‘Doctor Who’ Noel Özel “Ruby Road’daki Kilise” Açıklandı – The Hollywood Reporter

[This story contains spoilers from the Doctor Who Christmas special, “The Church on Ruby Road.”]

Doktor ve TARDIS’i 2017’den bu yana ilk kez Noel Günü’nde karaya çıkıyor. Bu, Zaman Lordu’nun takviminde önemli bir tarih; 14 özel uzunlukta bölüm içeriyor. Doktor Kim 2005’teki canlanmasından bu yana.

Ve bu kez, zamanda yolculuk yapan, bebek yiyen Goblinlerle uğraşmak gerekiyor.

On yılı aşkın bir aradan sonra ikonik BBC dizisinin (şu anda Disney+’ta yayınlanıyor) başına geri dönen dizi sorumlusu Russell T Davies, 2005 yılında “Noel Özel” konseptini de tanıtmıştı. yoğun bir şekilde şenlikli eğlenceye ve karlı maskaralıklara.

Davies, altı yıllık bir aradan sonra çok sevilen etkinliği geri getirdi. Dünyanın dört bir yanındaki hayranlar, Noel Günü’nde, On Beşinci sezonunun tam bölümünün ilk kez yayınlandığı “The Church on Ruby Road”dan keyif aldılar.
Doktor Ncuti Gatwa ve yeni arkadaşı Ruby Sunday’i (Millie Gibson) tanıttı.

Hikaye, Noel arifesinde bebekken terk edilen ve Carla Sunday (Michelle Greenidge) tarafından evlat edinilen Ruby’nin etrafında dönüyor. Ruby’nin ebeveynlerinin izini sürmek isteyen bir şecere televizyon programında yer aldığı günümüze atlayın. Daha sonra bir yığın kötü şansla karşılaşmaya başlar ve yeni ve yakışıklı bir yabancı olan Doktor’la tanışır.

Bir kulüpteki ilk flörtlerinin ardından ikili, bebek çalan bir Goblin’in (Ruby’nin baktığı bir bebek) peşinde yeniden buluşur. Bu, çifti Goblin Gemisine (oldukça etkileyici bir CG olayı) ve söz konusu bebeği yemek üzere olan Goblin Kralına götürür. Şaşırtıcı olmayan bir şekilde ve belki de şükürler olsun ki Noel, Disney+’ta bir bebeğin korkunç ölümüyle sonuçlanmıyor. Doktor olaya müdahale eder ve bebeği eve getirir.

Bununla birlikte, bu Goblinlerin zamanda yolculuk yapabildiğini keşfettikçe bu daha fazla soruna yol açar ve tam da bunu yaparak şimdiki zamanın değişmesine neden olur – Ruby’nin yerleşik zaman çizelgesinden çıkarılması ve ailesinin ona dair hiçbir anısı kalmaması.

Bölümün hafifliği ve parlaklığı neredeyse anında buharlaşıyor. 33 çocuğa bakan sevgi dolu, canlı ve şefkatli Carla, bir anda sadece bebekleri ya da kendi deyimiyle “küçük veletleri” zaman zaman evine alan, hayatın yıprattığı bir kadına dönüşüyor; ve sadece para için. Bir zamanlar canlı olan o gözlerin ardında ölü.

Greenidge’den (Ricky Gervais’in Netflix komedisi) müthiş bir performans Hayattan Sonra ve Russell T Davies’ Bir günah), karakterinin her iki versiyonunu da o kadar iyi ele alıyor ki, dramatik yüz ifadesi şok edici ve derinden etkiliyor. Son aşamada forma dönüşü yüreklendirici ve rahatlatıcıydı.

Benzer şekilde, Gatwa’nın ilk çıkışı da hatırlanacak bir şey. Ruanda-İskoç rolüne bir aciliyet ve seksilik katıyor; daha hafif anları (“İp kelimesini öğreniyorum!” cümlesi gibi) aksiyon sahneleri kadar cesur bir şekilde ele alıyor. Kesinlikle onu yemek isteyen ve muhteşem bir gülümsemeyle “Merhaba!” diye gülen Goblinlerle karşılaşmanın sevinci, yapılması çok Doktorca bir şey. “Zaman yolcuları harikadır!” derkenki bilmiş kibir. aynı zamanda oldukça doktorcadır.

Neyse, bugün Noel ve Doktor’un günü kurtaracağını biliyoruz ve elbette kurtarıyor. Zamanda geriye giderek Goblinlerin planlarını bozar ve onları beklenmedik bir şekilde bozar.

Şimdi bazı sorularımız var…

* Ruby’nin annesinin kimliği ortaya çıkacak mı?
Ruby’yi bir kilisenin merdivenlerinde terk eden kadın hakkında çok şey söylendi ve bölümün sonunun açıklanmasını bekleyenler hayal kırıklığına uğradı. Anne ve babasına ait hiçbir DNA izinin hiçbir veri tabanında bulunmadığını öğrendik; bu çok alışılmadık bir durum. Anne ve babası bu Dünyadan olamaz mı? Şimdilik kimliği bilinmiyor. Fakat bu varlık Doktor KimBu özel sorunun cevapsız kalmayacağını hissediyoruz.

