Kate Berlant, Tek Kadın Oyun Koşusunu Kapatıyor, Geleceğe Bakıyor – The Hollywood Reporter

Tek kadınlık şovunda Kate Berlant’ın anında ağlayamayacağına dair bir şaka var. Performans boyunca, kendi görüntülerini sahnenin üzerindeki bir ekrana yansıtan bir kameranın önünde duruyor, yüzünü buruşturuyor ve en sonunda zafere ulaşana kadar tek bir gözyaşının akmasını bekliyor.

Son zamanlarda final performanslarını kapatırken KATE New York ve Londra’daki koşulardan sonra Pasadena Playhouse’da gözyaşları gerçekti ve daha çok histerik hıçkırıklara benziyordu. Playhouse’un kulislerinden 36 yaşındaki Berlant, “Bu gerçeküstü bir deneyim” diyor. “Kalabalık bunu anlayamıyor çünkü gözyaşlarını görüyor ve benim sadece rol yaptığımı düşünüyor. Bu bana, derin bir duygusal deneyim ile sadece… rol yapmak arasında hiçbir fark olmadığını düşündürdü.”

KATE teatral deneyimle buluşan, otomatik kurgu senaryolu bir komedi rutinidir. Berlant, yaratıcı özgürlüklerle dolu hayat hikayesinin bir versiyonunu anlatarak doğrudan izleyiciye konuşuyor: Annesini (aslında İspanyol olan) taklit ederken İrlandalı bir aksanı benimsiyor, çocukluğunu sanatsal uğraşlarına karşı düşmanca olarak tanımlıyor (babası profesyonel bir ressam ve heykeltıraş). Filmin yönetmenliğini, ara sıra kırılsa da hoş bir şekilde değişken olan stand-up duyarlılıklarını daha yapılandırılmış bir şeye dönüştürmeye yardımcı olan aktör-komedyen Bo Burnham yapıyor. Gösteriyi IMDb profilinde gezinen bir video montajıyla açıyorlar. Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim, Diğer İkio ve Kendilerine ait bir lig – ve temsilcisinin iletişim bilgilerini görüntüler (UTA’dan Andrew Skikne!). Bir başka kısım ise Disney+’tan bir yönetici olan “Steve”in seyirciler arasında olduğu, elinde meşhur hayali sözleşme kalemi olduğu ve ham yeteneği (ve komut üzerine ağlama yeteneği) karşısında şaşkına dönmeyi beklediği kibri etrafında dönüyor. .

Dizi The Business’ı hicvediyor ama konu doğrudan Berlant’ın onun bir parçası olma konusundaki gerçek arzusundan kaynaklanıyor. Kamera karşısında ağlayamıyormuş gibi davranırken aynı zamanda dünyaya kamera karşısında ağlayamıyormuş gibi davranma konusunda ne kadar iyi olduğunu gösteriyor. “Tiyatro gösterisinin gerçekliğine göre, iyi filmlerde rol almak için sabırsızlanıyorum” diyor.

Konuşma sırasında Berlant, bir noktaya değinmek veya odadaki hayali Hollywood yöneticisine hitap etmek için sık sık sahne kişiliğinin bir versiyonunu kullanıyor – gözleri şaşı, sesi bir ton daha yüksek, staccato benzeri tempo -. İlk gerçek aşkın oyunculuk rolünün ne olduğu sorulduğunda şöyle espri yapıyor: “Hala bekliyorum! Çocuklar?!” ve küçük bir bölümü çekerken yaşadığı deneyimi anlatıyor Bir Zamanlar Hollywood’da bir kısıtlama egzersizi olarak. “Bunun ‘sahne hırsızı’ olmaya çalışmak ya da fark edilmekle ilgili olmadığını fark ettim” diyor. “Karavanımdaki aynaya bakıp kendime şunu söylemek zorunda kaldım: Gözlerini kaçırma. Bu senin işini yapman için bir fırsat değil. Berlant’ı yöneten Olivia Wilde Endişelenme sevgilimtarzını “Andy Kaufman, Charlie Chaplin, Lily Tomlin ve Carrie Fisher’ın grup aşkı çocuğu gibi ama bir şekilde tamamen yeni bir şey” olarak tanımlıyor.

