‘Alacakaranlığın Kesinliği’ Sağır Sinemaseverlere Yeni Bir İlki Nasıl Atıyor – The Hollywood Reporter

Kıyamet sonrası drama ne zaman Akşam karanlığının kesinliği Cuma günü dünya prömiyeri Los Angeles’taki Red Nation Film Festivali’nde yapılacak, iyi bir ortak yazar ve Sağır film yapımcısı Katarina Ziervogel sinemanın arka tarafına yakın bir yerde oturacak.

Bunun nedeni, Ziervogel ve ses tasarımı süpervizörü Daniel Pellerin’in, bağımsız Kanada filminin ses ortamını artırılmış bas ve gürültüyle şekillendirmiş olmasıdır. Akşam karanlığının kesinliği sadece işitme dünyası ile Sağır dünyası arasında köprü kurmakla kalmayıp, aynı zamanda sağır sinemaseverlerin koltuklarında filmin vücutlarının titreştiğini hissetmelerine de olanak tanıyor.

Filmin yönetmeni Madison Thomas’la birlikte yazan Ziervogel, “Ses tasarımında, bir sinema salonunda orta ve arka sıralarda oturmayı hedefliyorsanız daha yoğun hissedilebilecek titreşimleri güçlendirmek için bas artırıldı” dedi. , anlatır Hollywood Muhabiri.

O ve Pellerin, 2045 yılında, küresel çevresel yıkımın ortasında, Marika Sila’nın canlandırdığı iradeli bir Ojibwe kadını olan Ishkode’nin yer aldığı distopik bir hikayeyi anlatmak için ruh hali veya atmosferden daha fazlasını arıyorlardı (Alacakaranlık Kuşağı), birbirlerini koruyarak kendilerini kurtarmak için Nijeryalı iklim mültecisi (Cherrel Holder) Niife ile iş birliği yapar.

“Ses ekibimiz bana bas sesin titreşim yaratan düşük bir ses frekansı olduğunu öğretti. Sinema salonlarının tasarımından dolayı, ses koltuklar boyunca yukarıya doğru hareket eder ve yukarı doğru eğrildikçe güçlenir,” diye ekliyor Ziervogel, kendisi gibi sağır kişilerin en iyi surround ses için sinema salonlarının orta ve arka sıralarında oturmasını tavsiye ediyor Etkileri.

Sonuç olarak, İşitme Engelliler filmi tutkunları, ses manzarasını yaşayabilecek ve nefes alabilecek. Akşam karanlığının kesinliği Ekrandaki görsellerle etkileşime girerken, bas seslerinin vücutlarında yarattığı titreşimler sayesinde.

Filmi altyazıların, işaret dili tercümanlarının ve hatta sinemalarda işitme engelli film severlere imkan tanıyan titreşimli koltuklara sahip teknolojinin ötesine geçerken, “Artan bas sesiyle birlikte sağır izleyiciyi hikayenin belirli bölümlerine çekeceğini umuyorum” diyor. daha iyi bir deneyim için Akşam karanlığının kesinliğiKanadalı yerli film yapımcısı Eagle Vision için yapımcılığını Kyle Irving, Lisa Meeches, Darcy Waite ve Rebecca Gibson üstleniyor.

Ziervogel aşağıdaki gibi filmleri övüyor: Sessiz Bir Yer Ve KODA işiten karakterlerin yanı sıra tamamen oluşmuş Sağır karakterleri göstermek ve filmdeki temsili artırmak için. “Sağır bir yazar ve aktör olarak, sinemada ve televizyonda Sağır insanlar için yaratıp yer açtığımızı bilmek bana gerçekten ilham veriyor” diyor.

Önemli olan, hikayenin akışı Akşam karanlığının kesinliği karakterlerin Sağır olmasına bağlı değil, bunun yerine hayatta kalmalarını sağlamak için kararlar alıyorlar, özellikle de iklim tahribatının ortasında hava filtreleme maskeleri takmak zorunda kalarak.

Bunun için fragman var Akşam karanlığının kesinliği Ishkode ve Niife, ayakta kalan son kişi olarak hayatta kalmak için maskelerini isteyen Chris Dodd’un canlandırdığı Sağır bir adam olan Odin tarafından takip edildiğinden büyük ölçüde diyalogsuzdur.

“Ben kendimi beyazperdede bir Sağır Yerli olarak görmeden büyüdüm, dolayısıyla tek boyutlu olmayan ve bunu yapacak desteğe sahip Sağır karakterlere hayat vermek inanılmaz. Ve umarım diğer Sağır yazarlara ve oyunculara bu sektörde ilerlemeleri için ilham verir,” diye ekliyor Ziervogel.

Akşam karanlığının kesinliği bu yılki Red Nation Film Festivali’nin Cuma gecesi Beverly Hills’teki Güzel Sanatlar Tiyatrosu’nda yapılacak bir gösterimle başlatılmasına yardımcı olacak.