“Gereksiz Yanıltıcı” – The Hollywood Reporter
Hasan Minhaj Eylül ayına ilişkin çoğunlukla sessiz kaldı New Yorklu profil Bu, stand-up komedisinde anlattığı hikayelerin unsurlarını uydurduğunu veya abarttığını iddia ediyor; bu, kamuoyundaki kişiliği hakkında soru işaretleri uyandıran bomba etkisi yaratan bir hikaye.
Her ne kadar 15 Eylül’de makalenin yayınlanmasının ardından kısmen “tüm standup hikayelerim başıma gelen olaylara dayanıyor” şeklinde bir açıklama yapmasına rağmen Minhaj, komedyen olarak şu ana kadar ayrıntılı bir yanıt vermedi. şöyle ifade ediyor: “Mümkün olan en Hasan Minhaj tarzıyla: Grafikler ve aşırı el hareketleriyle 20 dakikalık derin bir dalış.”
“İhmaller ve fiili hatalar vardı” New Yorklu hayat hikayemi yanlış anlatan bir makale, bu yüzden insanlara sağladığım bağlamı ve malzemeleri vermek istedim New Yorklu Tam şeffaflıkla,” dedi Minhaj. Hollywood Muhabiri.
Tamamını aşağıda görebileceğiniz videoda Minhaj, 2017’de dikkatle incelenen stand-up gösterisindeki üç hikaye hakkında daha fazla bağlam sunuyor. New Yorklu: Mezuniyet balosuna ırkçılık nedeniyle reddedilmesi, memleketindeki Müslüman cemaatini gözetleyen gizli kolluk kuvvetleriyle karşılaşmaları ve evinde yaşadığı şarbon korkusu.
Minhaj videoda, “Dünyada olup biten her şey göz önüne alındığında, artık bunun hakkında konuşmanın bile çok önemsiz geldiğinin farkındayım” diyor. “Fakat ‘ırkçılık taklidi yapmakla’ suçlanmak önemsiz değil. Durum çok ciddi ve bir açıklama gerektiriyor.
“Bu yazıyı okuyan herkese,” diye devam ediyor, “Muhtemelen aklınızdaki en büyük soruyu yanıtlamak istiyorum: Hasan Minhaj gizlice psikopat mı? Bütün bu gösterişin altında Hasan Minhaj, kariyerini ilerletmek için sahte ırkçılığı ve İslamofobi’yi kullanan bir dolandırıcı mı sadece? Çünkü o makaleyi okuduktan sonra ben de öyle düşünecektim.”
Hikayeye ayrıntılı olarak yanıt vermeden önce, hem dünyanın o andaki durumu nedeniyle hem de makalenin ardından kendisine gelen eleştirileri “işlemekte” olduğu için “biraz uğraştığını” söylüyor: “Ben Stand-up’ım yüzünden ihanete uğradığını veya incindiğini hisseden herkese üzgün olduğumu söylemek istiyorum. Kendimi ifade etmek ve beni ve topluluğumu etkileyen daha büyük sorunları eve götürmek için sanatsal seçimler yaptım ve insanları hayal kırıklığına uğrattığım için kendimi kötü hissediyorum.
“Kendimi berbat hissetmemin nedeni psikopat olmamamdır. Ama bu New Yorklu makale kesinlikle beni öyle gösterdi. Bu sadece duruşumla ilgili değil, aynı zamanda kişisel olarak benimle de ilgili olarak gereksiz derecede yanıltıcıydı. Gerçek şu ki ırkçılık, FBI gözetimi ve aileme yönelik tehditler yaşandı. Bunu kayıtlarda da söyledim.”
Minhaj’ın çürütmesi yayınlanmadan önce yorum istendi. New Yorklu sözcü söyledi TR, “Bu yazı dikkatle aktarıldı ve doğruluğu kontrol edildi ve Hasan Minhaj’ın bakış açısını uzun uzadıya içeriyor. Videoyu görmediğimiz için iddialarının ayrıntıları hakkında yorum yapamayız.”
Minhaj’ın Netflix özel programında Eve Dönüş Kralıbeyaz bir kıza (“Bethany Reed” takma adını verdiği kıza) baloya davet etmesinin, kızın evine gelmesinin ve annesinin Bethany’nin ailesi gitmediği için onunla gitmeyeceğini söylemesinin hikayesini anlatıyor. kızlarının “kahverengi bir oğlanla” fotoğraf çekmesini istemiyorlar.
