Dizinin Çizgi Romanlardan Değiştirdiği 11 Şey
Netflix vuruşu Şemsiye Akademisi “My Chemical Romance” solisti tarafından aynı adı taşıyan Dark Horse çizgi roman serisine dayanmaktadır, Gerard yolu ve sanatçı Gabriel Ba. Bir çizgi roman dizisini televizyona uyarlarken sıklıkla olduğu gibi, değişiklikler yapılmalıdır. Bazen değişiklikler finansal nedenlerden dolayıdır (okuyun: özel efektler pahalıdır), bazen de hikaye ile ilgilidir.
Serinin önceki sezonları, “Apocalypse Suite” ve “Dallas” adlı grafik romanların hikaye akışını gevşek bir şekilde takip ederken, yakın zamanda yayınlanan üçüncü sezon, kaynak materyal olan “Hotel Oblivion”dan ayrılarak hala ondan ilham alıyor. Bu değişikliklerin sebebi ne olursa olsun, dizi yazılı sayfadan küçük ekrana geçince neler değişti bir bakalım.
Garip Bir Dünya
TV versiyonunu düşünüyorsanız Şemsiye Akademisi garip, dayandığı çizgi roman serisi daha da garip.
Çizgi romanın 1. sayısında, 10 yaşındaki Hargreeves çocukları Paris’in simgesi olan “Eyfel Kulesi Çılgına Döndü”de (yaratıcısının sibernetik zombi versiyonu tarafından yönlendirilen bir uzay gemisi olduğu ortaya çıkıyor) gustave eyfel). şovmen Steve Blackman geçenlerde bu olayların gösterinin dışında bırakılmasının nedenini açıkladı finansal kısıtlamalara düştü; gerekli özel efektleri yaratmak çok pahalıydı.
Ve daha önce hiçbir hamilelik belirtisi göstermeyen annelerden dünya çapında aynı anda doğan 43 çocuğun kökeni var. Bu, Rigel X-9 gezegeninden bir uzay-kalamarı ile “Tusslin’ Tom” Gurney adlı bir güreşçi arasındaki bir tokatlamanın sonucu olarak ortaya çıktı. Tusslin’ Tom kazandı, belli ki.
(Kod) Adında Neler Var?
Çizgi roman serisi ile televizyon versiyonu arasındaki çarpıcı bir fark Şemsiye Akademisi karakterlerin isimlerinin kullanılmasıdır.
Çizgi romanlarda, Hargreeves çocuklarının her biri, benzersiz yeteneklerine atıfta bulunan bir kod adıyla geçer. Luther (Tom Hopper) “Spaceboy”, Diego (David Castaneda) “Kraken,” Allison (Emmy Raver-Lampman) “Söylenti”, Beş Numara (Aidan Gallagher) “The Boy”, Klaus (Robert Sheehan) “Seans,” Ben (Justin H. Min) “Korku” ve Vanya/Viktor (Elliot Sayfası) “Beyaz Keman” olarak bilinir. Gösteride, karakterler genellikle atanan numaralarıyla anılır.
Diego neden Kraken olarak adlandırılıyor? Çünkü çizgi romanlarda ana süper gücü, nefesini süresiz olarak tutma yeteneğidir. Seride bu güç, fırlatma bıçaklarının yörüngesini manipüle etme yeteneği ile değiştirildi ve kod adını gereksiz hale getirdi.
Çeşitliliği Kucaklamak
TV uyarlamasından gelen hoş bir değişiklik, dizinin çeşitliliği tanıtmasıdır. Çizgi romanlarda, Hargreeves’in yedi çocuğunun tümü beyazdır (dünyanın her yerinden geldikleri göz önüne alındığında bu hiçbir zaman mantıklı değildir) ve hepsi heteroseksüeldir.
Netflix dizisinde Allison’ı Siyah bir kadın, Ben’i Koreli bir Amerikalı ve Diego ise Meksikalı bir Amerikalı tarafından canlandırılıyor. Dizi ayrıca Klaus’u panseksüel ve Viktor’u transseksüel yaparak çizgi romanların doğasında var olan heteronormativiteden de vazgeçti.
Kemanları İşaretle
Vanya’nın güçlerinin artan öfke ve kırgınlıktan geliştiği dizinin aksine, çizgi romanlarda Vanya neredeyse en başından beri büyük kötüdür. Kötü Orkestra Şefi tarafından, amacı “Apocalypse Suite”i çalmak ve böylece dünyanın sonunu getirmek olan Orkestra Verdammten’e (Almanca ‘lanetlenmiş’ anlamına gelen kelime) katılmaya ikna edilen Vanya’nın süper güçlü Beyaz Keman’a dönüşümü, cerrahi müdahalenin bir sonucudur. değişiklik.
