Awkwafina ve Sandra Oh Film Yarışması Kadının R Derecelendirmesine Sahip Olmaması Gerekiyordu – The Hollywood Reporter

Jen D’Angelo’nun ilk uzun metrajlı filminden sonra (kendisinin şöyle tanımladığı bir senaryo) Rosencrantz ve Guildenstern Öldü buluşuyor Titanik) Kara Liste’yi hazırladığında endüstrinin dikkatini çekti ancak kısa sürede bu çabanın müstehcen derecede pahalı ve bir haklar kabusu olacağını fark etti. Bunun yerine uzun süredir kardeşinden ilham alan bir film yazmaya karar verdi. Tehlike! şovda hiç yer almamış bir dahi. Buradan, Sınav Bayan – annelerinin borçlarını bir yarışma programında yer alarak ödemeye çalışan iki zıt kız kardeşin tatlı, şakacı bir hikayesi doğdu – doğdu. D’Angelo, Sandra Oh ve Awkwafina’nın oyuncu seçimi ve gerçek hayat dinamiklerinin yanı sıra filmin R derecesini de ayrıntılarıyla anlatıyor.

Bunu Awkwafina ve Sandra Oh’u düşünerek mi yazdınız?

Merkezde inanılmaz oyuncular olmasaydı bunu başarmanın zor olacağını bilerek yazdım. Taslağı bitirdiğimde menajerim onun da müşterisi olan Awkwafina’yı düşündü. Hemen kayıt olmak istedi ve ardından kendisinin ve Sandra’nın her zaman birlikte bir şeyler yapmak istediklerini söyledi. Bu eşleşme bir mucize gibi geliyor.

Oyuncu kadrosu filmin son versiyonunun oluşturulmasına nasıl yardımcı oldu?

Gerçekten, özellikle aile dinamikleri açısından, özgün ve özellikle Asyalı Amerikalı gibi hissettirmek istediler. Model azınlık mitiyle mücadele, bunun karakterlere neler yaptığı ve utancı nasıl içselleştirdikleri hakkında çok konuştuk. Yaptıkları değişiklikler filmdeki her şeyin çok daha gerçekçi olmasını sağladı ve performanslarına hayat verdi.

Awkwafina’nın ciddi, sorumlu kız kardeş ve Sandra’nın çılgın kız kardeş olduğu tipe karşı oynuyorlar, ancak oyuncularla karakterleri arasında herhangi bir benzerlik görüyor musunuz?

Gerçek hayattaki ilişkileri gerçekten de kardeş gibi görünüyor. Awkwafina gerçekten bir dahi. En iyi film Oscar’ını kazananları sırayla listelediği bir sahne vardı ve bunu gerçek hayatta da meşru bir şekilde yaptı. Sandra’nın çok fazla enerjisi var ve insanlarla ve işlerin nasıl yürüdüğüyle çok ilgileniyor; odaya girdiği anda herkes “Ah, Sandra burada” diyor. Kendisinde özel bir aura var.

Son zamanlardaki kadın odaklı komediler Alınmadım veya sevinç yolculuğu, gerçekten şehvet düşkünlüğüne eğilimliyiz. Daha ılımlı, R dereceli bir komedi mi hedefliyordunuz?

R notu almasına şaşırdım. Bunu hedeflemiyorduk çünkü filmde gerçekten hoşumuza giden şey, samimi ve aptalca olması ve kız kardeşlerin ilişkisindeki hikayeye duygusal bir ağırlık katmasıydı. Artık R dereceli olduğunu bildiğime göre muhtemelen orada daha fazlasını bırakabilirdik. (gülüyor.)

Filmde çok gizli bir ünlü kamera hücresi var. Herhangi bir şeyle dalga geçebilir misin?

Film vizyona girdikten sonra o sahne hakkında konuşabileceğim için çok heyecanlıyım. Orijinal senaryoda takıntılı bir karaktere sahip olduğumuzu söyleyeceğim. Ray Donovan Liev Schreiber’le karşılaştık ama Liev müsait değildi. Bu yüzden ünlülerin benzerleri hakkında şaka yapmanın yeni ve komik bir yolunu bulmaya çalıştım. Jake Johnson ve Oscar Isaac ya da Jeffrey Dean Morgan ve Javier Bardem gibi bir listem vardı.

Bu hikaye ilk olarak The Hollywood Reporter dergisinin 25 Ekim sayısında yayınlandı. Abone olmak için burayı tıklayın.