Zirvede Olmayan Ken Burns Hala Oldukça İyi – The Hollywood Reporter

Birkaç hafta önce Ken Burns, PBS tarihi kroniklerinin titanı için alışılmadık bir konum olan sosyal medyada trend oldu.

Burns son derece tartışmalı yeni bir belgesel mi çekmişti yoksa kışkırtıcı derecede tartışmalı yeni bir saç kesimi mi yapmıştı? Hayır. Beyzbol Ve Caz film yapımcısı Clarence Thomas’la bir etkinlikte fotoğraf çektirmişti.

Twitter saçmalıkları o kadar çabuk geçti ki – Elon Musk’un diyarındaki tartışma zaten geçici bir şeyden, rüzgarda neredeyse osuruk haline geldi – Burns’ün en son PBS teklifinin bu dedikodudan yararlanma fırsatı bile olmadı. Yazık çünkü Amerikan Bufalosu Öncülüğünden bu yana herhangi bir Burns projesi arasında en az doğal cızırtıya sahip olabilir.Sivil savaşlar ikonik cansız nesneler ve Çalkalayıcılar hakkında kısa filmler çektiğim günler.

Muazzam bir öfkenin ardından ABD ve Holokost, Amerikan Bufalosu yüksek derecede dramatik bir konuya biraz küçük bir tonla yaklaşıyor; çok da uzak olmayan melankolinin ve pek de kutlama amaçlı olmayan ilhamın karmaşık bir belgeseli. Kasten seksi olmayan başlığının sizi korkutmasından biraz daha sürükleyici, ama aynı zamanda, Amerikan Bufalosu Burns’ün kesinlikle kendisinin yapmaması gerektiğini bildiği çok daha uzun, daha iddialı bir belgeselden bir alıntıdan ziyade bağımsız bir hikaye gibi geliyor.

İçinde kesinlikle anlatmaya değer hikayeler var Amerikan Bufalosuve Amerikan Rüyası’nın bedelleri ve sonuçlarıyla ilgili noktaları Burns’ün tematik dümen köşkü içinde rahat bir şekilde yer alıyor; hepsi yarı sınırda kendi kendine parodi ve yarı karmaşık bir şekilde dokunmuş duvar halısı olan dört saate sarılmış.

Amerikan Bufalosu David Attenborough’un bir doğa filmi değil. Bir bufalo’nun ne kadar uzun ve geniş olabileceğinin yanı sıra potansiyel en yüksek koşma hızlarını da öğreneceksiniz, ancak Burns ve sık sık yazı işbirlikçisi Dayton Duncan’ın benimsediği yaklaşım, bufaloyu daha sık sembolizm ve onun dünyadaki yeri açısından incelemektir. daha büyük Amerikan anlatısı. Eşzamanlı olarak antropomorfize etmekten daha fazlasını mitolojikleştiriyor ve yine de bizon ve onların doğal ekosistemdeki rollerinden Yerli mistisizmindeki merkezi yerlerine ve yiyecek, barınak ve kıyafet açısından değerlerine kadar uzanan faydacı değerlerine yönelik muamelesinde tamamen ayrıntılı. Manda çeşitli noktalarda görkemli, ilahiye yakın ve lezzetli olarak kabul edilir. Ulusal kimliği keşfetmenin bir aracı olarak hayvanla değil de hayvanın kendisiyle ilgileniyorsanız, yanlış yere geldiniz.

İlk iki saat Amerikan Bufalosu neredeyse yok olmanın lanetli bir hikayesi: Manifest Destiny ideolojisi Amerika Birleşik Devletleri’ndeki yerleşimcilere yol açtı; bazen bufalo üzerindeki kontrolü egemenlik adına Yerli halk üzerinde kontrol kurmanın bir aracı olarak kullandılar ve bazen de kapitalizm adına bufalo üzerinde kontrol kurmanın bir aracı olarak Yerli halk üzerindeki kontrolü kullandılar.

Burns’ün Yerli Amerikalılarla ilgili bir belgesele sırtını dayamak için bufaloyu kullanmayı seçmesinde rahatsız edici bir şeyler var; sonuç yalnızca çok çok üstünkörü bir tarih veya bir hikayenin çok çok sınırlı bir parçasının sosyolojik incelenmesi haline gelir. Elbette, 2023’te Ken Burns, Yerli Amerikalılar hakkında tam bir belgesel yapmaya kalkışsaydı, birileri haklı olarak şu soruyu sorardı: “Bunu yapabilecek en iyi kişi gerçekten Ken Burns mü?”

