Ayelet Menahemi ve Eleanor Sela ile ‘Yedi Lütuf’ Röportajı – The Hollywood Reporter
Savaş zamanında İsrail’in beyni arkasına güveniyor Yedi Nimet teselliyi bildikleri tek yolla arıyorlar: sanatlarını dünyayla paylaşarak.
Yaklaşan 96. Akademi Ödülleri’nde İsrail’in en iyi uluslararası uzun metrajlı film adaylığına adaylığı olarak, Ayelet Menahemi’nin yönettiği Yedi Nimet 2 yaşındayken annesi Hanna (Tiki Dayan) tarafından kısır teyzesi Grazia’ya (Rivka Bachar) kendi çocuğu gibi büyütmesi için verilen Marie’ye (Reymonde Amsellem) odaklanıyor. Çocukları “ödünç verme” geleneği Faslı Yahudi aileler arasında oldukça yaygın ve aynı zamanda komedi-dramada Marie’nin kız kardeşi Irit’i canlandıran ortak yazar Eleanor Sela ve onun ortak yazarı/yardımcı yıldızı Amsellem için, tartışmalı bir durum. antrenman eve yakın vuruşlar. “[Seven Blessings] benim ailemin ve Reymonde’un ailesinin gerçek hikayesine dayanıyor; biz ikinci dereceden kuzeniz,” dedi Sela yakın zamanda gerçekleşen bir görüşmede THR Sunar Panel, Vision Media tarafından desteklenmektedir. “Yazmaya başlarken [this script]birini biliyordum [story of a daughter given away]ama ailemizde buna benzer iki hikayenin olduğunu bilmiyordum çünkü konuşmuyorlardı.”
Filmin İsrail’de gösterime girmesinin ardından yapımcılar, benzer yetiştirilme tarzına sahip komşu insanlardan çok sayıda mesaj aldı ancak bunun yerel bir olaydan çok daha fazlası olduğunu öğrenince şok oldular. Dünyanın her yerindeki kökenli kadınlar kendi hesaplarıyla onlarla iletişime geçmeye başladı. “Filmi sinemalarda gösterdiğimizde sonrasında soru-cevap yaptık ve birkaç [people] Hatta ayağa kalktı ve ‘Beni ele verdiler’ dedi. Bu gerçekten akıllara durgunluk vericiydi” diye ekledi Menahemi.
Marie, Fas’tan İsrail’e taşınmak üzere asıl çekirdek ailesinin yanına dönmeden önce teyzesi ve amcasının yanında on iki yıl geçirdi. Ancak kırgınlığın tohumları çoktan ekilmişti ve Marie, yaklaşık otuz yıl sonra, 1990’lardaki düğününe kadar ailesiyle ya da çözülmemiş duygularıyla yüzleşmeyecekti. Düğünleri, ailesini 10 yıl sonra ilk kez gördüğü gündü ve onlar, yeni gelini yedi özenle hazırlanmış akşam yemeğiyle onurlandıran Yedi Kutsama geleneğini sürdürmekte ısrar etti. Ancak beklendiği gibi her yemek eski yaraları yeniden açtı ve daha fazla aile sırrını ortaya çıkardı.
Çoğu zaman kargaşaya dönüşen canlı ve otantik akşam yemeği partilerini yaratmak için Menahemi, sanıldığından daha fazla hazırlığa güvendi ama aynı zamanda Amsellem, Sela ve diğer başrol oyuncuları için de bir X faktörü ekledi. Menahemi, “Kaos yaratmak istiyorsanız, bunu nasıl yapacağınızı planlamalısınız” dedi. “Yani Eleanor ve Reymonde’un gerçek aile üyelerini rol alarak bu tür şeylerin gerçek hayatta nasıl olduğunu biliyorlar. Bunu her hafta yapıyorlar.”
Planlama burada bitmedi; Sela ve Amsellem aynı zamanda herhangi bir akşam yemeği sahnesinde ana dramayı çevreleyen yan konuşmaların senaryosunu da yazdılar. Sela, “Bu konuşmaları bile biz yazdık” diye ekledi. “Her şey doğaçlama gibi görünüyor ama değildi.”
Şenlik haftası boyunca Marie, çocukluk acısını düşünmekten kendini alamaz ve sonunda annesi ve Irit’in de aralarında bulunduğu birçok kişiye, daha ayrıcalıklı evinde daha iyi durumda olduğu varsayımıyla saldırır. Grazia Teyze ve Haim Amca. Dolayısıyla Sela, Marie’nin sadece özür dilemek için değil aynı zamanda intikam almak için de geri döndüğüne inanıyor. “İnsanların tek ihtiyacı onların acılarını kabul etmenizdir ve bu da [Marie’s] aile yapamaz. ‘Özür dilerim’ demek bizim için neden bu kadar zor?” Sela sordu.
Bölgesel çatışma memlekette tırmanmaya devam ederken, Sela ve Menahemi, Oscar adaylığı için kampanya yapmak amacıyla sevdiklerini geride bırakma konusunda anlaşılır bir şekilde çelişki içindeydi, ancak Los Angeles ve New York’ta izleyicileri ağırlamak onlara ihtiyaç duydukları geçici rahatlamayı sağladı.
Sela, “Kırıldık ama gelip dünyaya bizim gibi güzel ve karmaşık bir aile hakkında bir film göstermenin çok önemli olduğunu düşündük, İsrailliler” dedi. “Kolay değil ama filme verilen tepkiler çok sıcaktı ve kendimizi yeniden canlı hissediyoruz.”
Bu basımı THR Sunar Bental Productions ve United King Films tarafından sizlere sunulmaktadır.