“Bethany’nin annesi bunu gerçekten söyledi; balodan sadece birkaç gün önceydi” diyor. “İzleyiciyi o anın hissine kaptırmak için kapı eşiği sahnesini yarattım ve bunu muhabire anlattım.” Daha sonra yazar Clare Malone ile sahneyi tartışırken yaptığı konuşmanın bir kısmının ses klibini çalıyor.
Videoda ayrıca Minhaj ile Bethany arasındaki, dergiye sağladığını söylediği e-postalar ve mesajlar da gösteriliyor; Bethany’nin kendisini ve ailesini koruduğu için kendisine teşekkür ettiği görülüyor. Eve Dönüş Kralı onun kişisel bilgilerinin silinmesine yol açtı – ve en azından dolaylı olarak ebeveynlerinin Minhaj’ı Bethany’nin balo randevusu olmaktan uzaklaştırdığını kabul etti.
“Ekibim ve ben, az önce gördüğünüz e-postaları defalarca onlara vermeye çalıştık. Minhaj, e-postaların muhabire ve onların doğruluk denetleyicisine makale yayınlanmadan önce gönderildiğini doğruladık” diyor. “Reddedilmemin ırk nedeniyle olduğunu biliyorlardı. Bunu kayıtlarda doğruladım ve doğrulayıcı deliller sundum. Ama yine de tüm bunları hariç tutarak ve iki farklı alıntıyı birleştirerek okuyucuları yanıltarak ırkçı bir olay uydurduğumu düşünmenizi sağladılar.”
Stand-up’ındaki diğer hikayelerle ilgili olarak Minhaj, kendisi ve ailesiyle birlikte gittiği camiyi denetleyen kolluk kuvvetleri tarafından taciz edildiğine dair hikayeleri süslediğini ve kızını kızdıktan sonra hastaneye götürdüğünü itiraf ediyor (ve hiçbir zaman reddetmedi) dairelerine gönderilen bir mektupta sahte şarbon tozuna maruz kaldığı ortaya çıktı.
Her iki durumda da gerçekle kurguyu karıştırdığı için videoda özür diliyor ancak Comedy Central’daki zamanının aksine stand-up çalışmasının daha da kötü olduğunu söylüyor. Günlük Gösteri veya Netflix’in Vatanseverlik YasasıDoğrulayıcıları kullanan , daha fazla sanatsal lisansa izin veriyor.
“İşimde iki farklı beklentim olduğunu sanıyordum: hikaye anlatan bir komedyen olarak işim ve gerçeklerin her zaman önce geldiği politik bir komedyen olarak işim” diyor. “İşte bu yüzden doğruluk kontrolü Vatanseverlik Yasası son derece titizdi. Kongredeki ifademdeki gerçeklerin kontrolü son derece titizdi. … Ancak hikaye anlatan bir komedyen olarak çalışmamda, gerçek ile kurgu arasındaki çizgilerin biraz daha bulanık olmasına izin verildiğini varsaydım.
“Ve bir gazetecinin neden bu çizginin nerede durduğuyla ilgileneceğini tamamen anlıyorum” diye devam ediyor. “Keşke muhabir kendi iddiasıyla daha fazla ilgilenseydi. Stand-up’taki gerçeği gerçekten merak eden biri sadece özel etkinliklerimin doğruluğunu kontrol etmez. Aslında bir sürü özel ürünü kontrol ederlerdi. Başkalarına göre sınırların ne kadar dışında olduğumu görmek için bir kontrol grubu, bir temel oluşturacaklardı. Sadece birkaç hikayeyi rastgele seçmezler.
Minhaj’ın videosu, New Yorker hikayesinin kapanış cümlesinin daha uzun bir versiyonunun sesini çalmasıyla kapanıyor – “bana ‘öncelikle duygusal gerçek’ dedi. Gerçek gerçek ikinci plandadır’” ve daha fazla bağlamın dahil edilmesi için kulis yaptığını söylüyor. Kayıtta kısmen şöyle diyor: “İle [The Daily Show or Patriot Act], gerçek önce gelir. Komedi bazen bilgi-eğlencenin, ilacın şekerinin yanında ikinci sırada gelir. Bunda [stand-up]Duygusal gerçek ilk sırada, olgusal gerçek ise ikincildir.”
Minhaj sözlerini şöyle bitiriyor: “Bu makaledeki adam tam bir psikopat, ama umarım şimdi gerçek benim öyle olmadığımı hissediyorsundur.” “Ben sadece IBS hastası ve sperm hareketliliği düşük bir adamım. Tekrar ediyorum, şu anda dünyada ilginize ihtiyaç duyan çok daha önemli bir haber oluyor. Bu yüzden izlediğiniz için teşekkür ederim, not alıyorum ve sizi bir sonraki gösteride görmeyi umuyorum.