M. Night Shyamalan Uyarlamasının Son Hava Bükücü Oyuncusu – The Hollywood Reporter
Netflix’in yenisi Avatar Son Hava Bükücü Bu dizi, 2005’ten 2007’ye kadar Nickelodeon’da yayınlanan sevilen animasyon hikâyenin canlı aksiyona uyarlandığı ilk sefer değil. Elbette, M. Night Shyamalan’ın yönettiği, bazılarının belki de şimdiye kadar yapılmış en kötü filmlerden biri olarak kabul ettiği, 2010 yapımı meşhur uzun metrajlı filmi de var.
Genç Air Nomad Aang’in (Gordon Cormier tarafından canlandırılıyor) bir sonraki Avatar olarak yerini almak ve ateş ulusunun saldırılarından sonra dünyayı kurtarmak için yeniden uyanışını anlatan yeni dizi, yine su, toprak, ateş ve havadan oluşan dört ulusun hikayesini anlatıyor. – bunu düzeltmeye çalışıyor.
Gösterinin Perşembe günü Mısır Tiyatrosu’ndaki Los Angeles galasında, Hollywood Muhabiri oyuncu kadrosuna ilk canlı aksiyon girişimi hakkında ne düşündüklerini ve kendi uyarlamaları için herhangi bir ders alıp almadıklarını sordu.
Katara’yı oynayan Kiawentiio, belki de gecenin en güçlü görüşünü paylaşarak şunları kaydetti: “Ben de bir kez izledim ve sanırım diğer tüm hayranlar gibi ben de bir hayran olarak hayal kırıklığına uğradım. Ama bunun ne yapmak istemediğimizi görmenin iyi bir yolu olduğunu düşünüyorum. Bu çizgi filmin muhteşem bir hikayesi var; ona hak ettiği canlı aksiyonu vermeye çalıştık.”
Bilge ve nazik Iroh Amca’yı oynayan Paul Sun-Hyung Lee de benzer düşüncelere sahipti. “Ben de onu izledim biliyor musun? Çok fazla çamura sürüklendi ve bunu bir hayran olarak anlıyorum. Oyuncu seçimi de benim için pek hoş olmayan bir şeydi ve bu anlamda acı vericiydi,” diye açıkladı Shyamalan’ın, birçok beyaz aktörün aslen Asyalı rolleri üstlendiği filmi hakkında. “Oyuncuların kötü olduğundan değil, bunu söylemiyorum. Kimse kötü bir uyarlama yapmak için yola çıkmıyor, kimse bütün bir hayran kitlesini rahatsız etmek için yola çıkmıyor, ancak bence pek de hoş karşılanmayan kararlar alındı.”
Aktör, “Artık daha fazlasını bildiğimiz ve temsil, çeşitlilik ve kapsayıcılık açısından içinde bulunduğumuz çağda olduğumuz için, bu anlamda dünyada doğru bir şekilde yaşamayı başardık” diye devam etti ve dizinin yapımcılarının Tamamen Asyalı bir oyuncu kadrosunda ısrarcı.
Dizinin ağır siklet oyuncusu, kötü adam Ateş Lordu Ozai’yi oynayan Daniel Dae Kim’in farklı bir bakış açısı vardı. “Gördüm. M. Night Shyamalan’a büyük saygım var. Birçoğu bugün bilinen isimlerden oluşan harika bir oyuncu grubunu bir araya getirdi” diye paylaştı. “Bence bir gösterinin her türlü yinelemesinin bir zamanı ve yeri var… Bu doğru avatar şuan için.”
Avatar Son Hava Bükücü 22 Şubat’ta Netflix’te yayına başlıyor.