Berlant’ın uzun süredir performans gösterme hayalleri vardı. Los Angeles’ta (teknik olarak sahnede “küçük bir liman kasabası” olarak tanımladığı Santa Monica) büyüdü, bu nedenle endüstri bir nevi yakınlarda geziniyordu, çoğunlukla dokunulmazdı. Çocukluk çevresinde sadece bir başka kızın eğlence kariyerine ilgisi vardı, bu yüzden ikisi sık sık film maratonları düzenliyor ya da yatak odalarının zemininde birlikte yazı yazıyorlardı. Ama burası Los Angeles olduğuna göre, o arkadaş da ilk senaryosuyla Oscar’a aday gösterilen Samy Burch’tur. Mayıs Aralık; Berlant, Mart ayında Dolby’de ona katılmayı umuyor (ancak Burch’un artı bir tanesi olup olmayacağı sorulduğunda sadece sırıtarak “yorum yok” diyecektir) ve ikisi şimdi ortak bir proje planlıyor.

Oyunculuk okulları tarafından reddedildikten sonra Berlant, Hollywood sisteminin kaprisine kapılmanın acısından bir nevi izolasyon sağladığı için stand-up’a odaklandı: “Buna tamamen teslim olmak asla bir seçenek değildi.” Kendi yaratıcı kaderinizden sorumlu olduğunuzu bilmenin getirdiği özgürleştirici duyguyu arzuluyor, özellikle de ağlarda ve yayıncılarda deneyimlediği uzun sunum ve geliştirme süreçlerinin aksine, çoğu zaman gösterecek hiçbir şey bulamıyor. 2017’de o ve en yakın arkadaşı ve sık sık birlikte çalıştığı John Early, Hulu’ya asla başarılı olamayan bir pilot sunum sattılar ve ardından, pandemiden hemen önce, daha sonra iptal edilen bir Comedy Central pilotunun ön prodüksiyonundaydılar. Berlant ayrıca stand-up özel gösterisini de çekti Rüzgardaki Tarçın (Burnham’la ilk projesi) 2019’da, ancak bitmiş ürünün FX’te yıllarca hareketsiz kaldığını gördü. “Bunu yayınlamadılar ve benim de hiçbir bilgim yoktu, bu yüzden ‘Harika, şimdi kendimi öldürmeli miyim?’ diye düşündüm. diye cevap verdi. “Bütün bunlarla birlikte ne yapacağımı asla bilemiyorum. Özel etkinliğin nihayet var olmasından mutluyum ama o zamanlar çok sinir bozucuydu.”

Ancak bunların hiçbiri onu rayından çıkaracak kadar üzücü değildi. Reddedilmeye karşı yüksek bir acı toleransına sahip olduğundan açıkça bahsediyor ve şimdi bu KATE‘in koşusu sona eriyor, o ve Early yeniden deneyecekler. “Tanrı aşkına biri televizyon programı yapmamıza izin verir mi?” diyor, gözleri yeniden şaşı. Gösterinin resepsiyonundan güç aldığını hissediyor – Will Ferrell ve Kristen Wiig gibi kişisel kahramanlar en son gösterime katıldı ve Wilde üçüncü izlemesine katıldı ve şunları itiraf etti: “Tüm sıram gibi ben de sonunda tamamen ağlıyordum” – ve hâlâ canlı ve rağbet görüyorken bunu bitirme kararı. “Daha fazlasını yapabilirim, bu da durmak için bir neden gibi görünüyor” diyor. “Sanırım her şey olgunlaşıyor ve sonra çürüyor, bu yüzden kendimi çok canlı hissederken durmayı tercih ederim.”

Artık sadece hayallerinin gerçekleştiği gerçeğini değil, aynı zamanda başarı hakkında da konuşma zorunluluğunu değerlendiriyor. Hafifçe utanarak, “Bunun benim ve kariyerim için çok büyük bir şey olduğunu söylerken şaka yapmıyorum” diyor. “Gelecekte daha fazla gösteri, daha fazla tiyatro yapmak istememi sağladı. Beni görmek için evlerinden çıkan bir kalabalığın önünde doğrudan bir deneyim yaşamak gerçekten yeterli.”

Elbette, eğer bunu okuyorsanız ve onun iyi olacağını düşündüğünüz bir rol varsa, bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin. “İnsanlara şunu söylemeyi gerçekten çok isterim: ‘Beni kullanın!’ ”

Bu hikaye ilk olarak The Hollywood Reporter dergisinin 14 Şubat sayısında yayınlandı. Abone olmak için burayı tıklayın.