Jason Isaacs, BritBox Dizisinde Cary Grant’i Canlandırıyor – The Hollywood Reporter

Herkesin bir tür Klasik Hollywood cosplayiyle meşgul olduğu bir diziye uygun olarak, BritBox’taki Rosebud anı Archie komedi ikonu Danny Kaye’i canlandıran bir aktör tarafından canlandırılıyor.

Basmakalıp bir Alman terapist aksanını etkilemek – aksan üstüne aksan üstüne aksan Archie Kaye, genç Dyan Cannon’u (Laura Aikman), daha deneyimli Cary Grant (Jason Isaacs) ile olan ilişkisinin zorluklara mahkum olduğu konusunda şu uyarıda bulunuyor: “Anneleriyle zor ilişkileri olan erkekler, bu durumu her zaman kadınlara taşıyorlar. Aşk.”

Jeff Pope’un dört bölümlük yapımının önceki iki saatini izlemediyse Kaye’nin böyle bir gözlem yapmasının hiçbir nedeni yok. Ancak serinin gerçek izleyici kitlesi için onun analizi hem bariz hem de yüzeysel görünecektir. Archie kendisi.

Sonuçta durum bundan biraz daha karmaşık. Ama sadece biraz. Grant’in zihinsel sorunları olan annesiyle (gençliğinde Kara Tointon ve olgunluğunda Harriet Walter) sorunları olan tek şey bu değil. ne Bebek Büyütmek Star’ın aslında şöhretten çok daha fazlasını özlediği bir aile var ama bu şok edici açıklama bile Cannon ve onun varlığıyla biraz bozuldu. Cannon ve Grant’in kızı Jennifer Grant projenin yürütücü yapımcıları arasında yer alıyor. Bu, genel bir aşk hikayesinden ya da Cary Grant’e ya da Hollywood’un kendisine yazılmış daha odaklı bir aşk mektubundan çok, bir erkek ile kişisel sorumluluk arasında gelişen bir aşk hikayesidir. Her ne kadar başlık, simgenin arkasındaki gerçek adama bir göz atmayı öneriyor olsa da, Archie “Cary Grant genellikle sadece kendini oynamakla suçlanırdı, ama Cary Grant’in en iyi performansı… bekleyin… Cary Grant” ya da buna benzer bir şeyden çok daha derine inemiyor.

Tabii ki, ne olursa olsun Archie derinlikten yoksun, küstah endüstri referanslarını ve tek notalı ünlü izlenimlerini telafi etmeye çalışıyor, hepsi Isaacs’ın şefkatli karizmatik merkezi performansı etrafında uçuşuyor.

Grant’in hayatının son dönemlerindeki tek kişilik gösterisini dayanıksız ve sıklıkla unutulan bir yapılandırma aracı olarak kullanmak – bir la Azgın boğaama temelde burada anlamsız – Archie bizi Archie Leach’in (Dainton Anderson, ardından Oaklee Pendergast, ardından Calam Lynch) Bristol’de dengesiz bir anne (Tointon) ve bencil bir baba (Henry Lloyd-Hughes) ile yaşadığı hüzünlü çocukluğuna geri götürerek başlıyor. Annesinin öldüğüne inanan Archie, bir vodvil grubuna katılır, Amerika’ya gelir ve… vs. O ölmedi. Ancak bu daha sonrası için bir “dönüştürme”dir.

Çünkü Archie Cihazları yapılandırma cihazları içinde yapılandıran dizi, 1961’de Cannon’ı televizyonda görüp ona kur yapması gerektiğine karar verdiğinde hoşnutsuz Cary Grant’in etrafında ileri geri gidiyor, ancak kendisi ortadayken Cary Grant’in evlilik ve bir aile istediğini öğreniyor. ikinci kez boşanıyor ve asla baba olmamaya kararlı. Cannon ve Jennifer Grant’in Cary Grant hakkında bir TV filminin yönetici yapımcılığını üstlenmesiyle hiçbir sorunum yok; bu film, Oscar’sız olmasıyla ünlü aktör için ONLAR gerçek ödül oldu. Yine de çok az sayıda izleyici bu dizinin dört saatini izleyip, Pope ve yönetmen Paul Andrew Williams’ın bu Mayıs-Aralık aşk hikayesinin Cary Grant’in hayatındaki en ilgi çekici bölüm olduğunu başarılı bir şekilde ortaya koyduğunu düşünecek. Daha iyi odaklanmış bir dizi, kariyer geriye dönük çamaşır listesiyle birlikte gönderilir ve Cannon ile kızına karakter olarak gerçek derinlik kazandırırdı, ancak bu bu değil.

