Jack McCoy Nasıl Çıkıyor – The Hollywood Reporter
[This story contains spoilers from the Feb. 22, 2024, episode of Law & Order, “Last Dance.”]
Jack McCoy dünyayı terk etti Yasa ve Düzen olaya geliş şekli – mahkeme salonunda.
Sam Waterston, Perşembe günkü bölümde uzun süredir devam eden NBC serisine veda ederek, savcılıktan New York Bölge Savcısı Jack McCoy’a dönüşen 19 sezonluk 405 bölümlük görevine son verdi. Waterston’ın son bölümünde Jack’in, sanığın New York belediye başkanıyla yakın bağları olan bir milyarder olduğu bir cinayet davasını bitirmek için mahkeme salonuna döndüğü görüldü.
“Last Dance” başlıklı ve dizi sorumlusu Rick Eid tarafından yazılan bölüm, eski bir çalışan olan Veronica Knight’ı (Shay Guthrie) öldürmekle suçlanan Scott Kelton’a (Rob Benedict) karşı sağlam ama smaç olmayan bir dava oluşturuyor. birkaç yıl önce kendisine cinsel saldırıda bulunduğuna dair suçlamayı kamuoyuna duyurmak. McCoy, savcı Nolan Price’a (Hugh Dancy) 10 yıldan az ceza içeren bir savunma anlaşmasını kabul etmemesi talimatını verince, sanık ve avukatı (Tawny Cypress) daha düşük bir cezayla beş yıl hapis cezası teklifiyle karşılık veriyorlar. yaklaşan bölge savcısı seçimlerinde McCoy’a verdiği desteği geri çekmekle tehdit eden ve ardından yeni savcıya Price’ı kovması talimatını veren belediye başkanının (Bruce Altman) baskısına yol açar.
Jack, belediye başkanının planını öğrenir ve Price’ı davadan alır; yıllar sonra ilk kez kendisini mahkeme salonuna geri koyar.
Waterston, bazı fikirlerini yetkililerle paylaştığını söyledi. Yasa ve Düzen Yazarlar Jack’in diziden nasıl ayrılması gerektiğini anlatıyordu ama Eid’in senaryosu “her şeyi sildi.”
Waterston, “Rick’in dinlediği ve eğlendirdiği fikirlerim vardı ve sonra o, şimdiye kadar önerdiğim her şeyden çok daha zarif ve kahramanca bir çıkış yaptı” dedi. Hollywood Muhabiri. “Last Dance”in senaryosunu aldıktan sonra şunları söyledi: “İlk başta ‘Peki, neden benim fikrimi beğenmiyor?’ diye düşündüm. Sonra ‘Ah, çok teşekkür ederim’ diye düşündüm.”
Jack kapanış konuşmasında uzun süredir devam eden ideallerini şöyle özetliyor: “Bölge savcısı seçildiğimde, New York vatandaşlarına önyargı veya iltifat olmadan adil ve etik bir şekilde hareket etme ve her zaman dürüstlükle hareket etme sözü verdim. Bölge savcısı olarak görev yaptığım süre boyunca adalet arayışında bu kutsal yemini yerine getirmek için elimden geleni yaptım. Şimdi jüri üyeleri, önyargısız ve iltifatsız, adil ve etik davranma ve sanığı cinayetten suçlu bulma sırası sizde.”
Jüri tam da bunu yapıyor – ve bir sonraki sahnede Jack, Nolan’a valinin yeni bir bölge savcısı atayabilmesi için istifa ettiğini söylüyor (Tony Goldwyn sezonun ilerleyen dönemlerinde yeni savcıyı oynayacak). “Zamanı geldi. Sadece öyle,” diyor. “… Çok güzel bir yolculuktu.” Bölüm, Jack’in yüzlerce davayı yargıladığı adliyeye bakıp Manhattan gecesine doğru yürümesiyle sona erer.
Waterston konuştu TR ayrılmak hakkında Yasa ve Düzen Orijinal dizinin en uzun süre kadroda kalan üyesi olarak, dizi 2022’de yeniden canlandırıldığında neden geri döndüğünü ve bir sonraki oyunculuk işini bulmak için neden çok acele etmediğini.
