Bir Amerikan İkonunun Büyüleyici Retrospektifi
Noriyuki “Pat” Morita, Amerikan pop kültürü ikonu olma yolunda birçok engeli yıktı. O sonsuza dek bilge, nazik ve kıç tekmeleyen akıl hocası Bay Miyagi olarak hatırlanacak. Karate çocuk ve üç devam filmi. Ancak Morita’nın hayat hikayesi ve onlarca yıllık kariyeri bu efsanevi rolden çok daha fazlasıydı. Miyagi’den Daha Fazlası: Pat Morita Hikayesi karmaşık, fevkalade yetenekli ve sorunlu bir adamı ortaya çıkarmak için perdeyi geri çeker. Irkçılık ve Hollywood klişeleriyle çekicilik ve mizahla savaştı, ancak alkol bağımlılığını yenemedi.
Miyagi’den Daha Fazlası: Pat Morita Hikayesi arşiv röportajları, sayısız ortak yıldız, endüstri meslektaşları ve on bir yıllık üçüncü eşi Evelyn Guerrero’dan hatıralar; Noriyuki “Pat” Morita, 28 Haziran 1932’de Japon bir anne babanın çocuğu olarak San Francisco yakınlarında doğdu. Çocukken spinal tüberküloz teşhisi kondu ve çocukluğunun yıllarını tamamen hareketsiz bir şekilde hastanede geçirdi. II.Dünya Savaşı sırasında Japon Amerikalılar toplama kamplarına gönderildiğinde tıbbi bakımdan çıkarıldı. Film, bu korkunç hapsetmeyi ve bunun Morita üzerindeki derin etkisini araştırıyor. Başarılı bir ameliyat omurgasını düzeltti, ancak hastanelerde geçen bir çocukluk ve bir Amerikan toplama kampı kalıcı psikolojik izler bıraktı.
Belgesel, daha sonra Pat Morita’nın altmışlı ve yetmişli yıllarda bir komedyen olarak şöhrete yükselişine odaklanıyor. Morita neredeyse hiç Japonca bilmiyordu. Komedi rutininde Japon stereotipleriyle alay etti. Morita, şunun gibi komedi televizyon programlarında hızlı bir şekilde Gülmek, epizodik TV ve küçük film rollerinde ilgi görmeden önce. Çirkin, ırkçı Asya karikatürlerini oynamaya zorlandı, ancak çalışma şansını geri çeviremedi.
Pat Morita, popüler TV şovunda Matsuo “Arnold” Takahashi oynayarak tanınmış bir isim oldu. Mutlu günler. Filmde Henry Winkler, Marion Ross ve Anson Williams gibi oyuncularla röportajlar var. Morita ayrıca komedyen Redd Foxx ile arkadaş oldu ve konuk oyuncu olarak Sanford ve Son’da rol aldı. Laverne ve Shirley, ve Hoş Geldiniz Kotter. Ölen yapımcı / yönetmen / yazar Garry Marshall tarafından sevgiyle anılıyor.
Miyagi’den Daha Fazlası: Pat Morita Hikayesi oyuncu kadrosunu açıklamak için sahne arkasına gider Karate çocuk. Bu röportajlar, görünmeyen görüntüler ve Oscar adaylığı da dahil olmak üzere süreci hatırlaması, filmin öne çıkan kısımları. Morita’nın rol arkadaşları, Ralph Macchio, William Zabka, Martin Kove ve senarist Robert Mark Kamen, arkadaşları hakkında parıltılı bir şekilde konuşuyor. Daniel ve Bay Miyagi olarak Macchio ve Morita ile yapılan ilk ekran testleri heyecan vericidir. Doktorun yönetmeni Kevin Derek, Morita’nın dublörü Fumio Demura’yı da veriyor. Karate çocuk filmler, eşit zaman. Demura’nın Morita ile harika bir ilişkisi vardı ve franchise’ın bir parçası olmaktan onur duydu.
Miyagi’den Daha Fazlası: Pat Morita Hikayesi Asyalı Amerikalı aktörlerin Hollywood’da ve genel olarak toplumda karşılaştıkları ırkçılığı dürüstçe tartışıyor. Deneyimli karakter oyuncusu James Hong ile yapılan röportaj özellikle aydınlatıcı. Hollywood’un Asya rollerinin “Sarı Yüzü” nden bahsediyor. Mickey Rooney, Audrey Hepburn ve John Wayne, başrollerde Asyalı olarak rol alırken, o ve Morita soytarı oynamak zorunda kaldılar. Pat Morita, oyuncu ajansları için kendisine “Kalça Nip” demesi gerekiyordu.
Film, Pat Morita’nın alkolizmiyle doğrudan yüzleşerek karanlık ve trajik bir hal alıyor. Evelyn Guerrero, hastalıkla olan savaşı hakkında dürüstçe konuşuyor. Morita “on iki yaşından beri her gün içiyordu.” Hayatı boyunca işlevsel bir alkolik olmuştu ve içkisini gizlemek için büyük çaba sarf etmişti. Bu Hollywood’da sette bir sır değildi, ancak Morita oyunculuğunu her zaman profesyonel bir şekilde ele aldı. Guerrero, Morita’nın sarhoş olarak bayıldığı resim ve videolarını gösterir. Alkolü bir ömür boyu depresyonla başa çıkma mekanizması olarak kullandı. Pat Morita yüzeyde neşeliydi ama içten derin acı çekti. Son gösteriyi bazen izlemek zordur. Morita, mali zorluklar yüzünden içti ve şöhreti soldu.
Pat Morita’nın kızları film için röportaj yapmayı reddetti. Morita, Tom Snyder ile yaptığı bir röportajda bir koca olarak üzüldü ama “iyi bir babaydı”. Yönetmen Kevin Derek, çocuklarının belgesele katılmadığını söylüyor. Pat Morita’nın çok yönlü bir tasvirini sunduğu için övgüyü hak ediyor. Film onun hayatını ve çığır açan başarılarını kutluyor ama onu yüceltmiyor. Sevildi, saygı duyuldu ve yetenekliydi ama kesinlikle kusurluydu.
Pat Morita, Bay Miyagi olarak başarısından asla çekinmedi. Rolün kariyeri ve Japon Amerikan kültürü için yaptığı her şeyi kucakladı. Ralph Macchio, William Zabka ve Martin Kove, onun hayran olacağına inanıyor Cobra Kai. Nesiller, gücün, arkadaşlığın ve öğretmenin sembolü olarak Bay Miyagi ile büyüdü. Yaklaşık kırk yıl sonra Karate çocukve ölümünden on altı yıl sonra, Pat Morita hala tüm dünyadaki izleyicilerde yankı uyandırıyor. Miyagi’den Daha Fazlası: Pat Morita Hikayesi Love Project Films yapımıdır. 5 Ocak’ta dijital olarak indirilebilecek (Google Play, iTunes, Amazon Prime Video).
Konular: Miyagi’den Daha Fazlası, Akış
Bu makalede ifade edilen görüş ve görüşler yazara aittir ve Movieweb’in resmi politikasını veya tutumunu yansıtmayabilir.