Aynı zamanda çok düzensiz bir çamaşır listesi. Kostümler ve yapım tasarımı kusursuz olsa da görüntü yönetmeni bile nerede olduğundan her zaman emin olamıyor. Archie Zaman içinde konumlandırılmış ve bu dönemleri yakalamak için doğru fotografik yapmacıklıklar (cesur siyah beyazdan 8 mm ev filmine ve 50’lerin stüdyo parlaklığına geçişler olması gerekenden daha keyfi geliyor) ne olurdu?

Bazen Archie tamamen biyografik ayrıntılarla ilgili — sahne adını bu şekilde buldu! Aksanını böyle değiştirdi! BU onun en sevdiği çikolataydı! – ve gerçek kariyerinde pek bahsedilmeyen bölümler var. Setteki bir sahneye rağmen kuzeybatı tarafından Kuzey ve bir diğeri sette maskaralıkBu, “sinema tutkunlarının keyif alacağı” türden bir gösteri değil. Diziniz bir kimliğe bürünme taşıma bandı olduğunda, örneğin Katherine Hepburn ve Jimmy Stewart’ı bir toplantı için çağırmaya nasıl direnirsiniz? Philadelphia Hikayesi sahne?

Bunun işleri daha iyi hale getireceğini söylemiyorum, unutmayın, çünkü Lolly Jones’tan Mae West, Ian McNeice’den Alfred Hitchcock ve Christian Lees gibi ünlü karakterlerin neredeyse hiçbiri aslında iyi bir oyuncu kadrosuna sahip değil (ve hiçbiri iyi yazılmış değil). ‘ George Burns, “Neden rahatsız oluyorsun?” kamp. Niamh Cusack, Hitchcock’un karısı Alma hakkında ilginç derecede acımasız bir yoruma sahip; bu versiyonda arkadaşı Betsy Drake’ten boşandığı için Cary’ye kızıyor – Grant’in en uzun süredir karısı olduğu göz önüne alındığında, Drake’in ekranda bir saniye bile geçirmesi daha anlamlı olurdu. .

Dizi ileri, geri ve yana doğru atlıyor, bu nedenle çeşitli zamanlarda Isaac 30’lu yaşlarında, 50’li yaşlarının ortasında ve 80’li yaşlarında Grant’i oynuyor; Kesinlikle hayal edeceğiniz gibi, Cary Grant’in ya da Cary Grant’i oynayan Peter Sellers’ın balmumu kopyasına benzeyecek şekilde uydurulduğunda, gençliğinde inandırıcılıktan uzak görünüyor, genellikle ortada ikna edici ve lateks nedeniyle bunamış durumda. Isaacs’ın bu karakterdeki pek çok tatlı ve eksantrik unsuru tespit edip dengeleyebilmesi tamamen takdire şayan. Cary Grant’in duygusunu, tanınabilir herhangi bir unsurdan daha fazla çiviliyor; insanların Audrey Hepburn, Doris Day ve Grace Kelly’nin yazılı versiyonları gibi davrandığı ara sıra sahneler olmasaydı, bir “Cary Grant” biyografisini izlediğinizi her zaman bilemezdiniz.

Aikman, serinin tek esrarengiz fiziksel oyuncu kadrosu parçalarından birini sunuyor. 30’lu yaşlarında bir yerde olan Aikman, Cannon’un gerçekte olduğu gibi tam olarak “çocuk gelin” değil, ancak Grant’in sevgisini haklı çıkaracak kadar makul bir ışık huzmesi. Ayrıca, Cannon’ın otobiyografisinin ana kaynak materyal olarak kullanılmasıyla, Dyan sürekli olarak esprili ve kendini bilen biri oluyor. Serinin her etkileşimde Dyan’ın tarafında olması hiç de şaşırtıcı değil, hatta Grant’in düzenli LSD kullanımı konusunda ıslak bir battaniye gibi davranırken bile (Grant’in arkadaşlığına yönelik anlamsızca çekingen muamelenin aksine, bu gerçek bir coşku olmasa da tamamen kabul ediliyor) -veya-daha fazlası Randolph Scott ile).

Dizi üçüncü başrole yaklaştığında, Walter hiçbir zaman izlenebilirlikten daha az olmuyor – hiçbir şeyde daha az izlenmiyor – ama Elsie Leach bu yıl televizyonda canlandırdığı en akılda kalan üçüncü veya dördüncü kontrolcü anneyi temsil ederken, bunu anlamak zor. hevesli ol.

Nihayet, Archie tanıdık olana uyuyor Marilyn’le Bir Haftam İkonik bir kişiliği dışarıdan birinin bakışıyla filtrelemeye çalışan, ancak bu ikonik kişiliğin yerçekimine kapılan ve sonuçta doğrudan veya dolaylı portre olarak pek tatmin edici olmayan biyografik filmler kategorisi. Size serinin geri kalanının daha iyi veya en azından daha anlayışlı olmasını dilemenizi sağlayacak kadar iyi şeyler veriyor.