Ladj Ly, İstenmeyenler’deki Adaletsizlikle Mücadele Etmek İçin Paris Banliyölerine Dönüyor – The Hollywood Reporter

Fransız film yapımcısı Ladj Ly, 2019’daki ilk uzun metrajlı yönetmenlik denemesiyle bundan daha büyük bir başarı elde etmeyi pek umamazdı. SefilS. Paris’in banliyö olarak bilinen göçmen banliyölerinde doğup büyüyen Ly, şu anda 43 yaşındaydı ve gençliğinden beri toplumunun karşılaştığı günlük zorlukları ve adaletsizlikleri belgeliyordu. Berbat bu projeye küresel bir ışık tuttu. Polisiye gerilim türünü kullanarak Paris’te Siyahi ve Arap gençlere yönelik polis şiddetinin acımasız döngüsünü içten bir şekilde tasvir eden film, 2019 Cannes Film Festivali’nde jüri ödülünü kazandı; en iyi film dahil dört César Ödülü; ve en iyi uluslararası film kategorisinde Oscar’a aday gösterildi. Belki de Ly’nin önemsediği konulardan daha önemlisi, Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron yerel basın kuruluşlarına filmin “doğruluğundan rahatsız olduğunu” ve hükümetine “fikir bulma konusunda acele etmesi ve bölgedeki yaşam koşullarını iyileştirmek için harekete geçmesi” talimatını vereceğini söyledi. Banliyöler.”

Ancak bu tür iddia edilen hedefler gerçekleşmedi – bundan çok uzak.

27 Haziran’da Fas ve Cezayir kökenli 17 yaşındaki Fransız Nahel Merzouk, Paris polis memurunun banliyölerde trafiği durdurması sırasında yakın mesafeden vurularak öldürüldü. Olay, polis memurlarının, video kanıtları iddialarını çürütmeden ve bir cinayetin meydana geldiğini ortaya koymadan önce, ölümcül karşılaşmaya ilişkin gerçekleri çarpıtmaya yönelik ilk girişimleriyle birleştiğinde, Fransa genelinde haftalarca süren protestolara ve toplumsal huzursuzluğa yol açan sembolik bir an haline geldi. .

Ly, “Başkan Macron filmimi gördü ve gerçekten etkilendiğini ve Fransa’nın her yerindeki banliyölere bir çözüm bulacağına söz verdiğini söyledi” dedi. Hollywood Muhabiri. “Fakat bulduğu tek çözüm polise Siyahları ve Arapları öldürme izni vermek. Son vaka Nahel vakasıydı ama o kadar çok vaka var ki politikacılarımızın daha iyi bir çözüm bulmaya niyeti yok gibi görünüyor.”

Şöyle devam ediyor: “Şimdi projelerde pek çok ailenin taşınması ve yerinden edilmesinden bahsediyorlar ve bunu çok acımasız bir şekilde yapıyorlar.”

Ly, ilk uzun metrajlı filminin şaşırtıcı erişiminin ve etkisinin, devam filmi geliştirme sürecini biraz yıldırıcı hale getirdiğini kabul ediyor.

“Başarıdan sonra olduğu doğrudur. Berbat, çok çok zordu” diye açıklıyor. “Bu başarıyı beklemiyorduk. Bunun pek çok insanın ilgisini çekmeyen bir hikaye olduğunu düşündük ve bu kadar büyük bir izleyici kitlesi üzerinde bu kadar etki yaratacağını asla hayal etmemiştik. Bu, ikinci film seçimini bizim için gerçekten zorlu bir mücadeleye dönüştürdü çünkü hangi hikayenin anlatılmaya çalışıldığı kadar güçlü olabileceğini düşünürken takılıp kalmıştık. Berbat.”

Sonuçta, cevabı sağlayan şey, Fransa’nın banliyölere yönelik politikasındaki bitmek bilmeyen siyasi felç ve şiddet modeliydi.

Ly, “Bu mahallelerin sakinleri her gün aşağılanmaya maruz kalıyor ve bu kesinlikle en kötü şey” diyor. “Polis şiddeti aşağılayıcıdır. Evinizin tamamen mülksüzleştirilmesi deneyimi aşağılayıcıdır. Afrika’dan gelen ailemin kuşağı aşağılandı; Fransa’da doğdum ve yüzde 100 Fransız’ım ama evimizin bulunduğu bu ülkede sürekli aşağılanmayı yaşamaya devam ediyoruz. Bize farklı sınıf Fransızlar gibi davranılıyor. İnsanların öfkelenmesinin asıl nedeni budur.”

Ly’nin ikinci özelliği, İstenmeyenlerHaziran’daki huzursuzluk patlamadan önce zaten başlamıştı, ancak bu olaylara ve Fransa’da daha az görünür olan pek çok olaya zemin hazırlayan siyasi duruma bir tepkiydi. İlk gösterimi 8 Eylül’de Toronto Uluslararası Film Festivali’ndeki yarışmada yapılan yeni film, Paris’in işçi sınıfı banliyölerinden birine belediye başkanı olarak atanan genç beyaz bir doktor (Alexis Manenti) ile siyahi genç bir kadının (Anta Diaw) etrafında dönüyor. banliyölerdeki bir kule bloğunda yaşayan ve yeni belediye başkanının toplumu nezihleştirme planları nedeniyle zorla yer değiştirmeye hazırlanan “istenmeyenler” için aktivist olan biri. Manenti, dizideki en ırkçı polisi canlandıran oyuncuyla aynı. Berbat – Ly, “ırkçılığın Fransız toplumunun tüm siyasi kurumlarına ve dallarına nasıl yayıldığı” konusunda bir üst metin beyanı olduğunu söylüyor.

“Yapmamın nedeni İstenmeyenler ve bir sonraki filmimi yapma sebebim siyasetçilerin bu eylemsizlik durumunu sürekli olarak ortaya koymaktır” diye açıklıyor.

Toronto’daki organizatörler filmi “tam zamanında yazılmış bir devrim hikayesi” olarak tanımladılar ancak Ly, sinemanın gerçek dünyadaki değişimi etkileme konusundaki sınırlamaları konusunda iyimser.

“Ben bir sanatçıyım ve benim görevim yalnızca gördüğüm kadarıyla adaletsiz gerçekliği kınamaktır” diyor. “Hiçbir çözümüm yok. Umarım filmin yapacağı şey, insanların her gün karşılaştığı aşağılayıcı durumları ortaya çıkarmak ve daha fazla insanın durumu ve neden çoğumuzun bu öfkeyi hissettiğini anlamasına yardımcı olmaktır.”

Şöyle ekliyor: “Bu döngüler toplumumuzda tüm hayatım boyunca devam ediyor. Macron ve diğer politikacılar asıl siyasi gücü elinde tutuyor – sanatçılar değil – ve eğer gerçekten bu döngüyü kırma iradesine sahip olsalardı, bunu hemen gerçekleştirmeye yardımcı olacak eylemlere geçebilirlerdi.

Bu hikaye ilk olarak The Hollywood Reporter dergisinin 6 Eylül sayısında yayınlandı. Abone olmak için burayı tıklayın.