Melissa McCarthy ve Richard Curtis Peacock Tatil Filmi – The Hollywood Reporter

Bir cinle takılırken gerçekten dilinize dikkat etmelisiniz. Özellikle sınırsız dilekleri yerine getirebilen bir cin. Sonuçta, gerçekten kastetmediğiniz halde “Keşke” kelimelerini söylemek çok kolaydır ve sonuç, yanlışlıkla birini doğrudan Cehenneme göndermeniz olabilir. Bu yüzden lütfen, lütfen söylediklerinize dikkat edin.

Bu uyarı biraz hayal ürünü görünüyorsa, Peacock’ta vizyona giren yeni tatil temalı Noel filmini görmemişsiniz demektir. Cin Dikkatsizce “Keşke” diyen karakterlerin etrafında dönen o kadar çok şaka var ki, film bir tatil klasiğinden çok bir kamu hizmeti duyurusu gibi görünüyor.

Richard Curtis’in yazdığı (Dört Düğün ve Bir Cenaze, Notting Tepesi), akışlı film, Bernard ve Cin, senaryosunu da kendisinin yazdığı 1991 tarihli bir BBC televizyon filmi. İngiliz yazar-yönetmeni Noel’e geri dönmeye çalıştığı için suçlayamazsınız; sonuçta onun Aslında aşk o kadar sinematik bir tatil vazgeçilmezi haline geldi ki, birçok insan için artık ikinci sırada yer alıyor Bu harika bir yaşam Ve Zor Ölüm Noel zamanı görüntüleme gerektiği gibi. Ancak bu son çabanın bu panteona katılması pek mümkün görünmüyor.

Melissa McCarthy, Arap folklorunun büyülü figürlerinden çok ek iş yapan Borscht Kuşağı komedyenlerine benzeyen cinlerin Robin Williams geleneğini takip ederek başrolü oynuyor. Flora adlı karakteri (gerçekten mi?), hayattaki kaderi hakkında pek de heyecanlı görünmüyor. Kızgın bir büyücü tarafından 2000 yıl boyunca hapsedildiği antika mücevher kutusundan nihayet serbest bırakılan kadın, yorgun bir şekilde şunu söylüyor: “Hadi başlayalım… sizin dileğiniz benim için emirdir.”

Hitap ettiği kişi Dickensian isimli Bernard Bottle’tır (Paapa Essiedu, Seni Yok Edebilirim), doğal olarak hayatının düzeltilmesine ihtiyacı olan. Bernard, zalim sanat müzayede evi patronu (eğlenceli bir gerçek, orijinal filmde Bernard rolünü oynayan Alan Cumming) için o kadar çok çalışıyor ki karısını (Denee Benton, Yaldızlı Çağ) ve sevimli genç kızı (Jordyn Mcintosh). Bernard, kızının buz pateni yapan doğum günü kutlamasını kaçırınca bıkmış eşi, kendisinin ve kızlarının tatilini onsuz ebeveynlerinin evinde geçireceklerini duyurur.

Perişan haldeki Bernard, kızına doğum günü hediyesi olarak acıklı bir şekilde vermeye çalıştığı mücevher kutusunu dalgın bir şekilde ovalar, ancak Flora aniden ortaya çıkar. Geleneksel üçlünün aksine (“Bu peri masalı meselesi” diye burnunu çekiyor) ona sınırsız dilekleri yerine getirebileceğini ve zaman yolculuğuna izin verilmemesi gibi çeşitli kuralların olduğunu söylüyor.

Bernard rengarenk kostümlü Flora’yı pizza, hip-hop ve özellikle de Tom Cruise’un başrol oynadığı filmlerin zevkleriyle tanıştırırken kültür çatışması şakalarına işaret edin. İlk başta alışmakta biraz zorluk çekiyor – havadan alıntı kavramını pek anlamıyor gibi görünüyor – ama çok geçmeden eski bir “New York’u Seviyorum” televizyon reklamına benzeyen bir şekilde onunla birlikte şehirde mutlu bir şekilde dolaşmaya başlıyor. İkisi kahve içmek için durursa, arka planda Rockefeller Center’ın Noel ağacını görebileceğinizden emin olabilirsiniz.

Flora’nın varlığının Bernard’ın gerçek değerlerini anlamasına ve parçalanan evliliğini onarmasına yardımcı olup olmayacağı konusunda pek bir şüphe yok. Ama önce, Bernard’ın Mona Lisa’yı çaldığı için tutuklanması (evet, başka bir tedbirsiz istek) ve Flora’nın, Bernard’ın binasındaki esprili kapıcıyla flört etmesi de dahil olmak üzere tuhaf komplikasyonlar ortaya çıkmalı. (Onu, bu tür komedi şirketlerinin destekleyici rollerinden daha iyisini hak ettiği kanıtlanmış olan Marc Maron canlandırıyor.) Ve evet, elbette, Manhattan’da sihirli bir halı turu var, her ne kadar özel efektler o kadar sevimsiz görünüyor ki sanki 1993 dolaylarında bir bilgisayar bilimi dersinde yaratılmış gibi.

Adil olmak gerekirse, Sam Boyd’un yönettiği filmin Curtis’in bilenmiş mizahi içgüdüleri sayesinde eğlenceli anları var. Essiedu, ucuz kahkahalardan ziyade duyguyu ön plana çıkararak Bernard rolünü çok iyi oynuyor ve McCarthy o kadar sıcak ve ilgi çekici bir varlık ki, evinizde benzer şekilde yardımcı bir cin içerebilecek eski görünümlü bir şişe arayacaksınız. Ama eğer bulursan, dileklerin konusunda biraz daha akıllı olmanı umalım. Garson kibirli bir şekilde ona müsait olmadığını söyleyince Bernard, sonuncularını, tıka basa dolu bir restoranda bir masa ve kızına fıstık ezmeli ve reçelli sandviç ayarlamak için kullanır. Muhtemelen tatil sezonunda kanseri tedavi etmenin, dünyadaki açlığı ortadan kaldırmanın veya küresel çatışmaları sona erdirmenin daha iyi seçimler olabileceği hiç aklına gelmemişti.