Apple TV+’ın Gösterişli Ama Tatsız İngiliz Suç Dramı – The Hollywood Reporter

Kesinlikle durum böyle değil Her cansız gösteri başlığı cansız bir gösteriyi yansıtıyor. Her ılık için şüphe bir zippy var Kaçırmakher sıkıcılık için İrtibat muhteşem Temel — ve bu yalnızca Apple TV+’ta. Ancak ilhamsız bir isim, geriye dönüp bakıldığında bir erken uyarı işareti gibi görünebilir.

Yayıncının durumu da böyle Sabıka kaydıkarıştırılmaması için Suçlu Zihinler veya Suçlu: İngiltere veya Hukuk ve Düzen: Suç Niyeti. Gerilimin kendine has avantajları var; bunların başında iki rakip polisi canlandıran Cush Jumbo ve Peter Capaldi geliyor. Ancak temaları karakterlere göre önceliklendirme eğilimi, yavaş ilerleme hızı ve fazla ölçülü bir tonla birleştiğinde sonuçta talep ettiği sürenin çok az getirisiyle sonuçlanır.

Bir süre için, prestijli TV parlaklığına sahip, kıvrımlı bir cinayet gizeminin temel vaadi, ilgiyi sürdürmek için yeterli. Jumbo, 2011’deki bir cinayetin ardındaki katilin, kurbanın erkek arkadaşı Errol Mathis’in (Tom Moutchi) suçtan dolayı hapiste olmasına rağmen hâlâ serbest olduğunu öğrenen orta düzey bir dedektif olan June Lenker’ı canlandırıyor. Kısa sürede soruşturması, davayı ilk kapatan yüksek rütbeli memur Daniel Hegarty (Capaldi) ile ters düşer. Onların irade savaşı, kadın düşmanlığı, ırkçılık ve polis yolsuzluğu gibi çetrefilli temaları ortadan kaldırıyor ve kolluk kuvvetlerinin başkalarını yok ederken kendi kendini nasıl koruduğunu gösteren bir örnek olay haline geliyor.

Tüm Apple TV+ dizileri gibi, Sabıka kaydı pahalı görünüyor. Prömiyer yönetmeni Jim Loach, Hegarty ve June’s London’ı ruh halini yansıtan canlı gri bir ışıkla yansıtıyor ve her geniş ofisin veya sıkışık daire setinin ne kadar titizlikle detaylandırıldığını vurgulama gibi bir yan faydaya da sahip. Sabırlı yakın çekimler, Jumbo’nun geniş gözlerinin her şeyi algıladığını ve her şeyi hissettiğini ve Capaldi’nin, görünüşte sürekli kaşlarını çatmasının ardında Hegarty’nin kendi duygularını nasıl kilitlediğini gösteriyor. Her ne kadar karakterler sadece bazen şahsen çatışsa da, akıllıca kesişen noktalar hikayenin ilgili kısımları arasındaki gerilimi artırıyor.

Ancak bu ilk umut ışığı yavaş yavaş sönüyor Sabıka kaydı kendi rutinine yerleşir. İki saatlik bir filmi veya dört bölümlük bir hikayeyi daha uzun bir dramada sürdürecek kadar karmaşık bir durum, sekiz saatten fazla sürmeye başlar. Şovun dünyası kendi değerleri üzerinde duracak kadar ilgi çekici olsaydı bu daha affedilebilir olabilirdi – ancak yaratıcı Paul Rutman’ın kulağa doğal gelen diyaloglara olan kulağına rağmen, karakterleri temsil etmeleri gereken fikirlerin ötesine pek geçmiyor gibi görünüyor.

Örneğin June, iş yerindeki mikro saldırganlıktan şikayet ettiğinde ya da Hegarty’nin onu hedef aldığına dair korkularını dile getirdiğinde hemen şüphe uyandıran romantik bir partnerle (Stephen Campbell Moore) omuz omuza çalışıyor. Ama onu bu can sıkıcı adam açıklamacıya çeken şeyin ne olduğunu asla göremiyoruz; Leo sadece bu şekilde var gibi görünüyor Sabıka kaydı bazen görünüşte iyi niyetli beyaz insanların bile bunu anlamadığını vurgulayabilir. Errol’un avukatı Sonya (Aysha Kala) veya Hegarty’nin bağnaz meslektaşları Kim (Shaun Dooley) ve Tony (Charlie Creed-Miles) gibi kişiler en azından davaya daha fazla dahil oluyor ve dolayısıyla anlatının daha merkezinde yer alıyor. Yine de onların iç yaşamlarına ya da vakanın dışındaki varoluşlarına dair yalnızca en ufak ipuçlarını alabiliyoruz.

Merkezi oyunculara bile umduğumuzdan daha az içsellik sağlanıyor. Errol başrol olarak konumlandırılmasa da, serinin onu daha üç boyutlu hale getirebilecek her türlü tuhaflık veya eksiklik pahasına, onu yalnızca sistemin kurbanı olarak anlayabilmesi hayal kırıklığı yaratıyor. Adil olmak gerekirse, Hegarty ve June’un çok daha iyi durumda olduğu söylenemez. Hegarty’nin tasarımı gereği opaktır (kuşkusuz bu, Capaldi’nin nihayet onu kırmasına izin verildiği nadir anları, sezon sonu bir geri dönüşte olduğu gibi, daha da çarpıcı hale getirir). Ve süre Sabıka kaydı June’un büyüyen paranoyasını ve hayal kırıklığını aktarmada sağlam bir iş çıkarsa da, yayının duygusal etkisi, onun başlangıçta kim olduğu ve dolayısıyla sezon boyunca ne kadar ilerlediği hakkında neredeyse hiçbir fikrimizin olmaması nedeniyle köreliyor.

Belki de bunun nedeni, sonunda Sabıka kaydı June’un tüm deneyiminden ne anlam çıkaracağını da gerçekten bilmiyor gibi görünüyor. Destenin June gibi polislere (Siyahi, kadın, başka yöne bakmaya ilgisiz) karşı ve Hegarty gibi polislere (beyaz, erkek, kendi kendini korumaya istekli) lehine olduğunu kabul eden dizi, kendi işini düşünüyor gibi görünüyor Tamamlandı. Daha tecrübeli bir subay, sezonun sonlarında üst düzey bir yetkiliyle yaptığı sonuçsuz tartışmanın ardından June’a “Sana eski ‘bir çürük elma’ konuşmasını yaptı,” dedi. Buradaki öneri, aynı eski konuşmanın yeterli olmadığı, hiçbir zaman yapılmadığı, söylenecek ya da yapılacak daha çok şeyin olduğu yönünde. Bu şeyin ne olabileceği, yine de bu gösteri hayal edecek kadar cesur değil.