Otto Adında Bir Adam Amerika’da Fakir Olmanın Nasıl Bir Şey Olduğunu Gösteriyor
Editörün Notu: Aşağıdakiler, Otto Adında Bir Adam için spoiler içerir.
tarafından kanıtlandığı gibi başak leeyeniden çevrimi Yaşlı erkekcanlı aksiyon uyarlaması Denizkabuğundaki hayaletve ezici yeniden görüntüleme Mücbir Sebep içine Yokuş aşağı, sevilen uluslararası filmlerin İngilizce yeniden yapımları genellikle feci şekilde ters gider. Bir ülkede geçerli olan konular ve temalar her zaman kolayca aktarılamaz, ancak çok benzer olması yeniden yapılanmaya kendi gücünü vermez. Yine de, Otto Adında Bir Adam bu eğilimin nadir bir istisnasıdır; İsveç filmi ve romanından uyarlanmıştır. Ove Adında Bir Adamfilm aynı temel öncülü alıyor, ancak bunu modern Amerika Birleşik Devletleri’ndeki ekonomik eşitsizliği yapıbozuma uğratmak için kullanıyor.
Yöneten Marc Forster, Otto Adında Bir Adam huysuz, emekli mühendis Otto Anderson’ı (tom hanks) katı günlük rejimini sürdürürken ve kendisini komşularının herhangi bir dostça etkileşimine kapalı tutarken. Otto yalnız kalmaktan memnundur ama hayatı Marisol (Mariana Trevino) ve kocası Tommy (Manuel Garcia-Rulfo) iki küçük kızıyla birlikte yanına taşınır. Marisol ona karşı nazik olmakta ve onu yeni deneyimlere açmakta ısrar ederken, Otto yavaş yavaş açılmaya başlar. Sonuç olarak Otto, “Amerika’nın en huysuz adamı”ndan, topluluğun herkesin hikayelerinden haberdar olan nazik, sabırlı yaşlı bir üyesine dönüşmeye başlar.
İlk fragmanlar izleyicileri memnun edecek daha basit bir komedi önerirken, Otto Adında Bir Adam Ayrımcılık, evlilik çekişmeleri, ruh sağlığı bozuklukları ve intihar gibi bazı ciddi konuları ele alıyor. Ancak film, bugün bu ülkede çok yaygın olan ekonomik eşitsizlik sorunlarını araştırdığında gerçekten enerji alıyor. Filme, görünüşte basit önermesinin ima ettiğinden daha derin bir anlam vermenin ötesinde, Otto Adında Bir Adam aldatıcı ve açgözlü kuruluşların ihtiyaç sahiplerinden nasıl yararlandığını inceleyerek kendisini İsveç filmi ve romanından ayırmayı başarıyor.
Otto ve Sonya
Otto kendisini Scrooge benzeri bir figür olarak sunmayı sevse de, seyirci onun her zaman böyle olmadığını anlayınca huysuzluğu biraz daha anlam kazanmaya başlar. Erken yaşamına geri dönüşler (özellikli Truman Hanks babasının daha genç bir versiyonu olarak), Otto’nun kalp rahatsızlığı nedeniyle orduya katılmasının yasaklandığını gösteriyor. Ne yazık ki, babası yakın zamanda öldüğü ve annesini hiç tanımadığı için ülkesine hizmet edememesi işsiz kaldığı anlamına geliyor. Otto çok çalışmak için can atıyor ama sürekli ona yer olmadığı söyleniyor.
Otto’nun şansı, Sonya ile tanıştığında görünüşte değişir (Rachel Keller), aşık olduğu bir öğretmen. Otto bir restoranda herhangi bir şey sipariş etmeyi reddettiğinde ve ardından ona yalnızca bir yemek ısmarlayabileceğini fark ettiğinde, Sonya’nın kafası karışır. Bu, sevgisinin samimiyetini gösteren büyüleyici bir an, ancak Otto kadar ciddi birinin yoksulluğu nedeniyle yapması gereken temel fedakarlıkları gösteriyor. Sonya ile olan ilişkisinde bir umut duygusu var. Bir öğretmen olarak asla zengin olamayacağını biliyor ama mesleğini Otto’yu sevdiği kadar seviyor.
