James Baldwin ve Truman Capote’nin Gerçek İlişkisi – The Hollywood Reporter

[This story contains spoilers from episode five of Feud: Capote vs. The Swans, “The Secret Inner Lives of Swans.”]

Truman Capote’nin bir zamanlar sevilen “kuğuları”nın, yani dünyanın zengin sosyetik düşmanlarının muhtemelen onaylamayacağı bir hamle. Soğuk kanlılıkla yazar beşinci bölümde merkezden uzaklaştırılmıştır Kavga: Capote Kuğulara Karşı 1970’lerin New York sosyetesinde eşcinsel erkeklerin işgal etmesine izin verilen konum hakkında diyaloğun başlatılması lehine.

Ryan Murphy’nin FX antolojisinin ikinci sezonunun yazarları ve yönetici yapımcıları, Capote (Tom Hollander) ile yazar ve sivil haklar aktivisti James Baldwin (Chris Chalk) arasındaki kurgusal bir toplantıyı, bir duyguyu hissetmenin ötesinde gerçeği ortaya çıkarmak için bir araç olarak kullanıyor. Capote’nin en derin ve en karanlık sırlarını dört bölümlük bir makale dizisinde ifşa etmesinden kaynaklanan utanç Esquire dergisine göre kuğular, Capote’nin ölümsüz sadık eşcinsel yardımcılarından daha fazlası olma cüretkarlığı karşısında da şaşırdılar.

Bu bölümde Baldwin, Capote’nin ezilmiş durumuyla empati kurarken, aynı zamanda onu gücünü geri alması ve başladığı işi – ayık bir şekilde – ölümünden sonra yayınlanan romanıyla bitirmesi konusunda cesaretlendiriyor. Cevaplanan Dualar. Chalk’a göre Baldwin, idealleştirilmiş karşılaşmaya dahil edilecek mükemmel bir edebi figürdü.

Aktör, “O sadece siyahilerin değil, aynı zamanda eşcinsel insanların da, insanların kendileri olmaları ve güvende olmalarının savunucusuydu” dedi. Hollywood Muhabiri.

Baldwin’in ayrıca Amerika’da Siyah eşcinsel bir adam olarak mücadele etmesi gereken kendi kuğuları vardı ve sonunda ırksal ve cinsel önyargılardan kaçmak için Paris’e taşınmayı seçti.

Chalk şöyle açıklıyor: “James’e ait olan hiçbir şey kabul edilemezdi.” “Siyah sivil haklar hareketinin bu kadar önemli bir parçası olmamasının nedenlerinden biri, cinselliği ve süper erkeksi olarak algılanmayan izm’idir.”

Chalk’u bu role çeken şey, bu daha geniş toplumsal bağlamı keşfetmekti. “Ryan Murphy’nin pek çok eserinin harika yanlarından biri de onun tüm nefrete ve kötülüğe bakması ve ‘Bunlara doğrudan bakan ve size farklı bir bakış açısı sunan bir şey yapacağım’ diye karar vermesidir. Neredeyse sizi farklı bir bakış açısına zorluyor çünkü bu insanların insanlığıyla uğraşmak zorunda kalacaksınız” diye ekliyor.

Bu amaçla Murphy ve ekibi, kuğuların, özellikle Ann Woodward (Demi Moore) ve Lee Radziwill’in (Calista Flockhart) ne kadar kolay hareket edebildiğinin sarsıcı bir tasviri olarak f kelimesini serinin diyaloğuna dahil etmeye karar verdi. duygusal durumlarına uygun olduğunda görgü yerine gey hakaretlerini koymak.

Murphy, “Bu kelimelerin kullanımı, özellikle ‘f**’ ve ‘f***ot’ kelimelerinin kullanımı ve bunun dizide nasıl tasvir edildiği hakkında çok konuştuk” dedi. katıldığı sezon TR. “Açıkçası bu hiçbirimizin hoşlanmadığı, hiçbirimizin kullanmadığı bir kelime ve bunun hakkında çok konuştuk ama bu çok önemliydi. [Truman]. İddia ettiği şey buydu [Ann] Lee’nin ona yaptığı şey onun kalbini ve ruhunu kırdı çünkü bunun büyük bir ihanet olduğunu düşünüyordu.

