünkü aile olaylarını, sırlarını, başarılarını ve başarısızlıklarını – arkadaşlıkların sizi neşelendirdiği her şeyi paylaşırsınız. Birinin sağlığı bozulduğunda tüm köy, desteğe ihtiyacı olanlara destek olmak için bir araya geliyor. Bakıcıların da yardıma ihtiyacı var, değil mi? Bu, o nesil CEO’lar, yani zengin beyaz adamlar arasında çok yaygın olabilir. O çok açgözlüydü ve hareket etmeye devam etmek zorundaydı. Bir yerde oturup bir duyguyu yaşamak, günlük bir deneyim olarak şahit olduğumuz bir şeydir.

Ancak Bill şaşkına dönmüştür ve kendinden geçmiştir. Yolculuğu yoğun ve güzel, çünkü bunu Treat Williams’ın sanatı ve bir insana duyduğu şefkat sayesinde elde ediyoruz. Bu insanlar tarihsel olarak ikon haline geldi. Bu bir heykele bakmak gibi; bir heykele bakıyorum ve o kişinin onları çok iyi tanıyan ailesini düşünüyorum. Peki şu anda bir heykelleri varken kim gülerdi? Bu insanlar insandı ve hepimiz gibi kusurlulardı, kendi tarzlarında. Burada uğraştığımız şey, bir tür perspektif özgürlüğü ve izleyicilerin bu insanların ne düşündüğünü anlamalarına yönelik bir meydan okumadır.

Bu ilişki hakkında kendisine seslenen Lee ile yaptığı konuşmada Slim, bunun cinsel bir ilişkiden çok yakın bir dostluk olduğunu söylüyor ve her ikisi de Babe’in hayatındaki bir kriz döneminde ona karşı bir sevgiyi paylaşıyorlar.

Babe’in ne zaman öldüğü, vasiyetinde arkadaşlarına neler bıraktığı ve Slim’e neler bıraktığına dair bazı yorumlar vardı. Geriye dönüp bakıldığında, oldukça gerçekçi bir bakış açısıyla insanlar şöyle diyecektir: “Ah, peki, bu bir yorum.” İnsanlar bir şeyler çıkarmayı severler. Ve bunu orada bırakacağım çünkü bu tasvirlerin doğru olup olmadığına dair gerçekten hiçbir fikrim yok. Biliyorsunuz, bu benim için farklı bir araç; herkesin senaryoyu okuduğu ve tüm departmanların ne yaptığımızı bilerek geldiği film yapmaya alışkınım. Televizyon, aktörler olarak birlikte çıktığımız bir yolculuktur ve hikaye bu yolda ortaya çıkar.

Geçen yıl vefat ettikten sonra dördüncü bölümün ithaf edildiği Treat Williams’tan bahsettiniz. Onunla çalışmaktan hoşlandığınız anılarınız var mı?

Hala şoktayım. Onun kaybını hala bize işlemeye devam ediyorum. Eserinin, karakteri ve bu konuda yaptığı çalışmalarla bu kadar yankı uyandırması… İnanılmaz derecede katlanarak daha da silinmez bir şey çünkü bu onun son tasviriydi ve çok fazla insanlık getirmişti. Sanırım bu onun en iyi işi olabilirdi ve hayatının en güzel anını yaşıyordu. Sette çok neşeliydi. Yaptığımız işin neşe kaynağıydı ve birbirimize karşı kendi mizah anlayışımız vardı. Bu deneyimi onunla paylaştığım için çok minnettarım. Naomi’nin de öyle olduğunu biliyorum. Yani, oğlum, onların birlikte olduğu sahneler kalbimi parçaladı. Mayıs ayında bunun erken bir kesitini izlemiştim ve bölümün sonunda ağlamıştım, çok güzeldi. Sonra Haziran oldu ve onu kaybettik.

Kavga: Capote Kuğulara Karşı FX Çarşamba günleri saat 22:00’de yeni bölümleri yayınlıyor ve ertesi gün Hulu’da yayınlanıyor.