‘Barbie’ Yıldızı America Ferrera, Kariyerinde Büyük Bir Yılı Tamamlıyor – The Hollywood Reporter

America Ferrera uzun kariyerinin en büyük yıllarından birini tamamlıyor. Ancak, 2023’te takacak bir şeyleri olan diğer sanatçı arkadaşlarının çoğu gibi, onun kutlaması da, grev döneminde terfiyle ilgili şaka yasağı nedeniyle büyük ölçüde gizliydi.

1,44 milyar dolarlık hasılat BarbieFerrera’nın tanımlayıcı bir monologunu içeren, SAG-AFTRA saldırısının gerçekleştiği anda düştü. Aptal ParaCraig Gillespie’nin, aktrisin eşit derecede önemli bir yardımcı role sahip olduğu GameStop kısa filmi hakkındaki draması, Eylül ayında aktörsüz Toronto Uluslararası Film Festivali gösteriminde ilk gösterimini yaptı. Ancak loncasının stüdyolarla yaptığı yeni anlaşmanın nihayet onaylanmasıyla Ferrera, kaybettiği zamanı telafi etmeye çalışıyor; Jane Fonda İnsani Yardım Ödülü’nü aldığı 1 Aralık Filmde Kadınlar Onur Ödülü ve 1 Aralık Film Onur Ödülü gibi bir dizi güncel etkinlikte yer alıyor. 3 Akademi Müzesi Galası. Ferrera, Aralık ayının başlarında yaptığı bir telefon görüşmesinde, “Bu anın yakın zamanda yaptığım işin ve birçok açıdan tüm kariyerim boyunca yaptığım işin bir kutlaması olduğunu düşünüyorum” dedi. “Ve bu başlı başına güzel ve neşeli.”

Seninle ilgili pek çok viral alıntı yapıldı. Barbie Filmin ilk gösteriminden bu yana monolog. Jane Fonda’nın Women in Film’de onurunuza yaptığı sunumda bu ifadeyi kullanması kadar heyecan verici bir olay oldu mu?

Hala işlemeye devam ediyorum. O bir efsane, bir ikon ve bir öncü. Bir oyuncu ve avukat olarak çalışmalarımı kabul etmesi beni çok şaşırttı. Önem verdiği şeyler hakkında konuşmak için platformunu kullanmaya başlamayı seçtiğinde ortada bir plan yoktu. Bu kolay değil. Daha sonra geri döndü ve kendisi için önemli olan hikayelerin anlatılmasını sağlayarak bu savunuculuğu bir sanatçı ve yapımcı olarak çalışmalarına taşıdı. Bu taktik kitabını yaratan birinin beni onun açtığı yolda tanımasını ve görmesini sağlamak… şu anda çok şey oluyor ve her şey kendi başına anıtsal bir an, ama bu özellikle anlamlı.

Önünüzde bu devasa küresel medya turunu gerçekleştirdiniz Barbie‘nin galasıydı, ancak insanlar filmi gördükten sonra diyalog dramatik bir şekilde değişti; o noktada artık bunun hakkında konuşamazdınız. Olayları kenardan izlemek tuhaf mıydı?

Evet, çılgın bir küresel basın turundaydık ama kimse filmin gerçekte ne olduğunu bilmiyordu! Film hakkında daha geniş anlamda konuşuyorduk, işleri bozmak istemiyorduk, bu yüzden arkanıza yaslanıp izleyicilerle birlikte filmin inişini izlemek inanılmazdı; onların ne yanıt verdiklerini veya ne hakkında yazdıklarını görün. Bununla meşgul olamamak da biraz sinir bozucuydu. Tekrar bir araya gelip konuşabilmemizi sağlayan patlayıcı bir enerjinin etrafımızda olduğunu düşünüyorum. Benim açımdan çok hoş karşılandı.

Grevin sona ermesinin, potansiyel yeni işler hakkında konuşmalar olmasa bile, bir dizi teklif getireceğini varsayıyorum. Durum böyle miydi?

Çok fazla şeyi birleştirmemeye çalışıyorum. Oldukça görünür filmlerde yer almanın bu anı, benim için istediğim türde roller oynamam ve istediğim türde hikayeler yaratmam için daha fazla fırsata yol açsaydı çok heyecanlanırdım, ancak bunu tahmin etmek zor. Kariyerimde, daha fazla fırsata yol açmayan harika başarılarla dolu pek çok an yaşadım. Yavaşlamayı ve bu beklentiyi bırakmayı öğrendim. Aslında ilk uzun metrajlı filmimi yönetmeye hazırlanıyorum ve daha öncesinden beri bu işin içindeyim. Barbie Senaryo bana geldi.

adaptasyondan bahsediyorsun Ben Senin Mükemmel Meksikalı Kızın Değilim bu 2021’de duyurulmuştu değil mi? Orada son durum nedir?

