Korku Tonlu İzlanda Dramı – The Hollywood Reporter
Açılış tutanaklarında ne zaman Natatoryum, taze yüzlü bir genç, bloklu, modernist bir evin sergi alanına gelir ve görünüşe göre gösterişli bir Airbnb’ye kayıt yaptırır. Ancak bunaltıcı derecede koyu buzul mavisinin hakim olduğu iyi donanımlı konutun, yıllardır görmediği büyükanne ve büyükbabasının sağlıksız evi olduğu ortaya çıkar. Yabancılaşma ve sessizlik, Helena Stefánsdóttir’in dramasının adından da anlaşılacağı gibi kapalı bir yüzme havuzu içeren, hermetik olarak yalıtılmış bu evrendeki yol gösterici ilkelerdir. “Bodrum katına girmeyin” kullanışlı bir alt başlık olacaktır. Üst katların pek sığınak sağladığı söylenemez.
Nihayetinde farklı amaçlara sahip üçlü kadın akrabaya (Lilja’yı, müthiş büyükannesini ve orta derecede asi teyzesini ziyaret etmeye) odaklanan bir filmde, 18 yaşındaki yabancı, ortaya çıkacak ve çözülecek olayların katalizörü oluyor. Adadaki evinden seyahat eden Lilja (Ilmur María Arnarsdóttir), bir performans grubu için seçmeler sürecinden geçerken çok az tanıdığı akrabalarının yanında kalmak için yanında çello alarak otobüsle şehre gelir. (Kısa bir dizi dış çekimden sonra, hikaye başladıktan sonra çevredeki dünyanın hiçbir anlamı kalmaz.)
Natatoryum
Alt çizgi
Ölçülü ve çılgınların etkili bir birleşimi.
Mekan: Uluslararası Film Festivali Rotterdam (Parlak Gelecek)
Döküm: Ilmur María Arnarsdóttir, Elin Petersdottir, Stefanía Berndsen
Yönetmen-senarist: Helena Stefansdóttir
1 saat 46 dakika
Onun gelişi, bir dizi tuş ve kayıtta alarm zillerini çaldırır. Lilja’nın duruşmanın sonlarına kadar görülmeyen babası Magnús (Arnar Dan Kristjánsson), küçük kız kardeşi Vala’yı (Stefanía Berndsen) arayarak ondan Lilja’ya göz kulak olmasını ister. Bu grup arasındaki aile sıcaklığının bir ölçüsü olarak, Vala’nın selamlaması “Merhaba” değil, “Beni neden arıyorsun?” Kızını Áróra (Elin Petersdottir) ve Grímur’un (Valur Freyr Einarsson) evinden uzaklaştırabileceğini umuyor. Endişesinin nedenleri dile getirilmiyor – ancak konu etrafında konuşmak bir seçenek iken, bu küçük klandaki hiç kimsenin doğrudan terimlerle pek bir şey söylemediği çok geçmeden ortaya çıkıyor.
Áróra ve Grímur’un iki çocuğu da en çok konuşulan konular arasında yer alıyor: Yıllar önce ölen, çok genç ve yatalak 28 yaşındaki Kalli (Jónas Alfred Birkisson), Vala’nın ikizi ve Áróra’nın ahlaksızlık projesinin en önemli parçası. . Tıbbi bakım öneren ancak hiçbir hizmet sunmayan, enkaz ve jetsam ve Áróra’nın yaşam belirtilerini tuttuğu kayıt defterleriyle dolu bir odada eriyip giden çılgın bir İsa figürü. Lilja’ya vardığında gurur duyduğu bir bilim projesi gibi göstermekte ısrar ettiği ilk şey o. Dışarıdan birinin, Magnús’un kız arkadaşı Irèna’nın (Kristín Pétursdóttir), bariz soruyu sorduğunda en azından bir saniyeliğine de olsa büyüyü bozması gerekiyor: Neden hastanede değil?
Kendine özgü dudakları ve kapüşonlu gözleriyle Charlotte Rampling’i hatırlatan Petersdottir (ekrandaki çalışmaları arasında yelpazenin diğer ucunda yer alan, Eurovision Şarkı Yarışması: Ateş Efsanesinin Hikayesi) Áróra rolünü sessiz bir tehditle yaşıyor. Áróra, hiçbir ironi ya da mizah olmadan kocasına “senin sözlerini kullan” diyen türden biri. Kadın sapkın bir anne, üstün gözetleyen bir av ve onun tasarladığı vaftiz ve kefaret ritüellerinde (okuyun: işkence) sözde Hıristiyan bir unsur var. Soğuk olduğu kadar sıcak ve ev gibi olan Grímur, yeni gelen Lilja’ya bir tür dua ederken rehberlik ederken hafif bir endişeyle izliyor. O, evde deliliği besleyen, besleyici aşçıdır ve pek çok körü körüne kolaylaştırıcı gibi, mutlulukla uyur.
