Jodie Foster HBO’nun Yeni Sezonunda – The Hollywood Reporter

İlk sezonun çıkışından neredeyse tam 10 yıl sonra ve Mahershala Ali merkezli üçüncü sezondan neredeyse tam beş yıl sonra prömiyeri yapılıyor – şimdiki can alıcı noktanın devam ettiği gibi, zaman düz bir daire – Gerçek Dedektif: Gece Ülkesi Nic Pizzolatto’nun yarattığı ve yönettiği gösteriyle sohbet halinde ve onun aksine tehlikeli bir şekilde tünemiş durumda.

Sezonun çoğunu yazan veya ortak yazan ve altı bölümün tamamını yöneten Issa López tarafından yaratılmıştır. Gece Ülkesi bazı açılardan ilk sezona bir geri dönüş, gerçek suç anlatısı ile doğaüstü alt tonların rahatsız edici kesişimini geri getiriyor. Sezon aynı zamanda ilk sezondan görüntülere ve diyaloglara doğrudan göndermeler içeriyor; genellikle fandomun Pizzolatto’ya tapan köşesine bir şaka gibi gelen gereksiz alıntılar var, çünkü aksi takdirde Gece Ülkesi tema ve genel perspektif açısından önceki sezonlarla çelişiyor.

Gece Ülkesi Antolojinin tipik olarak karmaşık olay örgüsünü canlandırıcı ve çoğunlukla güçlü bir şekilde kişiselleştiren ve içselleştiren, kadın odaklı bir hikaye için Pizzolatto’nun kendine özgü erkeksi düşüncesini bir kenara itiyor. Ama ilk olarak Gerçek dedektif Sezonun hikayesini sekiz bölümden fazla anlatmamak, Gece Ülkesi kilit alanlarda gereksiz yere kısaltılmış, en ayırt edici unsurlarını gerçekten yaşama fırsatından yoksun olarak ortaya çıkıyor.

17 Aralık, Ennis, Alaska’da, aylarca süren karanlıktan önceki yılın son gün batımı. Kuzey Kutup Dairesi’nin 150 dakika kuzeyinde bulunan Ennis, yerel madencilik şirketi ile Yerli topluluğun yıllardır çatıştığı orta büyüklükte bir kasabadır.

Gizemli jeolojik araştırmalarla uğraşan küçük bir uluslararası bilim adamı ekibine ev sahipliği yapan yakındaki TSALAL Arktik Araştırma İstasyonunda çok kötü bir şey oldu. Tüm personel ortadan kaybolmuştur ve bulunduklarında, kabus gibi donmuş bir tablo, soğuk bir Hieronymus Bosch cehennem anlayışı ortaya çıkar. Çok az kanıt var, ancak birkaç ayrıntı (ürkütücü bir sarmal sembol, bir dil) soruşturmayı, cinayeti altı yıl boyunca çözülmemiş bir dava olarak bırakılan ölü bir Yerli kadına bağlıyor. Bu, yerel polisten eyalet polisi olan Evangeline Navarro’nun (Kali Reis) hâlâ aklını kurcalayan bir trajedidir. Evangeline Navarro (Kali Reis), görüşmediği eski ortağı ve şu anki Ennis yerel polis şefi Liz Danvers’ı (Jodie Foster) hızla rahatsız eder.

Danvers bu eski yaraları açığa çıkarmanın bir parçası olmak istemiyor, çünkü kısmen kendi hayaletleri ona musallat oluyor; Birkaç karakterin de belirttiği gibi, Alaska’da – özellikle de bitmek bilmeyen kış aylarında Alaska’da – ölüler ve yaşayanlar sık ​​sık temas halindedir. Danvers’ın da somut endişeleri var; bunlar arasında giderek daha asi bir üvey kız (Isabella Star LaBlanc’tan Leah), otoritesini baltalamaya devam eden huysuz bir kıdemli subay (John Hawkes’tan Hank) ve o memurun kulak arkası oğlu (Finn Bennett’ten Pete) yer alıyor. ). Ayrıca, Danvers’ın kasabadaki konumu kırılgandır çünkü bir dizi kötü cinsel tercih onu kasabanın en güçlü insanları (çoğunlukla aldatılan kadınlar) arasında pek popüler olmamıştır.

Birkaç hafta boyunca Evangeline, Liz ve Pete, geçmişin acı dolu izlerini araştırmak, karanlığın, misafirperver olmayan manzaranın daha da derinlerine inmek ve… ekranınızı işaret etmeye hazırlanmak için tatil sezonunun neşesini feda etmek zorunda kalacaklar… gece ülkesi.

Erkekler ve onların güvensizlikleri ilk üç sezonun tüm oksijenini – çoğu zaman tam niyetle – emerken, yeni sezona Rust Cohle, Ray Velcoro ve Wayne Hays’i çarpıtıp sürükleyenler kadar rahatsız edici şeytanlar tarafından şekillendirilen kadınlar hakim oluyor. önceki taksitler. Kuzey Kutbu ve Antarktika’nın yasa dışı fantezileri genellikle erkeksi olarak kodlanır – asi sakallı kaba erkeklerin diyarı – ama Ennis (kısaltılmış erkekliği yansıtan bir isim) kadınsı bir alandır.

López’in son derece ürkütücü kaçış özelliği gibi Kaplanlar KorkmazMeksika’nın uyuşturucu savaşının arka planında geçen bir korku/ergenlik dönemi melezi, Gece Ülkesi doğaüstü unsurların sizin inanmayı seçtiğiniz kadar mevcut ve somut olduğu rahatsız edici bir eser. Genel ruh halleri ve belirli Yerli batıl inançları, eylemi doğrudan yönlendiriyor olabilir veya bunlar, gündüz ve gecenin, geçmiş ve şimdiki zamanın, yaşayan ve ölülerin net tanımını kaybettiği, doğal olmayan ve kafa karıştırıcı bir yaşam durumunun yan ürünleri olabilir.