* Müzikal bölüm gelecek mi?
Müzik o kadar ayrılmaz bir parçasıydı ki Doktor Kim ve işte burada son anımız var: Doktor’un kendisi aslında topyekun bir gösteriyle şarkı söylüyor.

Evet, popüler pop şarkılarında (genellikle The Master) dans eden ve pandomim yapan karakterler gördük ve hatta karakterler tarafından seslendirilen orijinal şarkılara bile tanık olduk, örneğin: First Doctor serisindeki “The Ballad of the Last Chance Saloon”. Silahşörler (1966); Onuncu Doktor gezisinde “Meleğim İçime Şeytanı Koydu” Manhattan’daki Dalekler (2007); ve “Uzun Şarkı” Akhaten’in Yüzükleri (2013) Matt Smith’in Onbirinci Doktor’unu içeriyor.

Ancak burada Doktor ve Ruby’nin orijinal beste olan “The Goblin Song”da Janis Goblin’e (hayır, gerçekten) katıldığını görüyoruz. Gösterinin üstadı Murray Gold tarafından bestelenen, sözleri Davies’e ait olan bu olağanüstü an, bir başka fantezi klasiği olan Jim Henson’ın anılarını canlandırmamak elde değil. Labirent (1986). Zaten fandom açısından iyi gitti, bu durum yapım ekibini müzikal bir bölüme başlamaya teşvik edebilir mi?

Müzikal bölümler günümüzde çok popüler hale geldi. Vampir avcısı Buffy “Once More, With Feeling” bölümü 2001’de aşağıdaki gibi şovlarla türün rönesansını başlatıyor: Scrubs, Grey’in Anatomisi Ve Schitt Deresi trendi takip ediyoruz. En son, Yıldız Savaşları kopup fırlamak Garip Yeni Dünyalar 2023 yapımı “Subspace Rhapsody”de izleyicilerini çılgın kozmik şarkılarla şımarttı.

Merakla, Davies şunu açıkladı: Doctor Who Dergisi yeni sezonun ikinci bölümünün başlığının “The Devil’s Chord” olacağı (bu gerçek bir müzik terimidir – Jimi Hendrix’in “Purple Haze” şarkısının açılış ölçülerini duyduysanız uyumsuz sese aşina olacaksınız) ). Belki de bu olabilir mi? Ayrıca The Beatles ve kayıt stüdyosu Abbey Road’un 2024’te sahneye çıkacağını da biliyoruz. The Beatles’ın yer aldığı bir Whosical mı? Taraftarlar bunun için bir araya gelecek gibi görünüyor.

* Bayan Flood kimdir?

Başlangıçta Bayan Flood sadece normal bir komşu gibi görünüyordu. TARDIS’in kaydileştirilmesinin tadını çıkarmak için oturduğunu görene kadar onda olağandışı bir şey yok. Çoğu insanın tereddüt edeceği bir şey.

Ancak Bayan Flood için değil. Hatta bölümün sonunda, (Doktor’un gemisinin kayboluşuna da tanık olan) anlaşılır bir şekilde şok olan komşusuna, “Daha önce hiç TARDIS görmedin mi?” diyor.

Ve eğer bu yeterli değilse, doğrudan kameraya bakıp göz kırpıyor. Bayan Flood açıkça dikkate alınması gereken biri ve şüphesiz geri dönüş yapacak. Peki Whoniverse’de tanıdık bir karakter mi? (Zaman Lordları görünüşlerini oldukça sık değiştirirler.) Yoksa bu Doktor için yeni bir dost/düşman mı? İsimler genellikle daha derin bağlantılara ve anlamlara işaret eder. Doktor Kim (örneğin Melody Pond ve River Song’a bakın) – burada bir ipucu var mı?

Bayan Flood’u, BBC’nin uzun süredir devam eden dizisinde alkolik ev sahibesi Angie Watts rolüyle adını duyurmasıyla Birleşik Krallık’ta birçok kişi tarafından tanınacak olan Anita Dobson canlandırıyor. Doğulular. Başarılı bir sahne oyuncusu olan Dobson, aynı zamanda rock grubu Queen’in gitaristi Brian May ile de evlidir (ki onun da unutulmaz şarkılara imza atmıştır). Doktor Kim“Bohemian Rhapsody”, “Aşk Denilen Çılgın Küçük Şey” ve “Beni Şimdi Durdurma” gibi).

* “Disco” Doctor’u daha fazla görebilir miyiz lütfen?
Dürüst olmak gerekirse bir sorudan çok bir ricaydı ama yelek ve etek kombinasyonu Barbie’nin onaylayacağı bir moda tercihiydi.