***
Jack McCoy’un savcılıktaki kariyerinin son kez mahkeme salonuna çıkmasıyla bu şekilde sona ermesi uygun görünüyor.
Bana tamamen uygun göründü. Alternatif planımızın ne olduğunu sana söylememi istedin. Gerçekten hatırlamıyorum bile. Bu onu yok etti.
O deneme sahnelerine geri dönmek ve o kasları tekrar çalıştırmak nasıldı?
Sanırım gösteride güzellik kısmı Hugh’a ait. Başka pek çok harika bölüm var ama boğayı yalnızca savcı öldürebilir. Sağ? Sonsuz bir eğlence. Ve sanki oyun içinde küçük bir oyun gibi. Bu yüzden her zaman bundan çok heyecanlandım. Bu yüzden gülümsüyorum; çünkü Rick bunu bana geri verdi.
Bunun senin için olacağına ne zaman karar verdin? Yasa ve Düzen?
Sanırım iadede bir zaman damgası, son kullanma tarihi olduğunu her zaman biliyordum. Televizyonu açıp geri döndüğümde kendimi programda görmemek istemiyordum ama aynı zamanda uzun vadede tekrar orada olmak istemediğimi de biliyordum. Bu başından beri böyleydi. Ve bu sezondan önce her ikisi için de durum açıkça ortaya çıktı Yasa ve Düzen ve bana göre bu, ayrılmak için gerçekten iyi bir zaman. Sonra Rick Eid bu gerçekten zarif çıkışı yazdı.
Birkaç yıl önce yeniden canlanmaya imza atmak konusunda herhangi bir tereddütünüz oldu mu?
Elbette yaptım. Tarzınızı bulmak gerçekten güzel, ancak bunun bir rutine dönüşmesine izin vermek istemezsiniz. Bu da endişelerden biriydi. Ve sonra zaten orada olduğum, bunu zaten yaptığım hissi oluştu. Ama gerçekten harika bir gösteri olduğunu düşünüyorum ve geri dönerken bir adım atıp atamayacağımı görmenin bir parçası olmak istedim. Çünkü bunu kim yapıyor? Dick Wolf programdan asla ayrılmadı. Ve bunun geri gelmesi tamamen onun ısrarına ve azmine bağlı. [Law & Order] hayatımda harika bir bölümdü. Tam olarak kaç sezon yaptığımdan emin değilim [Ed. note: Waterston has been a regular since season five]ama 400 bölümün yaklaşık doğru olduğunu düşünüyorum. Ve 30 yılı aşkın bir süre var. Bu hayatınızın devasa bir parçası. Bu yüzden orada olmak istedim.
Yasa ve Düzen oyuncu kadrosuyla tanınan bir gösteri ve franchise. Bu dizide en uzun süre görev yapan oyuncu sensin ve tüm Dick Wolf evrenindeki ilk iki veya üç kişiden birisin. Bunu ısrarcı olmak ve işi yapmaya devam etmek istemek dışında neye bağlıyorsunuz?
Sanırım bu var. Ve dediğim gibi, bu harika bir iş. Zor olan yönlerinden biri de hayattaki pek çok şeyi kolaylaştırmasıdır; çocuklarınızın eğitimi için ödeme yapmak, kısa sürede bir oyun oynamak. Bir zamanlar bir oyun oynamıştım. Uzun Günün Geceye Yolculuğukısa sürede oğlumla birlikte [James] oğlumu, Elizabeth Franz ve John Slattery’yi canlandırıyorum. Her şey beş dakikada bir araya geldi. Tiyatro, abonelerinin artık bilet tutmadığı, tüm tatillerinden vazgeçtiği ve tüm sezon boyunca tiyatroyu sattığı sezonun devam etmesi konusunda iddiaya girdi. Ve tahmin edin neden? yüzünden Yasa ve Düzen. Her türlü harika şeyi mümkün kıldı; bu sadece bir örnek. Dikkat etmeniz gereken şey, çok rahat olması ve asla ayrılmak istememenizdir.