Dizide, İletken Leonard Peabody (John Magaro), Vanya’nın hayatına gizlice giren, küçümsenmiş bir Umbrella Academy süper hayranı. Orkestra Verdammten’den asla söz edilmez ve Vanya’nın Beyaz Keman olmak için ameliyat olması gerekmez.
Ve bitiş? Çizgi romanlarda, Vanya’nın sonik patlaması, bir aytaşının Dünya’ya doğru düşmesine neden olur ve Klaus – herkesi şaşırtacak şekilde – telekinezi kullanmayı bırakır. Dünya kurtarılır, ancak Akademi yıkılır ve Vanya Five tarafından vurulduktan sonra felç olur. Gösteride, Hargreeve’ler ay taşlarını durduramayacak kadar güçsüzdür ve gezegenin yok olmasını önlemek için zamanda geriye gitmek zorunda kalırlar.
Altı Numara Karıştırılmadı
Çizgi romanlarda Ben Hargreeves/Number Six/The Horror hakkında öldüğü gerçeği dışında çok az şey biliniyor. Öldüğü için, hayaletimsi formu, seans yetenekleri aracılığıyla Klaus tarafından görülebilir, ancak okuyucular asla nasıl öldüğünü öğrenemez. Geçmişe dönüşlerde ortaya çıktı, sadece bir yetişkin olarak öldüğünü biliyoruz.
Netflix dizisinin ilk sezonunda Ben, Klaus’un vicdanı rolünü oynar. 2. Sezonda Ben, Klaus’un vücudunu ele geçirerek, bazen Eldritch dokunaçlarını kullanarak fiziksel bir şekil alır. 2. Sezonun sondan bir önceki bölümünde Ben, ele geçirilen Vanya’nın zihnine girerek onu savaşmaya ikna eder. Çabaları çok fazla kanıtlıyor: kıyameti engelliyor ama hayaletimsi formu parçalanıyor ve Ben öbür dünyaya geçiyor.
Sezon finalinde, Ben’in Şemsiye Akademisi görevindeyken öldüğü ortaya çıktı. Serçe Akademisi’nde İki Numara olarak adlandırılan Ben’in alternatif bir versiyonu, Sezon 3’te görünür.
Vietnam Bağlantısı
Vietnam Savaşı, Netflix şovunda çok fazla anlatı ağırlığı taşıyor. 1. Sezonda Klaus zamanda geriye yolculuk yapar, Savaşta savaşır ve diğer asker David “Dave” Katz’a aşık olur (Cody Ray Thompson) eylemde öldürülen. Klaus’un David’e olan sevgisi, Klaus’un David’in askere gitmesini engellemeye çalıştığı 2. Sezonda daha da keşfedilir.
Ancak çizgi romanda Klaus, Diego ve Luther, JFK’yi Five’dan kurtarmak amacıyla 1960’lara geri dönerler. Üçü Dallas’a varmak yerine üç yıl önce Vietnam’a giderler. Savaşı sona erdirmek umuduyla, üçlü mumyalanmış bir Vietnam imparatorunu diriltmeye çalışır.
David çizgi romanlarda yokken, Klaus açıkça onunla yakınlaştı. birisi Vietnam’dayken bir bebek sahibi olur.
Komisyon Genişletildi
Çizgi romanlarda Beş Numara, Temps Aeternalis olarak bilinen Komisyon’dan sadece bir zamanlar onu çalıştıran yer olarak bahseder. Bununla birlikte, 1. ve 2. Sezonlarda, organizasyonun tam bir turuyla karşılandık ve The Handler ile tanıştırıldık (Kate Walsh), Hargreeves çocuklarına en az yardımcı olduğunda ortaya çıkma eğilimi olan yeni icat edilmiş bir düşman.
İcat edilmiş karakterler konusunda Lila Pitts (Ayin Aryası), İsveçliler (Jason Bryden, Kris Holden Ried ve Tom Sinclair), Vanya’nın sevgilisi Sissy Cooper (Marin İrlanda) ve Allison’ın 2. Sezon kocası Raymond Chestnut (Yusuf Geçit) hepsi özellikle gösteri için yaratıldı.
Balık kase kafalı Carmichael – dizide AJ Carmichael olarak bilinir. Robin Atkin Downes) – Temps Aeternalis/Komisyon başkanı olarak çizgi romandan devralındı. Kaderini de aynı şekilde karşılar: Çizgi romanda Five ve dizide The Handler tarafından yutulur.
