Netflix’in Animasyon Çekimi – The Hollywood Reporter

Bryan Lee O’Malley’in ufuk açıcı makalesini okumuş olsanız bile Scott Hacı Oni Press’in çizgi roman serisi ve Edgar Wright’ın 2010 canlı aksiyonunu izlemiş olsanız bile Scott Pilgrim vs DünyaO’Malley ve BenDavid Grabinski’nin yeni Netflix animasyon dizisi Scott Pilgrim Kalkışa Geçiyor olmasını beklediğiniz şey değil.

Netflix’in, eleştirmenlerin neyi açıklayıp açıklayamayacağına ilişkin oldukça kısıtlayıcı talepleri nedeniyle Scott Pilgrim Kalkışa Geçiyor, Size bunun nasıl veya neden farklı olduğunu veya farklılıkların O’Malley’in fantastik hikayesinin temalarına ne yaptığını anlatamam. Kahretsin, size konuk yıldızların olup olmadığını, kim olduklarını veya kimleri oynadıklarını bile söyleyemem.

Lanet olsun.

Yani özetlemek gerekirse: Scott Pilgrim Kalkışa Geçiyor muhtemelen bu hikayenin en sevdiğim üçüncü versiyonudur ve hikayenin yeniden yapılandırılmasının tamamen işe yaradığını düşünmüyorum, ancak o kadar amansız bir çekicilikle dolu ki, azalan getiriler beni yalnızca ara sıra rahatsız etti.

Peki hâlâ Draconian’ın Açığa Çıkarma listesine bağlı kalarak sana ne söyleyebilirim?

Kuyu, Scott Pilgrim Kalkışa Geçiyor olmasını beklediğiniz gibi olmayabilir, ancak durum anında böyle değildir.

Kurulum aynıdır. Scott Pilgrim (Michael Cera), en iyi gey arkadaşıyla (Kieran Culkin’den Wallace Wells) birlikte olan ve bir lise öğrencisiyle (Ellen Wong’dan Knives Chau) hem tüyler ürpertici hem de tamamen iffetli bir şekilde çıkan, yirmili yaşlarında Toronto’lu, kibirli bir adamdır. ÇOK ürpertici. Scott, iğrenç bir nedenden dolayı bir lise öğrencisiyle çıkmıyor. Aniden ünlü bir rock yıldızıyla (Brie Larson’ın Envy Adams’ı) yaşadığı başarısız ilişkiden sonra duygusal olarak zarar görmüştür.

Scott’ın müzik tutkusu biraz daha düşük, ancak yeni kurulan Sex Bob-omb grubunda Stephen Stills (Mark Webber) ve eski kız arkadaşı Kim Pine (Alison Pill) ile bas çalıyor.

Genelde başıboştur.

Daha sonra hayallerinin mor veya pembe veya mavi veya yeşil saçlı kızı Ramona Flowers (Mary Elizabeth Winstead) ile tanışır. Gerçekten. Netflix için DVD dağıtım işinin bir parçası olarak rüyalarında patenle ilerliyor. Yani onun hayalleri değil. Scott’ın aklında gerçekten uygun bir altuzay yolu var. Scott ve Ramona tatlı bir şekilde flört ederler, ancak filizlenen aşkları, yedi kötü eski sevgilisinin ilkinin, Scott’ın aşkın yeşermesi için fethetmesi gereken bir lejyonun gelişiyle karmaşık hale gelir.

Şu ana kadar şöyle düşünüyorsunuz: “Evet. Komik olan bu. Ve film. Artık Amazon için değil Netflix için yayın yapıyor olsa bile.” Peki ya Scott’ın Ramona’ya asılırken artık Pac-Man yerine Sonic the Hedgehog’dan bahsettiğini söylesem? Tamamen farklı, değil mi?