Hayranlar için:
• Bu bölüm bizzat Doktor’un anlatımıyla açılıyor. Çok sıradışı ama duyulmamış değil: bkz. 1976’lar Ölümcül Suikastçı (Başrolde Tom Baker’ın yer aldığı) ve Universal Studios’la ortak yapımcılığını üstlendiği 1996 TV filmi (Paul McGann’ın TARDIS’in kadranlarının arkasında olduğu).

• Davina McCall daha önce sesini ödünç vermişti Doktor Kim 2005 sezonunun sondan bir önceki bölümü olan “Kötü Kurt”ta. Halen realite şovu sunmaya devam etmesine rağmen, Dünya’nın geleceğinde (kesin olarak 200.100 yılında) kendisinin ölümcül bir robot versiyonunu oynadı. Büyük kardeş. Davina, Christopher Eccleston’ın Dokuzuncu Doktoruna ölümsüz şu sözü söyledi: “Doktor, lütfen Büyük Birader’in evini terk edin.”

• Psişik Makale geri döndü! İlk olarak 2005’teki “Dünyanın Sonu” bölümünde tanıtılan (gerçi o zamanlar sadece “biraz psişik” olarak anılıyordu) bu kullanışlı gereçler genellikle bir kimlik görevi görüyor ve onu gören kişinin sahibinin ne olduğunu görmesini sağlıyor. görmelerini istiyor.

• Kasabada yeni bir Sonic var. Veya tam adını vermek gerekirse Sonic Tornavida. Görevdeki Doktor’un, yıllar boyunca pek çok durumda Zaman Lordu’na yardımcı olan cihazın kendi benzersiz versiyonuna sahip olması alışılmadık bir durum değildir (senaryo bunu gerektiriyorsa yapamadığı durumlar hariç). Bu bir temel öğeydi Doktor Kim 1968’de İkinci Doktor (Patrick Troughton) ile ilk çıkışından bu yana. Klasik “tornavida” tarzından kaçınan On Beşinci Doktor’un Sonic’i daha şık ve döngüsel bir olaydır. Gallifreyan yazısını çevirebilirseniz, yazıtın şöyle yazdığını fark edeceksiniz: “Dilin keskinliği savaşçının keskinliğini yener.” Bu, Gatwa’nın doğduğu ülke olan Ruanda’dan bir atasözüdür.

• Doktor, düşen ölümcül bir kardan adamla uğraşırken, keskin gözlü Whovian’lar arka planda “Howell’s” adlı bir mağazayı fark etmiş olacaklardır. İlk kez 2005’teki canlanmanın giriş bölümünde görüldü ve yine şimdiki şovmen Davies tarafından yazıldı. Dokuzuncu Doktor arkadaşı Rose mağazada çalışıyordu.

• Mavity geri döner. 60. yıl dönümü özel programlarının ikincisi olan “Vahşi Mavi Yonder”da, Doktor ve Donna’nın yanlışlıkla Isaac Newton’un “yer çekimi” yerine “değnekliği” keşfetmesine neden olmasıyla tarihin değiştiğini gördük. Doktor, Süper Eldiven konseptini yeni arkadaşı Ruby’ye tanıtırken, bunların tüm “kütle, yoğunluk ve maviliği” içerdiğini belirtiyor.

• Dördüncü Doktor macerasında Goblin Kral, Büyük/Kral Vampir’e benzer şekilde öldürülür, Çürüme Durumu (1980). İlki göğsünden bir kilise kulesiyle delinirken, ikincisinin kalbinden görünüş olarak bir kilise kulesinden farklı olmayan bir uzay gemisi tarafından delinmiştir.

• Doktor, Ruby’ye kendisinin de kendisi gibi evlat edinildiğini yakın zamanda öğrendiğini söyler. 12. sezon finali olan “Zamansız Çocuklar”da izleyiciler, Doktor’un uzak bir gezegende terk edildiğini ve Gallifreyan bir bilim adamı tarafından evlat edinildiğini keşfettiler. Ancak Whovian’lar iki şeyi hatırlayacak:

1. Oyuncakçı (Neil Patrick Harris), 60. yıl dönümü özel bölümü “The Giggle”da Doktor’un geçmişinden bir “yapboz” yaptığını belirtti. Yani belki de bu bulmacanın bir parçası. Acaba bu bir uydurma olabilir mi?

2. Doctor Who, dizinin birçok kez kendi tarihini göz ardı etmesi ve kendisiyle çelişmesiyle dikkat çekiyor, bu yüzden şimdilik bunun nasıl gittiğini görelim.

***

Doktor Kim Yapımcılığını Bad Wolf ve BBC Studios’un üstlendiği, BBC ve Disney Markalı Televizyon için yapılıyor. Sorumlu yapımcılar arasında Davies (yazar ve dizi sorumlusu), Jane Tranter, Julie Gardner, Joel Collins ve Phil Collinson yer alıyor.

“The Church on Ruby Road” şu anda Disney+’ta (Birleşik Krallık ve İrlanda hariç) izlenebiliyor. Yeni bölümleri Doktor Kim 2024 baharında gösterime girecek ve Disney+ üzerinden dünya çapında yayınlanacak.