Yasa ve Düzen karakterlerin yaptıkları işler dışındaki hayatlarına pek odaklanmamasıyla da ünlü. Bu, bir karakteri bu kadar uzun süre oynamanıza yardımcı mı yoksa engel mi?
Hikayelerin kendisi bu kadar ilgi çekici, bu kadar güncel, bu kadar sıcak olmasaydı ve daha önce de söylediğim gibi, McCoy boğayı her seferinde öldüremeseydi, acı verici olabilirdi. Ama durum buydu. Benim için tüm duygusal hayatımın diziye akmaması, bir oyuncu olarak yapabileceğimi düşündüğüm birçok şeyin tükenmediği anlamına geliyordu.
Daha sonra bunları başka bir yere uygulayabilirsiniz.
Gibi Uzun Günün Geceye Yolculuğu Elizabeth Franz, John Slattery ve oğlumla birlikte.
Bu gösterinin iki dönemi arasında pek çok çalışma yaptınız, özellikle de Grace ve Frankie. Artık sizin için bu sona erdi, ufukta başka bir şey var mı? Biraz ara mı vereceksin?
Bu çok tuhaf bir şey. Belki antrenman yaparak, ama hatta doğası gereği çok çalışan biri olduğumu bile söyleyebilirim. Son 60 yıldır ya da ne kadar uzun süredir bu işi yapıyor olursam olayım, ya hep çalışıyorum ya da çok enerjik ve konsantre bir şekilde iş arıyorum. Bunlar tüm kariyerim boyunca içinde bulunduğum iki vitesti.
Jerry Orbach, hiç kimsenin devam eden bir diziyi bırakmaması gerektiğini söylerdi. Devam eden başka bir programa katılmak için oradan ayrılmadığınız sürece buna ekleme yapmak isterim. Gösteri kapanırsa yapacak başka bir gösteri ararsınız. Ama ilk defa bundan sonra ne yapacağıma, hatta bundan sonra gerçekten ne yapmak istediğime dair net bir fikrim olmadan ayrılıyorum. Ve şunu söyleyeyim, siz farkına bile varmadan bu kadar çok kafa yormanın ve iş aramanın zaman alması şaşırtıcı. Bu, gösteriden ayrıldıktan sonraki gün oldu. Dışarı çıktım ve birdenbire kafamda her türlü şey için çok daha fazla yer açıldı. Eşimin de bu konuda beni destekleyeceğini düşünüyorum; farklı şeyler hakkında konuşuyoruz, farklı şeyler düşünüyoruz. Asla emekli olmayacağım. Gösteri dünyası beni emekli etmek zorunda kalacak, yoksa sağlık müdahale etmek zorunda kalacak. Ancak bu küçük arayı bitirmek için düşündüğüm kadar acelem yok.
Bundan sonra yapmak istediğim şey canlı tiyatro ve bir fikrim var. Bu, Joel Gray ve benim, birkaç yıl önce üzerinde birlikte çalıştığımızdan beri, uzun zamandır yapmak istediğimiz bir şeydi. Benim Druther’larım bu olurdu. Ama bir dakika sürerse sorun olmaz.
En son çektiğiniz sahne neydi?
Mahkeme salonundaydı ve Dick dahil herkes geldi. Bana daha güzel bir veda veremezlerdi. Gerçekten çok güzeldi.
Siz ve Jerry Orbach, uzun süredir birlikteliğiniz nedeniyle New York’ta “yaşayan simge yapılar” olarak belirlendiniz. Yasa ve Düzen ve şehir. Bu size restoranlarda daha iyi masalar veya buna benzer herhangi bir ayrıcalık sağlıyor mu?
Öyle düşünmüyorum. Her neyse, ben yaşayan bir dönüm noktasının yalnızca yarısıyım. Jerry Orbach ise diğer yarısı. Çoğunlukla yaşayan yer işaretlerine isim verdiklerinde sadece bir kişiye veriyorlar ama ikili olarak bize veriyorlar. Bundan tamamen memnunum. Jerry Orbach’la herhangi bir ilişki benim için sorun değil.
Röportaj düzenlendi ve özetlendi.
Yasa ve Düzen Perşembe günleri saat 20.00’de NBC’de yayınlanıyor.