Murphy şunu ekledi: “Bizim için ifade etmesi ne kadar zor olsa da önemli olan karakterlere, zamana ve kelimelerin gücüne sadık kalmaktı. Bunu oldukça yoğun bir şekilde araştırdık ve ‘Bunu burada bırakmalı mıyız? Çıkarmalı mıyız?’ Ama sonuçta başardık [leave it in]. Ve bu kelimenin 3 yaşımdan beri hakkında kullanıldığı bir eşcinsel olarak bunun yarasını, acısını ve hayatınızı nasıl alt üst edebileceğini gerçekten anlıyorum. Bu yüzden dürüst olmaya karar verdik.”

Aşağıda yönetmen/yürütücü yapımcı Gus Van Sant ve yazar/yürütücü yapımcı Jon Robin Baitz konuyla ilgili daha detaylı açıklamalarda bulunuyor. TR beşinci bölümle neyi başarmaya karar verdiler Kan davası: Capote Kuğulara Karşı, ve araştırdığı hassas ama gerekli gerçekler.

***

James Baldwin ve Truman Capote’yi konu alan bu şişe bölümünün ilham kaynağı neydi?

JON ROBIN BAITZ Elbette hayali bir olay. Bu küçük bir oyun ve ben bir oyun yazarıyım ve olaylara yandan bakan şeyler yapmayı seviyorum. Gelip Truman’ı uyaracak ve içinde bulunduğu durumu düzeltmeye çalışacak büyük yürekli bir gözlemciye ihtiyacım vardı – ve sonra herkes bunu kabul etti. James Baldwin’in bir bilgelik avatarı, şiirde bir yaşam ve bir yaşam olduğunu düşünüyorum. kalpte. Tavsiye ettiği sürgün kısmı sonuçta Baldwin’in yaptığı bir şeydi. Paris’e taşındı. Dünyanın ne hale geldiğini gördü. Truman onun tavsiyesine uyabilseydi, 30 yıl daha yaşayabilir miydi? Baldwin akıllıdır ve önemsizliğe yatırım yapmaz.

Truman Capote ve James Baldwin arasındaki gerçek ilişki hakkında ne biliyoruz ve bu bölümün nasıl şekillendiğine dair ne tür araştırmalar bilgi sahibiyiz?

ÇÜNKÜ Baldwin’in günlüklerinde Truman’la yollarının kesiştiğinden bahsediliyor. Aralarında bir çeşit çelişkili ilişki vardı. Bence Baldwin daha nazikti çünkü Truman’a karşı doğal olarak daha nazikti ama Truman onu çok kırmıştı. Truman, Baldwin’in yazılarını ikinci sınıf olarak değerlendirdi ve bu konuda son derece hatalıydı ve sanırım onun tarafından tehdit edilmişti.

Bölümde beyaz kadınların ayrıcalıklı olduğu ve eşcinsel erkeklerin aksesuar olarak kullanıldığına dair pek çok yorum var. Bu konuşmayı açmaktan bahsedin.

GUS VAN SANT Zenginliğin ayrıcalık getirdiği zengin beyaz kadınlar var; onlar için sosyal dünyalarında etraflarındaki her şey ya edinilecek ya da kendi amaçları doğrultusunda kullanılacak şeyler. Truman’ın zeki, onları güldürebilen, çoğu zaman gerçeğin ötesinde hikayeler uydurabilen, bence sevdikleri biri olduğunu düşünüyorum. Riskliydi ve bence bu onlar için eğlenceli bir arkadaştı.

ÇÜNKÜ Ayrıca bu kadınlar çoğu durumda maldır. Onlar birer nesne ve kocaları, onlarla takılan heteroseksüel bir adam tarafından tehdit edilirdi. Ve belki de farkında olmadan bir noktaya kadar eşcinsel bir maskot edinebileceklerini biliyorlar. Bunun ne yazık ki cinsel tercihle değil, karakterle ilgili olduğu ortaya çıktı.

Capote’nin kendi maddi çıkarı için hayatlarını asla kullanmayacağını düşündükleri bu kadınlarda belli bir saflık olduğunu mu düşünüyorsunuz?