Klaus’un Nükleer Kıyameti, Hazel ve Cha-Cha
Çizgi romanlarda zaman yolculuğu yapan seri katiller Hazel (Cameron Britton) ve Cha-Cha (Mary J. Blige) Beş Numara’nın nerede olduğunu ortaya çıkaracağı umuduyla Klaus’u kaçırıp işkence yaptıkları ikinci cilt “Dallas”a kadar tanıtılmaz.
Serideki rollerini genişletmenin yanı sıra, kaynak malzeme ile 2. Sezonda ortaya çıkanlar arasındaki en büyük fark, Hazel ve Cha-Cha, Klaus’u kaçırdıklarında, Sir Reginald Hargreeves’in (Colm Feore) – diğer adıyla “The Monocle” – 60’larda JFK’den alındı.
Klaus sonunda Hazel ve Cha-Cha’yı öldürür, nükleer bombalar patlatılır ve dünya yok olur. Bu, dizide geçenlerden çok farklı: Dealey Plaza’daki Dallas FBI binasını yok eden ve JFK suikastını durduran, III.
Daha fazla Dallas… Ve İkizler?
Hala Dallas konusunda, grafik romanların ikinci cildinde, Allison, Carmichael’ın JFK’yi suikasta zorlamanın bir yolu olarak Five’ın biyolojik annesini öldürmekle tehdit etmesi üzerine Temps Aeternalis şantaj planına sürüklenir. Allison, Jackie Kennedy kılığına girer ve Başkan’ı söylenti yeteneğini kullanarak öldürürken, şovda The Majestic 12 – 1960’larda gölge ABD hükümeti olarak hareket eden gizli bir örgüt – suikastı planlamaktan sorumluydu.
Oh, ve “Dallas” da Five ve Luther’in aynı anneye sahip oldukları ve onları çift yumurta ikizi yaptıkları ortaya çıktı. Şovda takip edilmeyen bir şey… henüz.
Daha Etli Bir ‘Anne’
Uyarlama Şemsiye Akademisi küçük ekran için, Bá’nın sanatının ne kadar hiper-stilize olduğu göz önüne alındığında, bazı tasarım değişiklikleri gerektirdi. Bu, Hargreeves’in android dadısı olan çocukların “Anne” dediği Grace karakterinde açıkça görülmektedir.
Çizgi romanlarda, anne, serinin üç cildinde de görünen, iç organları açıkta olan manken benzeri (ve bazen uzuvsuzdur). Üçüncü cilt “Hotel Oblivion”da, Serçe Akademisi’ne tanıtılması da dahil olmak üzere, ikinci cildin kıyamet olaylarından kurtulmasına yardımcı olmak için Vanya’ya yardımcı oluyor.
Gösteride, Grace (Jordan Claire Robbins) 1950’lerin ev hanımına benzer bir insan görünümü verilir. Aslında, Sezon 2’de Grace, Teksaslı aksanıyla bir insan ve Reginald Hargreeves’in eski ortağı olarak ortaya çıkıyor. Reginald’ın daha sonra çocuklarına dadılık yapmak için Grace’in robot versiyonunu oluşturduğunu öğreniyoruz.
Serçe Akademisi ve “Hotel Oblivion”
3. Sezon, şovmen Steve Blackman’ın kendi yolunu çizmesiyle, şovun kaynak materyali “Hotel Oblivion”dan kesin bir ayrılığa işaret etti. Çizgi roman serisinin üçüncü cildi yoğun, bu yüzden uzun açıklamalardan kaçınmak için uyarlamaların yapıldığı mantıklı.
Sezon 3 genellikle doğrudan çizgi romanlara atıfta bulunurken, daha karakter odaklı bir hikaye lehine kaçan süper kötüler ve boyutlararası hapishane gitti. Şovun Serçe Akademisi versiyonu çoğunlukla çizgi romanlarda olanları yansıtır (Ben’in dahil edilmesi hariç). Çizgi romanın büyük bükümü, Hotel Oblivion’un asıl amacının Ben’in Eldritch güçleriyle ilgili olabilecek veya olmayabilecek gizemli bir varlığı barındırmak olmasıdır. Genel hikaye, Sezon 3 için korundu, sadece farklı şekilde uygulandı.
Gerard Way’in doğrulanmasıyla dördüncü cilt üzerinde çalışmak “The Sparrow Academy” başlıklı çizgi roman serisinden Blackman’ın, Serçeleri Umbrella Academy evrenine zaten getirdiği düşünülürse, gösteriyi nerede çekeceğini zaman gösterecek.