Geçmişe Dönüşlerde Karmaşık Dokuma Süreci Üzerine Bir Sonbahar Editörünün Anatomisi – The Hollywood Reporter
Editör Laurent Sénéchal’in senaryoyu okuduğu andan itibaren Bir Düşüşün Anatomisi, Yargılanan yazar Sandra (Sandra Hüller) ile ölüme düşen kocası Samuel (Samuel Theis) arasındaki çekişmeli kavgayı gösteren can alıcı geri dönüş sahnesine geldiğinde, önünde bir zorlukla karşı karşıya olduğunu biliyordu. Alplerdeki evlerinin çatısı.
Sahne, Sandra’nın Samuel’in çöküşündeki rolüyle ilgili davasının ortasında gelir. Sadece mahkeme salonu için çalınan ses olarak başlayan şey, sonunda filmi izleyen izleyiciler için hayata geçiriliyor. Sénéchal, “Okuduğumda bakış açısının ne olacağını gerçekten bilmiyordum” diyor. “Tanrının bakış açısı gibi. Benim için biraz zor oldu.”
Bu sekans, yönetmen Justine Triet’nin hem kurgu hem de en iyi film, yönetmenlik ve senaryo kategorilerinde Oscar’a aday gösterilen filminin başarısı için çok önemli; Hüller ise en iyi kadın oyuncu dalında yarışıyor. Sénéchal, o kadar iyiydi ki, sık sık ilk çekimlerini kullandığını söylüyor. Bununla birlikte, Sénéchal’in çalışması yalnızca Sandra ve Samuel arasındaki konuşmanın acımasızlığını yakalamakla kalmıyor (mesleki başarısızlıklarından onu sorumlu tutuyor) aynı zamanda editörün izleyiciyi zamanda geriye getirmeyi nasıl seçtiğini de gösteriyor.
Sénéchal, Hüller ve Theis’e geçmeden önce Triet’i bir süre ses konusunda ısrarcı olmaya zorladığını açıklıyor. İzleyicilerin çifti yalnızca duyacaklarını ve göremeyeceklerini varsayarak “tembel” olmalarını istedi. Sonra geriye dönüş başladığında “Orada olmak çok tuhaf” diyor. “Fakat oyuncular çok iyi olduğu için hemen etkileniyorsunuz. Benim için bu, partnerinizle tartışmaya başlamanıza benziyor. Herkesin ‘Tamam, gerçek bu’ gibi hissettiğini düşünüyorum. Dolayısıyla geçişin sonunda herhangi bir stres yok.”
Aynı zamanda Sénéchal ve Triet geçmişte çok fazla oyalanmak istemediler. Sandra’nın en sert sözleri daha fazla duyulmadan önce kesinti yapmak istediklerine karar verdiler. Sénéchal şöyle açıklıyor: “Geri döndüğümüzde, filmimize ve seyirciyle olan sözleşmemize de geri dönüyoruz, yani şiddet görmeyeceksiniz.” Yapımcılar mahkeme salonuna döndükten sonra hem Samuel’in intihar etme hem de Sandra’nın suçluluk duyma olasılığının devam ettiğini umuyorlardı.
Sénéchal, insanların kavgaya nasıl tepki verdiğinden çok şey topladı. “Gerçekten ilginç” diyor, “çünkü bu sahne sayesinde artık birçok akrabamı daha iyi tanıyorum.”
Bu hikaye ilk olarak The Hollywood Reporter dergisinin Şubat ayındaki bağımsız sayısında yayınlandı. Dergiyi almak için abone olmak için burayı tıklayın.