Adam Sandler Filmindeki Bat Mitzvah Yönetmenim’e O Kadar Davetlisiniz ki – The Hollywood Reporter

Adam Sandler onlarca yıldır izleyicileri memnun eden komediler yayınlamasıyla tanınıyor ama bu kişi yeni Netflix filminin yönetmeni Sammi Cohen. Bat Mitzvah’ıma Davetli Değilsin – Rotten Tomatoes’a göre oyuncunun en çok eleştiri alan filmini yönetme ayrıcalığına sahip.

Cuma günü yayınlandı Benim Bat Mitzvah’ım Sandler’ın, Adam Sandler’in gerçek hayattaki genç çocukları tarafından canlandırılan Stacy (Sunny Sandler) ve Ronnie (Sadie Sandler) kızlarının babası Danny Friedman’ı canlandırdığı bir Sandler aile meselesidir. Fiona Rosenbloom’un 2005 tarihli aynı isimli romanından uyarlanan ve popüler bir çocuğa olan ortak ilgileri yüzünden yarasa mitzvah planları suya düşen Stacy ile en yakın arkadaşı Lydia’ya (Samantha Lorraine) odaklanan filmde Adam Sandler’ın gerçek hayattaki eşi Jackie Sandler da rol alıyor. Lydia’nın annesi ve Stacy ile Ronnie’nin annesi Idina Menzel.

İle yapılan bir röportaj sırasında Hollywood MuhabiriCohen, Adam Sandler’ın hem yapımcı hem de başrol oyuncusu olarak çekim boyunca katılımını ve önerilerini ve projeyi çevreleyen “nepo bebek” tartışmasını tartışıyor.

Bu filmi sizin için doğru film yapan şey neydi?

Her zaman reşit olma türüne ilgi duymuşumdur ve bu hikayeyi Yahudilere anlatmak beni gerçekten heyecanlandırdı. Dünyada kim olduğunuzu ve kim olmak istediğinizi öğrenmek çok Yahudi bir deneyim ama aynı zamanda evrensel bir deneyim ve insanların nasıl olduğumuza odaklanmak yerine benzerliklerini ve ne kadar benzer olduğumuzu gerçekten kutlamalarının bir yolu. farklıyız. Bu gerçekten çok evrensel bir mesaj ama Yahudi çocuklar da sanki bir filmimiz varmış gibi hissediyorlar ki bu benim için gerçekten heyecan verici.

İmza attığınızda Sandler’lar zaten işin içinde miydi?

Alloy ve Happy Madison’ın senaryosu vardı ve bir yönetmen arıyorlardı. Ben ekibe katıldığımda Sunny ve Sadie filmde başrol oynayacaktı. Oradan, oyuncu kadrosunun geri kalanını ve etraflarındaki dünyanın geri kalanını – Adam, Jackie ve diğer herkesi – gerçekten oluşturduk.

Sunny ve Sadie sahne alırken ne kadar rahatlardı?

Başka filmlerde de rolleri vardı ve sette olmaya alışıklar ama göze çarpan bir şey var ki, tanıdığım çoğu yetişkinden daha çok çalışıyorlar. Genel olarak oyunculuğu ve film yapımcılığını seviyorlar. Filmin nasıl yapıldığıyla o kadar ilgileniyorlar ki ikisi de çok yetenekli. Bence Sunny gerçekten gerçek bir çocuk gibi hissediyor. İnanılmaz derecede özgür ruhlu bir doğası ve büyüleyici kırılganlık anlarını ortaya çıkaran doğal bir aptallığı var. O sevimli, bağ kurulabilir ve destekleyeceğiniz türden bir insan. Sadie de; Sadie ile yapmam gereken tek şey, onu en iyi yaptığı işe yönelmesi için güçlendirmekti. Temelli sunumundaki kuru mizahla zahmetsizce komik olma konusunda doğal bir yeteneğe sahip.

Yarasa mitzvahlarının tasvirinin şu an için doğru olduğundan nasıl emin oldunuz?

Partiler ve bat mitzvahlarla birlikte tonlarca araştırma yaptık. Ben Yahudiyim; bir sürü yarasa bar mitzvasına katılarak büyüdüm ve bazı şeyler asla değişmiyor. Her zaman “Cha-Cha Kaydırağı” olacak. Ancak bu filmi bugün için yaptığımızdan da emin olmak önemliydi ve bu, şu anda olanları yansıtıyordu. Bat mitzvah danışmanlarımız vardı ve ben ve bölüm başkanlarım Toronto’da bir sürü partiye gidiyorduk. Bütün bu araştırmaları yaparken kızlar topuklu ayakkabı giymiyor. Aslında spor ayakkabı giyiyorlar. Müziğin çoğu için çok daha güncel. Bu yüzden Dua Lipa, Olivia Rodrigo ve Lady Gaga’yı duyuyorsunuz [in the film].

Adam sette nasıl biriydi?

Sürecin her adımına süper bir şekilde dahil oldu ve açıkçası başka türlüsünü istemezdim. Bunu eğlenceli kılan da bu. İş gibi gelmiyor. Sanki en iyi arkadaşlarımdan biriyle film çekiyormuşum gibi geliyor. Sürecin her adımına gerçekten dahil oldu, bana gerçekten güvendi ve ben de ona konuyu açarken kendimi tamamen güvende hissettim. Karşılıklı bir güven vardı. Aynı kolektif vizyona sahiptik ve hepimiz aynı sayfadaydık. Oyunculuk yapmasa bile çoğu gün setteydi ve biz en başından post prodüksiyona kadar işbirliği içindeydik.