Özellikle bir pandemi ve iki grev yaşadığınızda işler zaman alır. Ama “Ah, bu filmin yapımı 12 yıl sürdü” hikayelerini duymayı seviyoruz. Asla bilemezsin. Stüdyoları değiştirdik. Bir buçuk yıldır Netflix’teydik, şimdi de Orion’dayız. Bu yeni bir ortaklık, dolayısıyla bunu hayata geçirmek için yeni ortaklarımızla yakın çalışma sürecindeyiz. Eğer bundan sonra bunu yaparsam, çok heyecanlanacağım.

İstediğiniz türden rollerin teklif edilmediğinden bahsettiniz. Sizce Hollywood’un size henüz açmadığı kapılar neler?

Dürüst olmak gerekirse, kariyerimin büyük bir kısmında Latin Amerika’ya özel olarak yazılmamış roller için değerlendirilmedim. Ve böylece bu, kendi başına, insanların sizin hakkınızda ne düşünmeye istekli olduklarını ve sizin için neyin mevcut olduğunu sınırlar. Greta’nın hediyesi [Gerwig] Bana sunulan şey, Barbie kısmını aslında Latina olarak yazdığıydı. Eğer o böyle yazmasaydı, gittikleri kişi ben olmayabilirdim diye düşünüyorum. Ancak rol Latina olarak yazılmış olmasına rağmen Latina rolü değildi. Karakterin amacı Latin kökenli olmak değildi. Tam bir insan olması ve pek çok şeyin temsilcisi olması gerekiyordu. Bu, “kutuyu işaretleyin” tarzı bir oyuncu seçimi değildi. En azından benim için bu durum biraz değişmeye başladı.

Bunun kanıtını nerede gördün?

Aptal Para bir örnektir. Bu karakter sayfada Latin olarak yazmıyordu ve biliyorum ki benim de Latin olmayan bir grup aktris arasında değerlendiriliyordum; onlar beyaz ya da siyahtı. Bu rolü kimin oynayabileceği hakkında geniş kapsamlı düşünüyorlardı. Sayfada siyahi bir kadın için özel olarak yazılmamış bir rol için aday olmak harika bir şey. 22 yıldır bu sektörde çalıştıktan ve bu sektörde bulunduktan sonra bu benim için yeni bir şey. Açılmayan kapıları sordunuz, aslında bu, oynamanıza izin verilen koridorlarla ilgili, değil mi? Her zaman Viola Davis’in güzelliğini hatırlıyorum [Emmy] konuşma: “Var olmayan roller için ödül kazanamazsınız.” Ve eğer bu roller size açık değilse, dinamik, farklı karakterlerden oluşan karmaşık, çeşitli bir kariyer inşa edemezsiniz.

Birkaç yıl önce Brené Brown podcast’inde konuştunuz ve kırmızı halıda olmayı kariyerinizin başlarında “ruhunuzu parçalayan bir deneyim” olarak tanımladınız. Bu sizin için ne zaman değişti?

Kariyerim 17 yaşımda başladı. 17 yaşındaki kızların yaklaşık yüzde 99’u için bu şekilde incelenme fikrinin korkutucu olduğunu söyleyebilirim. Üstelik benden çok sık “geleneksel olmayan” veya güzellik standardının dışında olduğum söylendi. En başından beri vücuduma ve bunun nasıl bir “devrim” olduğuna çok fazla odaklanılmıştı. Devrim olmaya çalışmıyordum. Sevdiğim işi yapmaya ve kariyer yapmaya çalışıyordum. Zordu ve bu kesinlikle sadece sektörün hatası değil. Bu kültür. Üzücü çünkü kaçırdığım çok fazla mutluluk vardı. Vücudumla olan ilişkimi değiştirmek için pek çok kişisel çalışma yapmak zorunda kaldım ve birçok açıdan bu yolculuk tamamlanmadı. Bu süreklidir. Ama stilistim Karla Welch ile çalışmaya başladığımda benim için çok şey değişti. Neredeyse 10 yıldır onunla birlikteyim.

Salma Hayek Pinault yakın zamanda şunu paylaştı: Çirkin Betty akışta ikinci bir hayatın tadını çıkarıyor. Yıllardır bir buluşma planlanıyor. Bunun mümkün olduğunu düşünüyor musun?

Gerçek konuşmalar yapıldı. Kendi adıma, o karakteri göz açıp kapayıncaya kadar tekrar ziyaret ederdim. Ancak haklarla ilgili her zaman sorunlar vardır; ne yapabileceğiniz ve bunu nerede yapabileceğiniz. Her iki durumda da, bu benim için harika Çirkin Betty bu anı, bunu ilk yaptığımızda hayatta bile olmayan insanlarla birlikte yaşamaktır. Hala kültürle çok alakalı.

Bu hikaye ilk olarak The Hollywood Reporter dergisinin Aralık ayındaki bağımsız sayısında yayınlandı. Abone olmak için burayı tıklayın.