ÇÜNKÜ Bence insanlar kendilerine yalan söylüyorlar ve şöyle şeyler söylüyorlar: “Ah, evet, ama bu asla benim başıma gelmeyecek. Beni çok seviyorlar. Onları çok seviyorum” ve bu bir tür mantraya, bir yanılgıya dönüşüyor. Sanırım “Yazarlar her zaman birilerini satarlar” diyen Joan Didion’du. Marella Agnelli tarafından uyarıldılar ve belli bir noktada onu hayatından men etti.

VAN SANT Ayrıca yaptığı yazı türü de sosyal çevrenin okuyacağı türdendi. İsimleri gizlemişti ama olaylar o kadar spesifikti ki arkadaşları açısından önemli olanın onlar olduğu şüphe götürmezdi, bu onlar için çok fazlaydı. Sanırım onlar da Truman’ı bırakmakta zorluk çekmeyecek kadar değişkenlerdi. O onların birçok arkadaşından biriydi. Üzücüydü ama gitmesi gerekiyordu.

ÇÜNKÜ Ve aslında, bu şekilde açığa çıkmanın şaşırtıcı derecede acı verici ve utanç verici olduğunu düşünüyorum. Ve eğer Truman’ı düşünürseniz, bu duygusal şeyleri yazan bir adam olduğunu görürsünüz. Tiffany’de Kahvaltı‘ bir nevi kederli. Elbette, Gerçek Kanla onların parçası olmadıkları bir evrenle ilgili, ama özgüllüğü o kadar ayrıntılı ki, sanırım kendilerine bir hikaye anlatabilirler. “Ah, Truman bir bakıma onun hayatını konu alan bu harika roman üzerinde çalışıyor.” Ve eğer kendinize bu hikayeyi anlatırsanız, maskaralığa devam ederek kendinizi kandırabilirsiniz.

F-kelimesi Baldwin ve Capote arasında gelişigüzel söyleniyor ama aynı zamanda bazı kuğular tarafından Capote’ye karşı silah olarak da kullanılıyor. Bu kelimenin dizide yer alması konusunda herhangi bir tereddüt oldu mu, neden sonuçta onu kullanmayı tercih ettiniz?

ÇÜNKÜ Kamuya açık kişiliklerinin aksine, teşhir ve yakınlık anlarında kasıtlı olarak karalanıyor. Kuğular yalnız kaldıklarında saçlarını salıyorlardı. Ve bence bu kelimenin bazı yönlerden hâlâ bir çeşit gücü var, özellikle de görgü, tarz ve formaliteyle ilgili bir dizide. Ancak bu içgüdüsel bir davranıştı ve gerçek hayatta insanlar evdeyken böyle oluyor.

Sizce Truman neden bir türlü toparlanıp romanını bitiremedi?

VAN SANT Ben şahsen bunun çoğunlukla onun ünlüsü olduğunu düşünüyorum. Soğuk kanlılıkla bu onu bu sosyetiklerle takılacağı ve zamanını bunu yaparak geçireceği bir noktaya yükseltti. Aslında yazmaya vakit ayırmıyordu. Biraz yazdı ama sonra sanırım parti yapıyordu ve kutlama yapıyordu ve her şey kontrolden çıktı. Alkol ve haplar onu öyle tuttu ki roman Cevaplanan Dualar artık onun için bir zamanlar olabileceği kadar net değildi.

ÇÜNKÜ Buna ekleyecek olursam, kendinden nefret etmenin bağışıklık sisteminizi yok ettiğini düşünüyorum. Parça parça parçalanıyorsun. Bitme arzusunu yönlendiremez ve müzakere edemezsiniz ve bu nedenle sonu hızlandırmak için bir şeyler yaparsınız. Çok önemli bir şeyi kaybettin. Kendinize uyuşturan bir hikaye anlattınız: Ben boğulan bir adamım ve boğulurken ilgi odağı olmak için her şeyi yaparım, ama bunu atlatmak için kendimi uyuşturacağım.

Sekiz bölümlük sınırlı dizi Feud: Capote vs. The Swans, FX Çarşamba günleri saat 22:00’de yeni bölümleri yayınlıyor ve ertesi gün Hulu’da yayınlanıyor. THR’nin sezon haberini buradan okuyun.