Acımasız bir ironi ile, çiftin maddi güçlerinin yettiği ilk ve tek evden uzağa seyahati trajediyle son bulur. Bir otobüs kazası, Sonya’nın doğmamış çocuğunun hayatına mal olur ve onu tekerlekli sandalyeye mahkum eder. Otto, topluluk tekerlekli sandalyedekilere yardımcı olacak kaynaklara yatırım yapmayı reddettiği için, tüm bu ek konaklama masraflarını kendisinin ödemek zorunda kaldığını fark eder. Sonya’nın ölümünün ardından, Otto’nun pratik mühendislik becerileri, vardiyalarını erken emekli olacak kadar azaltan sefil bir fabrika işi verildiğinde işe yaramaz. Eşitsizlik, Otto’nun neden bu kadar münzevi olduğunu açıklamaya yardımcı olur; her şeyi kendi başına yapmayı öğrenmek zorunda kaldı.
Otto’nun Komşuları
Marisol ve Tommy, yeni yaşam durumları için tamamen hazırlıksızdır ve bu da bazı garip komedi anlarına yol açar. Mülklerinde pahalı onarımları karşılayamıyorlar, bu da Tommy’nin işin çoğunu kişisel olarak yapmasına ve feci sonuçlara varmasına neden oluyor. Otto, çiftin ihtiyaç duydukları desteği alamadığını fark eder ve gönülsüzce bir şeyleri onarmaya yardım etmeyi ve eşyalarını ödünç almalarına izin vermeyi kabul eder. Buna karşılık Marisol, Otto’nun bütçesine göre sahip olduğu ucuz yiyeceklerden çok daha üstün olan basit, ev yapımı yemekler sunuyor.
Haklarından mahrum bırakılmış sosyal grupların katlanmak zorunda kaldığı kısıtlamaları da görüyoruz. Otto, genç transseksüel erkek Malcolm ile bağ kurar (Mack Bayda), gazete dağıtan Sonya’nın eski öğrencisi. Malcolm, ailesiyle birlikte yaşayacak kadar gençtir, bu yüzden transfobik ailesi onu kapı dışarı ettiğinde gidecek hiçbir yeri yoktur. Bir kağıt yolu için para ona barınak sağlamak için yeterli olmaz ve ona kalacak bir yer verilmesinin tek nedeni Otto’nun nezaketidir.
Filmdeki en ateşli hikaye, Otto’nun yaşlı kadın Anita ile olan ilişkisidir (Jaunita Jennings) ve kocası Ruben (Peter Lawson Jones), tekerlekli sandalyeye mahkum olan. Çift, gençliklerinde Otto ve Sonya ile arkadaştı, ancak Sonya’nın ölümü ve Otto’nun Reuben ile olan anlaşmazlıklarının ardından birbirlerinden uzaklaştılar. Otto sefalet içinde yaşarken bile çifti kontrol etme sorumluluğunu hissediyor. Anita’nın Reuben’in birincil bakıcısı olduğunu ve kendilerine uygun tıbbi kaynakların verilmediğini fark eder.
Gayrimenkulün aldatıcı doğası, sinsi bir aracı (Mike Birbiglia) Anita’yı evinden zorla çıkarmaya çalışır; Açıkça hiçbir kavrayışına sahip olmadığı kafa karıştırıcı yasal belgeler verdi ve bunlar arasında gezinmek için pahalı bir avukat olmadan, bir şirketin insafına kalmış gibi görünüyor. Otto geleneksel olarak emlak serserilerine karşı duramaz, bu yüzden tahliyeyi haber yapmak için bir sosyal medya muhabirine mesaj göndererek zekice tartışmaya dikkat çeker. Bir canlı yayın sırasında emlak şirketinin etiğini gün ışığına çıkarır; Kâr amacı gütmek için gelişigüzel zulüm kabul edilebilir.
Komik ve iç açıcı olsa da, Otto Adında Bir Adam Aklında, hoş bir iyimserlik sağlamaktan daha fazlası var. Özellikle şu anda yaşadığımız dünyada, mücadele edenlerin kurumsal açgözlülüğe karşı durmak için bir araya gelmeleri gereken dünyada nezaketin gerekli olduğunu kabul ediyor. Film, bu durumlarda topluluğun gücünü tanımlıyor, bu nedenle Otto’nun son dileğinin kimsenin evini “o emlak piçlerine” satmaması olması çok uygun.