Tabii ki onunla Gerçek dedektif hayranlar, bu, kışkırtılması tehlikeli bir belirsizliktir. İlk sezondaki hayal kırıklığının büyük bir kısmı, Sarı Kral’ın ve sezonun tüm pagan ayrıntılarının goblinler, canavarlar ve Lovecraft’a özgü varlıklarla dolu çılgın bir finale doğru ilerlediğine inanan izleyicilerden geldi; oysa bunun yerine “sadece” kökleri kök salmış bir cinayet gizemiydi. doğal kötülük. İçinde Gece ÜlkesiSık sık atlama korkuları ve yaygın bir dünya dışı korku hissi var, ancak zihinsel sağlık ve bu gölgeli ortamın zararlı etkilerinin yanı sıra mayınlarla ilişkili zehirlenmelerden de çok fazla bahsediliyor. Yani içindeki her şeyin olması mümkün Gece Ülkesi paranormaldir, tıpkı her şeyin tamamen rasyonel olmasının mümkün olması gibi. Hikaye, izlediğim programın mesajlarıyla aynı anda hem aptalca hem de tutarlı bulduğum bir final ve çözüme dayanıyor, ancak kutuplaşacağından eminim – kelime oyunu da amaçlandı sanırım.

İlkinde daha az hayal kırıklığına uğradım Gerçek dedektif final çünkü gizemli çözümümde Cthulhu’nun ortaya çıkmasını beklemiyordum. Dördüncüye gelince Gerçek dedektif Sezonda daha çok gerçekçi ve daha az fantastik olanı kullanabilirdim. Dizinin Iñupiat kültürüne dalmış olarak ne kadar çok zaman harcarsa (yeterince değil) mistik geleneklere yönelik yaklaşımının o kadar organik ve daha az sansasyonel hissettirmesi bana mantıklı geliyor. Ennis’teki yaşam hakkında ne kadar çok şey öğrenirsek (madencilik işinin kapsamı genişledikçe ve marketlerdeki fiyat şişirmelerinin en ince ayrıntılarına kadar) bölge o kadar çok karaktere benziyor (ve LaBlanc’tan Leah ve Fiona Shaw’un iş fırsatları da o kadar fazla) esrarengiz yabancı Rose Aguineau’nun gerçek karakterler gibi hissetmesi için).

İzlanda’da çekimler, Gerçek dedektif her zaman tazelik veya derinlikte olmasa da, olağanüstü bir ruh hali yakalıyor. Ortamın tam bir farklılaşma noktası olması gerekirdi ama bunun yerine kendimi sürekli olarak dünyanın sonu tarzındaki tüm farklı hikayeleri düşünürken buldum. Gece Ülkesi benzerdir, itibaren Uykusuzluk hastalığı (daha fazla “Gün Ülkesi”) Beyazlatma ile gecenin 30 günü Max’e Kafa FX’in güncel durumuna (ve daha eğlenceli ama sonuçta daha az tatmin edici) Dünyanın Sonundaki Cinayet. hepsi için Gerçek dedektif referanslar ve markalaşma, ne Gece Ülkesi öyle hissetmeye başlar Terör buluşuyor Easttown Kısrağı.

Ve eğer tedavi ediyorsan Easttown Kısrağı Acımasız kararlı bir Oscar ödüllü aktrisin, başıboş bir genç kızla uğraşırken acemi bir erkek yardımcının yardımıyla bölgeye özgü bir gizemi çözdüğü bir antoloji gibi, Jodie Foster olağanüstü bir Kate Winslet vekili. Yazının kendini adamış şüphecisi olarak — “Ölü insanlar ölüdür. Cennet yok. Cehennem diye bir şey yok,” diyor Danvers, hikayenin en tuhaf unsurlarını birkaç kez azarladı; tamamen sert kenarlar ve fevri kararlardan oluşuyor; Reis’in sessiz de olsa aktardığı yakıcı yoğunlukla tezat oluşturuyor. Şampiyon bir boksör olarak kariyerine başlayan Reis’in ne kadar “oyunculuk” yaptığı her zaman belli olmuyor ama neyse ki ilgi çekici bir varlığı var.

Foster ve Reis’in gerekli iki el becerisini başarıyla yerine getirmesiyle Gerçek dedektif Yapıda erkekler yumuşak bir ikincil kapasitede bırakılıyor. Bennett Evan Peters konusunda oldukça ciddi. Easttown Kısrağı Rol ve Hawkes her zaman karmaşıklık sunar, ancak belli bir noktada sezon, Danvers ve Navarro ile diğer her şey arasındaki sürükleyici materyal arasında bozulur. Christopher Eccelston kadar güvenilir bir şekilde ilgi çekici bir aktör bile, Danvers’ın patronu ve ara sıra sevgilisine kadar uzanan bir rolle fazla bir şey yapamaz. Sezonun en iyi erkek performansı, Navarro’yu evcilleştirmek değil, sadece sevmek isteyen huysuz bar sahibi Qavvik rolündeki Joel D. Montgrand’dan geliyor.

Genel hikaye akışının akıcılaştırılması Gece Ülkesi görünüşe göre bölüm başına üç ila dört yazar gerektiren bir süreç – genel sezonu zayıflatıyor, ancak en azından kavramsal olarak benim için işe yarayan bir sonuca doğru ivmeyi artırıyor. Hiçbirinden emin olmadığım için Gerçek dedektif sezon aslında tamamen tatmin edici bir sona sahipti, bu bir artı – her ne kadar aceleye getirilmiş bir artı olsa da – Gece Ülkesi.