Her neyse, açıklayamadığım bir noktada işler farklılaşıyor. O’Malley ve Grabinski için bu, her iki katılımcının da geçmeye hazır olmadıkları geçmişleri olduğu gerçeğinin, yeni ilişkilerde her zaman rahatsız edici olduğu yollarıyla ilgili hikayenin temalarını keşfetmek ve altını çizmek için başka bir fırsat. Bu hala anime, video oyunları ve Kanada’nın bir kutlaması olsa da, bir şekilde daha fazla meta mizah seviyesi eklemeyi başarıyor.

Yeni yaklaşım, fazla bir şeyi bozmadan odak noktasını dağıtıyor, ancak hikayeyi Scott Pilgrim’e özgü olmaktan çıkarıp bolca arka hikaye ve alt olay örgüsü sunuyor! – çok daha fazla, istikrarlı bir merkezi olmayan bir dizi çılgın tür melez eğlenceye dönüşüyor. Kavramsal olarak iyi çalışıyor ve uygulamada düzensiz, ama en azından birçok kavram var. Muhtemelen çok fazla konsept var ve bu zaten ÇOK konsept içeren bir hikayeydi.

Scott karakterinin çekilmez bir erkek-çocuk gibi görünebileceğini ve tüm hikayeyi ona yüklemek istememesini anlıyorum, ancak Scott’ın yarattığı rahatsızlığı her zaman bir hata değil, bir özellik olarak buldum. Onun bir fetüs olması gerekiyordu. Ve Ramona’nın daha akıllı da olsa bir fetüs olması gerekiyor. Bunun için hepsi daha ilişkilendirilebilir. Ana çiftin muhtemelen felakete mahkum olduğunu düşündüğünüz bir aşk hikayesi olsa bile bu yine de bir aşk hikayesi. Bu yorumda, ilerleme hızı ve karakter çalışması her fırsatta daha az ikna edici geliyor ve aşk hikayesi pek alakalı gelmiyor çünkü çok fazla başka şey oluyor.

Neyse ki, hikaye ne kadar dağınık olursa olsun, Science Saru’nun sağladığı ve Abel Góngora’nın yönettiği animasyondan başlayarak, gerçekleşen diğer şeyler genellikle keyifli. Tam olarak O’Malley’in kitaplarının görünümü ve hissi gibi görünüyor ve hissettiriyor; bu son derece tatmin edici, aynı zamanda Wright’ın filmde başardığı sihirden daha az baş döndürücü bir hayal gücü becerisi. Dizi, sürprizlerin mucizenin gerçekleştirilme şeklinden ziyade hikayeden gelmesine izin veriyor. Ben ikincisini tercih etsem de her ikisinin de değeri var. Burada her şey canlı bir şekilde renkli ve enerji, Joseph Trapanese ve Anamanaguchi’nin müziği ve Necry Talkie’nin açılış şarkısı “Bloom” ile başlayan tam anlamıyla harika bir film müziği ile muazzam bir şekilde artırılıyor.

Ve her şeyden çok, Scott Pilgrim Kalkışa Geçiyor filmde yapılan ve sesli olarak nakledilen sıra dışı oyuncu seçimi işinin bir hatırlatıcısıdır. Cera’nın toy gençliğini, Winstead’in dumanlı havalı kız olgunluğunu, Culkin’in Roma öncesi alaycılığını, Pill’in keskin alaycılığını, Chris Evans’ın huysuz film yıldızı maçoluğunu, Brandon Routh’un himbo vegan yaygarasını ve özellikle Wong’un dizginsiz gençlik coşkusunu hâlâ seviyorum.

Ah, bir de konuk yıldızlar var. Ama bunlar bir GİZ. (Ayrıca akıllara durgunluk veren falan değiller. Sadece eğlenceliler. Bu aslında tüm seriye dair benim yorumum. Akıllara durgunluk veren bir şey değil. Ama eğlenceli.)

Yani belki Scott Pilgrim Kalkışa Geçiyor beklediğiniz gibi değil ve belki bu hem olumlu hem de olumsuzdur ve belki bu hiçbir zaman bu dünyanın en sevdiğim versiyonu olmayacak, ama yapacak çok şey var Hızla ilerleyen bu sekiz bölümün keyfini çıkarın.