Şık Fransız Vokalist ve Aktör 89 Yaşındaydı
Ailesi, seksen yıllık kariyeri boyunca Atlantik’in her iki yakasındaki izleyicileri etkileyen romantik Fransız vokalist ve aktör Jean-Paul Vignon’un 22 Mart’ta Beverly Hills’te karaciğer kanserinden öldüğünü duyurdu. 89 yaşındaydı.
Çağdaş pop ve Amerikan standartlarından oluşan bir repertuar icra eden Vignon, 1963’te ABD’de stand-up komedyeni Woody Allen’ın açılışını yaptığı ünlü New York akşam yemeği kulübü The Blue Angel’da çıkış yaptı.
Ed Sullivan yakında onu sergileyecektim Pazar gecesi CBS varyete şovunda – genç Liza Minnelli ile düet yaptığı biri dahil – sekiz kez sahneye çıktı ve Johnny Carson ve Merv Griffin’in programlarının düzenli konuğu oldu.
Columbia Records ile anlaşan Vignon, ilk ABD albümünü çıkardı. Çünkü seni seviyorum1964’te. Üç yıl sonra, 2. Dünya Savaşı filminde William Holden ve Cliff Robertson’la birlikte yardımcı bir rol üstlendi. Şeytan Tugayı.
İçinde 1994 profili içinde Los Angeles zamanlarıMuhabir Robert Koehler şunları kaydetti: “Vignon, Amerika’nın romantik, şarkı söyleyen Fransız imajını yerine getirdi. İronik bir şekilde, Vignon, sesini Maurice Chevalier ve Gilbert Bécaud gibi ünlü Galya şarkıcılarıyla karşılaştırmak yerine, Bobby Darin tarzı bir sese sahip olduğunu, hızlı ve tutkulu ya da yumuşak ve yavaş şarkı söyleyebildiğini söylüyor.
1970’lerin başlarına kadar New York, Miami, Los Angeles ve diğer büyük şehirlerin en iyi salonlarından bazılarında çalmaya devam etti ve 74’te, o zamanlar nispeten tanınmayan genç bir aktris olan Farrah Fawcett ile “You” adlı tekliyi kaydetti. modeli.
Seyircinin değişen zevkleri kariyerini sekteye uğrattı ama yapımcılığını Dick Clark’ın üstlendiği bir Kanada TV şovuna ev sahipliği yaptı. Duyusal Adamher hafta küvette uzanmasıyla sona erdi. Ve bir için Oyun kızı 1973’te orta sayfada, bir zamanlar Marilyn Monroe’nun ünlü bir fotoğraf çekiminde giydiği bir kazak ve başka pek bir şey yoktu.
30 Ocak 1935’te Fransız Somaliland’ın (daha sonra Cibuti olarak anılacaktır) sömürge bölgesindeki liman şehri Dire-Daou’da doğan Vignon, Fransa’nın Avignon kentinde eğitim gördü. Kısa bir süre Marsilya’da tıp ve Paris’teki Sorbonne’da hukuk okudu ancak tam zamanlı olarak müzikle ilgilenmeye karar verdi.
Belçikalı şarkıcı-aktör Jacques Brel’in tavsiyesi üzerine Paris’te kariyerine başlangıç yapacak prestijli bir kabare işi bulduğunda 20’li yaşlarının başındaydı.
Bariton, 1956 yapımı uzun metrajlı filmin yıldızı olarak kameraların karşısına çıktı. Tehlikeli Vaatlerardından romantik dramada Françoise Arnoul’la birlikte oynadığı performans izledi. Asfalt (1959).
Bu arada, kendisini Charles Trenet (idolü), Yves Montand ve Charles Aznavour gibi balad sanatçılarının çizgisinde bir sanatçı olarak geliştirmeyi amaçlayan Fransa’daki Disques Vogue ile vokalist olarak anlaşma imzalamıştı. İlk albümü 1957 tarihli otobiyografik bir albümdü. Cibuti.
Fransa’daki kariyeri, 17 ay zorunlu askerlik hizmetini yaptıktan sonra gerilemeye başladı, ancak Edith Piaf’a açılış yaptıktan ve Fransız gemisi Liberté’de Ernie Kovacs, Edie Adams ve Carol Burnett gibi okyanusları aşan ünlülerin önünde performans sergiledikten sonra, kariyerine devam etmeye karar verdi. şansını Amerika’da dene.
2018 anılarında yazdığı gibi, Etiyopya’dan Ütopya’ya“Maceracı ruhum bana diyordu ki, ‘Marco Polo Çin’e gitmekten çekinmedi, Henry Morton Stanley Orta Afrika’yı keşfetmekten ve Dr. Livingston’ı bulmaktan çekinmedi, Christopher Columbus Amerika’yı keşfetmek için batıya gitmekten çekinmedi… yani Amerika Birleşik Devletleri’ni keşfetme sırası sizde.”
Kariyerinde iniş ve çıkışlarla geçen yılların ardından, Harry Connick Jr., Michael Feinstein ve Tony Bennett gibi pop vokalistlerinin teşvikiyle ve merhum Nat King Cole’la eşleştirilen “Unutulmaz”ın büyük başarısıyla 1993 yılında Los Angeles kabare sahnesine geri döndü. ve kızı Natalie. Feinstein’s, Vitello’s ve Catalina Jazz Club’da sahneye çıkarak 80’li yaşlarında aktif kalacaktı.
Yol boyunca şu programlara da çıkacaktı: Rockford Dosyaları, Otel, Şahin Arması, Los Angeles Hukuku, Kolumbo, Hayatımızın Günleri Ve Gilmore Kızları; Mutlu Adamlardan birini seslendir Şrek (2001); ve romantik komediyi anlat yazın 500 günü (2009).
Bu arada şirketi Côte d’Azur Productions, Fransız izleyicilere şu filmlerin çevirilerini ve overdub’larını sağladı: Yaralı Yüz ve diğer Amerikan filmleri.
Hayatta kalanlar arasında uzun süredir ortağı olan Suzie Summers; kızları Marguerite Vignon Gaul (evliliğinden merhum Amerikalı aktris Brigid Bazlen’a kadar) ve Lucy Brank; ve torunları Leah ve Hannah.