Burns’ün Yerli seslerin bir şekilde yönlendirilmesine izin verecek bazı düzenlemeler yapması dikkat çekicidir. Amerikan Bufalosu, sadece “bazıları”. Konuşanların en az yarısı Yerlilerden oluşuyor, hepsi kabile bağlarıyla dikkatlice özdeşleşiyor ve hiç şüphesiz belgeselin en tutkulu hikayelerini aktarıyorlar.

Ancak yerli üreticiler/danışmanlar varken Amerikan BufalosuBurns yeni bir ortak yönetmen almadı ve dahası, denenmiş ve onaylanmış resmi metodolojisinden anlamlı bir şekilde sapma girişiminde bulunmadı. Peter Coyote’un anlatımından durağan görüntüler üzerinde kendine özgü yavaş kaydırmalara ve Craig Mellish’in düzenleme ritimlerine kadar, ilk bölümde Randy Granger’ın müzikal katkılarıyla yeterince sarsılmayan rahat bir gelenek var. Size “Ken Burns, Amerikan bufalolarının önemi ve yok edilmesiyle ilgili bir belgesel yaptı” desem, hayal ettiğiniz şey neredeyse burada elde ettiğinizle aynıdır. Yeni sesler dağılsa bile – Chaske Spencer! Tantoo Kardinal! – Burns tarzı mektup, şiir ve düzyazı okumaları yaparken, Paul Giamatti ve Jeff Daniels gibi kişilerin anında tanınabilen üslubu öne çıkıyor.

Eğer ilk iki saat Amerikan Bufalosu Burns’ün yaptıklarını temsil ediyor, ikinci ikisi ise Burns’ün EN İYİ yaptığını temsil ediyor. Burns ve Duncan, düzlükleri bufalo leşleriyle dolu bırakan ve Yerli halkını ya açıkça el altından yapılmış ya da potansiyel aldatmacayla renklendirilmiş anlaşmalara bağlı olarak sınırlayıcı çekincelere mahkum bırakan koşullarda bize rehberlik ettikten sonra, bize geri dönüş yolunda önderlik ediyor.

Son iki saat boyunca Burns, bufaloyu kurtarmak için çalışan, bazıları zaten ikonik, bazıları yeni büyüleyici olan dinamik bir karakter kadrosunu sunuyor. Koruma hareketinin temelini oluşturan, bazıları tamamen fedakar ve bazıları rahatsız edici derecede milliyetçi bir ruhun yönlendirdiği, uyumsuz bir gündem çeşitliliğiydi ve birçok öğe, bu kitapta çok daha derinlemesine tasvir edilmiştir. Milli Parklar: Amerika’nın En İyi Fikri Ve Roosevelt’ler: Samimi Bir Tarih. İlk bölümde tanıştığımız “Buffalo” Bill Cody’den Theodore Roosevelt’e ve Komançi lideri Quanah Parker’a kadar uzanan birçok kişinin etrafında şekillenen bu hikayelerin dokuması o kadar dikkatli ve o kadar iyi ki, doktorun kurabildiği bağlantılar da çok iyi. aralarında o kadar anlayışlı ki. En büyük şikayetim, belgeselin bir sonraki adımı atamaması, bufaloya yönelik muamelemizin yeniden değerlendirilmesinin neden hiçbir şekilde Yerli halklara yönelik muamelemizin yeniden değerlendirilmesiyle birlikte yapılmadığına doğrudan değinmemesiydi. Irkçılık. Cevap ırkçılıktır. Ancak bu, yüksek sesle söylenmesine gerek olmadığı anlamına gelmez.

Uzunluk ve aşinalık nedeniyle, Amerikan Bufalosu Özellikle sert Holokost belgeselinin ardından daha küçük Ken Burns olarak karşımıza çıkıyor. Bu değerlendirmenin sınırlayıcı olduğunu düşünüyorum. İkinci bölümün işçiliği birinci sınıftır ve Amerikan gururunun, Amerika’nın marjinalleştirmeye çalıştığımız veya pek Amerikalı olmadığını düşündüğümüz yönlerini yok etmekle ne sıklıkla el ele gittiğine dair çıkarımlar her zaman hayati öneme sahiptir.