Çocuklarına not verir miydi?

O çok komik ve her zaman her şeyi daha komik hale getiriyor. Herkese işini yapması için gerçekten alan verdi ama insanların desteğe ihtiyacı olduğunda oradaydı. Yapımcılık, oyunculuk ve gerçek bir baba olmak gibi birden fazla şapka takıyor. Neredeyse insanlık dışı. Hiçbir şey acı çekmiyor; hepsini yüzde 110 yapıyor. İyi bir teknik direktör olduğunu söyleyebilirim. Ne zaman zorlanması gerektiğini biliyor; ne zaman geri adım atacağını biliyor. Nasıl iyi bir film yapılacağını biliyor ve o en komik, en nazik insanlardan biri.

Konsere çıkma süreciniz nasıldı?

Sandler, çocukların hikâyesini, kültürünü ve her şeyin modern bir bakış açısıyla anlatılması gerektiğini anlayabilecek genç bir Yahudi yönetmen arıyordu. İlk uzun metrajlı filmimden yeni çıkmıştım. [2022 Hulu release] Ezmek, lise çağına ait bir romantik komedi. Bunu gördü ve onunla ilk görüşmelerimde, filmler hakkında çok konuştuk ve yaratıcı olarak çok fazla uyum sağladık, ayrıca Yahudi olmaktan ve çocukları nasıl dinlediğimizden de bahsettik. Sanders genel olarak kendimi ailenin bir parçası gibi hissetmemi sağladı. Biriyle tanıştığınızda, “Ah, ömür boyu arkadaş kalacağız.” demenizdir.

Adam’dan çok şey öğrendim – kelimelere dökemeyeceğim kadar çok şey – ama en önemlisi başarının sadece film yapmak olmamasıdır. Başarı, sevdiğiniz insanlarla film çekmektir ve bu gerçekten farklı bir deneyimdir ve gerçekten daha iyi filmlerin yapılmasına katkıda bulunur.

Daha önce kitabı biliyor muydunuz?

Film, 2005’teki kaynak materyalin daha ilerici ve modern bir anlatımıdır. Sosyal meseleler, aile dinamiği ve cinsiyet gibi konularda bunun kapsayıcı, tuhaf, bedene olumlu ve ilerici bir his vermesini istedik.

Kesinlikle heyecan vardı Kesilmemiş Taşlar Adam ve Idina Menzel ile yeniden bir araya gelme. Onları bir arada görmek nasıldı?

Harikaydı. Idina delicesine yetenekli. Bunun beyazperdedeki evliliklerinin mutlu tarafı olduğunu söyleyerek şaka yapıyorum. Adam ve Idina’nın yeniden bir araya geldiğini görmek gerçekten eğlenceliydi. Zaten harika bir kimyaları var. Onların tatlı, eğlenceli Yahudi ebeveynler olduğuna inanıyorsunuz.

Sandler ailesinin etkileşimini izlemenin en sevdiğiniz anı var mıydı?

Sandler’ların birlikte olduğu her sahneyi seviyorum. Bu beni bir şekilde kendi çocukluğum ve kendi ailem için nostaljik kılıyor. Bu gerçekten çok güzel bir şey. Filmdeki en sevdiğim sahnelerden biri Danny’nin Stacy ile arabada olduğu ve onu güldürmek için üzerine kahve döktüğü taklidi yaptığı sahne. Ekranda sihir var; o kadar tatlı, tatlı ve hayattan kesitler ki, çocuklar üzgün olduğunda bir ebeveyn olarak kendinizi umutsuz hissettiğiniz fikrine gönderme yapıyor. Stacy çok uzakta ve yapabileceği tek şey onu güldürmek.

O sahne Danny ve Stacy olduğu kadar Adam ve Sunny de. Danny’yi Ronnie veya Stacy ile birlikte gördüğünüz anların ne kadar özel bir his olduğunu kelimelere dökmek zor. Sanki bir film çekiyormuşuz ve hayatı bu kadar güzel bir şekilde anıyormuşuz gibi hissettim. Bu gerçekten çok özel ve hepsi çok yetenekli.

Filminiz son zamanlarda sosyal medyanın favori konusu olan ‘nepo bebekler’ tartışmasının bir parçası oldu. Bu konuda düşünceleriniz var mı?

Sandler’ın arkadaşlarıyla film çekme konusunda bir itibarı var ve bu hepimizin yapmak istediği bir şey. Demek istediğim şu ki, o hâlâ arkadaşlarıyla film çekiyor ama onlar onun çocukları. O aynı zamanda en iyi arkadaşınız olan bir babadır. İnternette duyduğumuz türden sohbetler söz konusu olduğunda, bunun hakkında iki kez düşünmüyorum çünkü şöyle düşünüyorum: “Evet, her zaman yaptığı şeyin aynısını yapıyor.”

***

Bat Mitzvah’ıma Davetli Değilsin şu anda Netflix’te yayınlanıyor. Bu röportaj uzunluk ve netlik açısından düzenlendi.