Berlinale Minik Uzay Projesi Gazze’deki Savaş Çevresinde Diyaloğu Güçlendirecek – The Hollywood Reporter
Berlin Film Festivali, her iki taraftan insanları oturup konuşarak Gazze’deki savaşla ilgili hararetli tartışmayı hafifletmeyi umuyor.
Berlinale organizatörleri, Berlinli sosyal aktivistler Shai Hoffmann ve Jouanna Hassoun (kendisi İsrail kökenli bir Alman Yahudisi ve Alman-Filistinli) ile ortaklık yaparak festival katılımcılarının Orta Doğu’daki krizi tartışıp tartışabilecekleri samimi bir alan yaratıyor. “Tiny Space” projesi, Hoffmann ve Hassoun’un Berlinale kırmızı halısının yakınında, 17 Şubat Cumartesi’den 19 Şubat Pazartesi’ye kadar her gün sabah 10’dan akşam 6’ya kadar üç gün boyunca kulübe benzeri küçük bir yapı kurmasını sağlayacak. Berlinale genel müdürü Mariëtte Rissenbeek, “savaşın bazı yönlerinden ve aynı zamanda daha genel olarak Orta Doğu’daki çatışmadan” bahsedebileceklerini söylüyor.
Proje, Hoffmann ve Hassoun’un geçtiğimiz yıl İsrail’de Hamas’ın 7 Ekim’de gerçekleştirdiği saldırı ve İsrail’in Gazze’ye askeri saldırısı sonrasında başlattığı girişimin bir uzantısı. Yaklaşık 3-4 kişinin sığabileceği küçük mobil evi Berlin’in çeşitli yerlerine götürüyorlar ve yerel halkla tartışmalara ev sahipliği yapıyorlar. Evin penceresindeki karşılama tabelasında “İsrail ve Filistin hakkında konuşun” yazıyor.
“Şu anda toplumda tartışmanın iki tarafını birleştirmek çok zor hale geldi [around the war in Gaza] Berlinale sanat yönetmeni Carlo Chatrain, tek bir odada şu ya da bu tarafta durmak zorunda kalıyorsunuz” diyor. “Festival olarak yapmak istediğimiz diyalogun mümkün olduğu bir ortam sağlamak. Küçük gruplarla başlarsak diyaloğun mümkün olacağına inanıyoruz [and] belirli tartışmaların veya belirli duyguların 500 veya 1000 kişilik bir tiyatrodan daha iyi ele alınabileceği bir alan sağlayın.”
Berlin bu yılki festivalde şimdiden bir tartışma ve duygu patlamasına hazırlanıyor. Gazze’deki savaşla ilgili kutuplaştırıcı tartışma, geçen ay Sundance’i rahatsız eden yüzlerce Filistin yanlısı protestoyla birlikte film festivali çevresine de sıçradı. Geçtiğimiz Kasım ayında Amsterdam Uluslararası Belgesel Film Festivali’nde Orta Doğu’daki savaşla ilgili gösteriler ve şiddetli tartışmalar, bir düzineden fazla yönetmenin protesto amacıyla filmlerini geri çekmesine yol açtı.
Şimdiden, her ikisi de deneysel sinema için Forum Genişletilmiş bölümüne kabul edilen filmlerle Berlin’e gelmeye hazırlanan iki yönetmen, boyun eğdi ve Almanya merkezli “sanatçılardan, film yapımcılarından, yazarlardan ve kültür çalışanlarından” oluşan anonim bir grup olan #Strike Almanya’ya desteklerini ifade etti. Alman hükümetinin İsrail’e verdiği desteği ve Filistin yanlısı görüşlere yönelik iddia edilen “sansürü” öne sürerek Berlinale’yi ve tüm Alman kültür kurumlarını boykot etme çağrısında bulundu.
“Berlin büyük bir şehir ve elbette protestoların olacağına ve insanların festival platformunu kullanmak isteyeceklerine hazırlıklı olmalıyız. [to increase] protestolarının görünürlüğü” diyor Rissenbeek. “Fakat festivalin her etabında bir güvenlik servisimiz görev yapıyor ve ne planlandığına bağlı olarak onlarla farklı seçenekleri zaten tartıştık. Ayrıca polisle de sürekli temas halindeyiz, böylece herhangi bir eylemden çok erken haberdar olabilir ve herhangi bir durumun güvenli bir şekilde ele alındığından emin olabiliriz.”
Hafta sonu Berlinale farklı bir yönden siyasi ateşe maruz kaldı. 200’den fazla film profesyonelinin imzaladığı açık mektupta, festivalin standart festival protokolünü takip etme ve Alman aşırı sağ Almanya İçin Alternatif (AfD) partisinin seçilmiş üyelerini 15 Şubat’taki 74. Berlinale’nin açılış törenine davet etme kararı kınandı. AfD şu anda ulusal anketlerde ikinci sırada yer alıyor ancak pek çok kişi partiyi giderek daha şiddetli hale gelen göçmen karşıtı ve Müslüman karşıtı söylemi nedeniyle eleştirdi. Geçtiğimiz birkaç hafta içinde yüz binlerce Alman, partiyi protesto etmek ve partinin ülkenin yüksek mahkemesi tarafından “anti-demokratik” olduğu gerekçesiyle yasaklanması yönündeki çağrıları desteklemek için ülke çapında sokaklara döküldü.
“Sanırım bu konuda aynı fikirde olmadığımızı açıkça belirttik. [the AfD]. Tam tersine biz tam tersi görüşteyiz. Ancak Berlinale’ye sadece bizimle aynı fikirde olan insanları davet etmiyoruz” diyor Rissenbeek. “Açılış töreninde sahnede ve medyada değerlerimizi net bir şekilde ifade etmenin daha güçlü olduğunu düşünüyorum: [the AfD] Sizi gelmekten alıkoymayacağız ama değerleriniz burada temsil edilmiyor.”