Yönetmen Alejandra Márquez Abella Yörüngeye Giriş hakkında
ComingSoon Genel Yayın Yönetmeni Tyler Treese, yönetmen Alejandra Márquez Abella ile film hakkında konuştu Bir milyon mil uzakta. Yapımcı, José Hernández’in hikayesini uyarlama ve çocuk oyuncularla çalışma sürecini ele aldı. A Million Miles Away şu anda Prime Video’da yayınlanıyor.
“NASA uçuş mühendisi José Hernández’in gerçek hayat hikayesinden esinlenen Bir Milyon Mil Uzakta, onu ve gururlu göçmen tarım işçilerinden oluşan sadık ailesini, Meksika’nın Michoacán kentindeki kırsal bir köyden, tarlalara kadar onlarca yıllık bir yolculukta izliyor. San Joaquin Vadisi, Uluslararası Uzay İstasyonunda Dünya’nın 200 milden fazla yukarısına kadar,” yazıyor film‘nin özeti. “Çalışkan ebeveynlerinin, akrabalarının ve öğretmenlerinin sarsılmaz desteğiyle José’nin amansız çabası ve kararlılığı, görünüşte imkansız olan hedefine ulaşma fırsatıyla doruğa çıkıyor.”
Tyler Treese: José’nin hikayesini ilk ne zaman öğrendiniz, bu kadar harika ve ilham verici bir film olacağını nasıl anladınız?
Alejandra Márquez Abella: Jose’nin 15 yıl önce uzaya gittiğini biliyordum ama hikayesini detaylı olarak öğrenmemiştim. Filmi bana getiren bir yapımcıydı ve ben hikayeye aşık oldum. Daha karanlık filmler ve aşağılık karakterler hakkında filmler yapmaya alışkındım. Bu benim için açık değildi. Böyle bir filmin filmografimde yer almasını beklemiyordum ama çok mutluydum çünkü bu benim için o kadar duygusal bir şoktu ki bunu yapmam gerektiğine karar verdim ve buna kalbimi koymam gerektiğine karar verdim.
Filmde onun destek sistemini görüyoruz. Bu sadece harika bir insanın harika bir şey başarmasıyla ilgili değil. Ailesinin fedakarlık yaptığını görüyoruz. Anne ve babasının bunu yaptığını görüyoruz. Eşinin neler yaşadığını görüyoruz. Sadece dikkate değer işler yapan ama harika bir destek sistemi kuran José’yi anlatmak yerine daha kapsamlı bir resim gösterebilir misiniz?
Başlangıç olarak şunu söyleyebilirim ki İspanyol toplumunda bu var. Çok güçlü bir topluluk anlayışımız var. Arkasında koca bir köy olmayan başarılı insanların olmadığına gerçekten inanıyorum. Bence bu, filmde önemli bir temaydı; kendisinin ve Adela’nın en başından beri kurduğu ortaklıkla başlayıp, ardından aile, sonra tüm topluluk ve ardından bu adamların arkasında duran birkaç ülke. Topluluk büyük bir şeydi.
Tarifte kullandığınız çerçeveyi ve bu rüyayı gerçeğe dönüştüren farklı malzemeleri seviyorum. Bu film fikri nereden aklına geldi?
Aslında senaryoda yoktu. Editör Hervé Schneid ve bunu az önce kurgu odasında keşfettim ve bu bir sürprizdi, şöyle dedi: “Hey, filmin tarifle aynı yapıya sahip olduğunu düşünüyorum, o halde bunu bölüm olarak mı kullanmalıyız?” ?” Ve bu gerçek bir sürprizdi. Sanırım bunun olmasını beklemiyorduk ama her zaman söylüyorum, işte o zaman filmin ruhu devreye girer. Orada. Sen yaptın. Bunu düşündünüz ve farkına bile varmadan sezgisel olarak o yöne gittiniz. Bu yüzden ilginç.
Filmde Michael Peña’dan çok etkilendim. Muhtemelen çoğumuz tarafından daha çok komedi performanslarıyla tanınıyor, ancak bu daha dramatik rolde çok iyi. Bir aktör olarak onun José’niz olduğunu anlamanızı sağlayan şey neydi?
Michael’ın tüm zamanların Meksikalı-Amerikalı süperstarı olduğunu söyleyebilirim. Üstelik müthiş ve süper profesyonel bir aktör. Onunla çalışmak büyük bir ayrıcalıktı. Birlikte çalışmaktan gerçekten çok keyif aldım ve sanırım o da öyle yaptı. O sadece en iyisidir.
A Million Miles Away’in genç José’ye odaklanan açılış 20 dakikasından gerçekten keyif aldım ve genç aktörün orada onu canlandırarak harika bir iş çıkardığını düşündüm. Çocuk oyuncularla çalışmaktan, José ile çocukluğumuzda tanışmamızdan ve bunun hepimizin yatırım yaptığı duygusal bir zemin olarak hizmet etmesinden bahsedebilir misiniz?
Onunla birlikte tarlalara gitmek zorunda kaldık. Onun kimliğini, iradesini ve hırsını oluşturan her şeyin ardındaki etiği anlamak için bu sahalara gitmemiz, acı çekmemiz, keyif almamız ve onun yanında yürümemiz gerekiyordu. Gençliğinde José’yi oynayan Juan Pablo Monterrubio ile çalışmak… Demek istediğim, çocuklarla çalışmak her zaman zorlu olmuştur. Bunu ben söylemiyorum; Hitchcock ve herkes söylüyor. [Laughs]. Ama o çok duyarlı bir ruha sahipti ve çok cömert bir küçük aktördü. Benim için Meksikalı çocukların, özellikle de daha zorlu hayatlar yaşayan çocukların sahip olduğu titreşimi canlandırmak onun için önemliydi. Yani küçük adamlara benziyorlar. Filme getirmek istediğimiz fikrin bir parçası da buydu.
Filmde pek çok farklı türde çekim görüyoruz. Bu filmin çekiminde teknik açıdan en zorlu yön neydi?
Elbette NASA eğitimi. Her NASA eğitimi bir zorluktu. NASA’yı Meksika’da yapmak… Filmin tamamını Meksika’da çektik ve bunu yapmak çok önemliydi.
İnsanların Jose’nin inanılmaz hikayesinden ne çıkarmasını umuyorsunuz?
Başardığı her şeyi, buna rağmen değil, kendisi sayesinde (göçmen bir tarım işçisi) elde ettiğinin kabul edilmesini istiyorum. Göçmen bir çiftlik işçisi olduğu için olduğu kişi olma hırsına, gücüne ve dayanıklılığına sahipti.