Áróra’nın sessiz, sert dinine yanıt olarak, pagan çürütme jestleri var: Solmakta olan Kalli’nin bazen taktığı çiçeklerden taç, Vala’nın sahip olduğu başarılı eczacının gerçek ilaçları. Ancak ikizinin kaderi yüzünden suçluluk duyan Vala, yalnızca bir noktaya kadar meydan okur. Çoğu zaman içki içiyor ve başka yöne bakıyor, “ciğerleri zayıf” şeklindeki parti sözünü tekrarlıyor.
Aynı şekilde herkes, aşağıya bakmaya cesaret etmemiş olsalar bile, bodrumdaki havuzun yıllardır boş olduğu konusunda hemfikirdir. Uzak bir yerle ilgili manşetleri kusuyor da olabilirler. Ancak Lilja, oraya varır varmaz gerçeği keşfeder ve belki de kendisini tehlikeye atar.
Su teması, Snorri Freyr Hilmarsson’un, bir tür aerodinamik barok yaratmak için diğer unsurların yanı sıra soğuk bir palet ve çakıllı cam kullanan çarpıcı prodüksiyon tasarımına uğursuz bir şekilde sızıyor. Havuzun kendisi, haute dekor ve kabus arasında bir yerde bir yer kaplıyor. Kerttu Hakkarainen’in dolambaçlı hareketleri ve giderek artan önsezileriyle, Jacob Groth’un müziği ve biraz da Schubert’in desteğiyle sırlarla dolu evin içinden geçen dolambaçlı kamera çalışması, iç içe geçmiş keder ve gerilim ruh hallerini aktarıyor.
Yazar-yönetmen Stefánsdóttir, yalnızca üç kısa filmle, muhteşem bir oyuncu kadrosu ve kamera arkasında güçlü bir kadro bir araya getirerek etkileyici bir ilk uzun metrajlı filme imza attı. Senaryosu (kısmen Celeste Ramos’un kendi yayınladığı koleksiyonundaki “Swim” adlı kısa öyküsünden esinlenmiştir) Garip Yerlerdeki Kadınlar) daha kısa ve daha az anlatım öğesinden faydalanmış olabilir, ancak filmin su sembolizminde zorlayıcı bir yarı saydamlık var. Burada, çoğunun görmeyi reddettiği bir unsura kapılmış insanlar var. Lilja’nın seçmeler için giydiği özenle hazırlanmış kostüm bir naiad kostümüdür (ve onu evde asmayı seçtiği yer, yaklaşan karışıklığın habercisidir). Çocukluk arkadaşı ve romantik ilgisi David (Stormur Jón Kormákur Baltasarsson) onu ziyaret ettiğinde, evin geri kalanı uyuduktan sonra bir pencereden içeri girer, masum bir adam, misafirperver olmayan bir bataklığa gizlice girer.
Dramanın sonlarında Magnús, kız kardeşine yıkıcı bir söz söyler. Anne ve babasının etki alanından kaçıp yakınlardaki bir adada hayatını kuran bu adamın, uygarlık iddiasını yerle bir edip gerçeği ortaya çıkaracağını umuyoruz. (İkisinin bir aile kutlaması için görev bilinciyle balonları şişirdiği görüntü paha biçilemez.) Ancak Vala’nın yaşadıklarını yürekten dile getirdiğini duyduktan sonra geri çekiliyor: “Böyle algıladığınızı duyduğuma üzüldüm. Cesur ve uygunsuz bir protestocuya şaka yapan herhangi bir bürokrat gibi, diyor ona.
Bireysel sahneler ve anlar Natatoryum sinir bozucu olabilir veya tüm bu insanların neden kendilerine ve birbirlerine yalan söylediğini merak etmenize neden olabilir, ancak kümülatif etki güçlüdür ve sonuçları önemlidir. Hem zarif hem de tuhaf olan bu, ne yazık ki, kendini koruyan sessizlik ve korkunun ve söz konusu grup ister bir aile, ister bir iş adamı, ister bir seçmen olsun, bazen bize liderlik eden canavarların evrensel bir hikayesidir.