Dokunaklı, Eşcinsel Bir Romantizmde Ben Hardy – The Hollywood Reporter

Partiyi bitiren bir kavganın ardından eve dönerken Aysha (Jason Patel), Luke’a (Ben Hardy) kavgayı hızlandıran ateşli aşk üçgenini anlatır. Luke bunun kulağa karmaşık geldiğini söylüyor ama Aysha bunun aslında oldukça basit olduğunu söylüyor: “Herkes sahip olamayacağı şeyi ister.”

Onun havadar konuşmasına rağmen, bu ifade aralarında asılı kalmış gibi görünüyor. Çünkü bu noktada hem Luke hem de Aysha bir düzeyde ne istediklerini zaten biliyorlar. Sadece buna sahip olmalarına izin vermeleri gerekiyor. Tek boynuzlu atlar Empati, merak ve kısıtlayıcı etiketlere karşı canlandırıcı bir aldırışsızlıkla, kendilerini kabul etmeye yönelik ikiz yolculuklarının izini sürüyor.

Merkezdeki çiftin arasında duran şey arzu eksikliği değil, kimlik çatışmasıdır. Luke, Essex’ten gelen, tamirci olarak mütevazı bir hayat süren, heteroseksüel, beyaz, bekar bir babadır; Aysha, Manchester’lı, gerçek kimliğini muhafazakar Hintli Müslüman ailesinden saklayan profesyonel bir travestidir. Luke, Aysha’nın performans sergilediği Londra’daki bir gece kulübüne girdiğinde ikili şans eseri tanışır ve Luke, Aysha’nın cis bir kadın olmadığını anlayana kadar kıvılcımlar uçuşur.

Ancak Aysha günler sonra kendisini bir konsere götürmeye ihtiyaç duyduğunda, para karşılığında Luke’tan onu götürmesini ister. Her ikisinin de paraya ihtiyacı var ve her ikisi de başlangıçta onları bir araya getiren çekimden vazgeçmek istemiyorlar, bu iyiliği düzenli bir anlaşmaya dönüştürmeyi kabul ediyorlar.

Yönetmenler Sally El Hoseini (geçen yılki TIFF açılış filmi The Swimmers’ı yönetti) ve James Krishna Floyd (ikincisi aynı zamanda senaryoyu da yazdı), Aysha ve Luke’un tamamen farklı dünyalarını dikkatli, yıpranmış ayrıntılarla çiziyorlar. Luke’unki gri bir sadelik, tamamen bulutlu gökyüzü, kirli tırnaklar ve bloklu beton apartmanlardan biri. Aysha’nınki ise tam tersine ışıltılı elbiseler, rengarenk makyaj ve yanıp sönen kulüp ışıklarıyla dolu. Maço Luke, Aysha’nın oyuncak arkadaşları arasında, Luke’un babasıyla (Grant Davis) birlikte çalıştığı garajda stilettolarla dururken göründüğü kadar yersiz görünüyor. Yine de bir şekilde, sokak lambalarının ve benzin istasyonlarının parıltısı altında ikisi de arabasında eşit derecede rahat görünüyorlar ve daha derin bir bağ, o gece yolculuklarında gelişmeye başlıyor.

Eğer öncül başlangıçta biraz yapmacık görünüyorsa, Luke ile Aysha arasındaki duvarlar gibi her türlü tuhaflık eriyip gider. Baştan beri aralarında bir çekim vardı ama Tek boynuzlu atlar zamanla aralarındaki güveni ve dostluğu oluşturur. Kamera, parti sahnesinde birlikte dolaşırken onların giderek rahatlayan vücut dillerini izliyor ya da günün her saatinde sohbet edip hiçbir şey hakkında gülmezlerken gülümsemelerini sürdürüyor.

Başlangıçta film, Luke’un deneyimine çok incelikli bir şekilde öncelik veriyor; her ne kadar her ikisi de baştan sona yaklaşık olarak eşit ekran süresine sahip olsa da, film Luke’la açılıyor, Aysha’nın dünyasına onun yabancı bakış açısını takip ediyoruz ve onun gözlerini yoldan uzakta, ona uzun uzun bakışları izliyoruz. bacakları onun yanında uzanıyordu. Ancak Aysha tam da kendini keşfetme yolculuğunda manik bir peri rüyası kıza ya da sıkıntı içindeki genç bir genç kıza dönüşme tehlikesiyle karşı karşıyayken, ikinci saatte kendi kimlik kriziyle yüzleşirken dengeler tersine döner.

Birlikte geçirdikleri akşamlar arasında, Tek boynuzlu atlar Aysha ve Luke’u ayrı hayatlarına kadar takip ediyor. Luke, hem kız arkadaşından ayrılmasının hem de annesinin ölümünün ardından iş ve babalık arasında denge kurmakta zorlanır. Luke en ufak bir acıma belirtisine bile sinirlenirken – “Lanet bir destek sistemine ihtiyacım yok,” diye çıkışıyor iyi niyetli bir öğretmene – Hardy’nin yanında, tüm bunlardan ne kadar yıprandığını açıkça ortaya koyan bir melankoli havası var. ve onun sert dış görünüşünü gizleyen bir nezaket.

Aysha ise gündüz saatlerini Ashiq olarak bir eczanenin makyaj tezgahında çalışarak geçiriyor. Kardeşi Hammad (Michael Karim) buraya gelerek onu “Manchester’da insanların senin hakkında bir şeyler söylediği” konusunda uyarıyor. Tahmin edebilsek de ne tür şeyler söylenmiyor; Aysha bir noktada Luke’a, kendisi gibi gizli Güney Asyalı travestiler için “yalnızca iki sonuç vardır, yurt dışında zorla evlendirilmek ya da uçurumdan atlamak” diyor. Ashiq, eve yaptığı gezilerde, hevesle yeni bir kız arkadaşı olup olmadığını soran annesine (Nisha Nayar) sıcak davranırken, Ashiq’in saygılı bir oğul olması fikrine kendisinden daha fazla bağlı olan babasına (Ravin J. Ganatra) karşı sert davranır. o oğlunu kendi şartlarıyla tanımak için. Aysha kelimenin tam anlamıyla bir sanatçı olabilir, ancak Patel’in vücut dili, gösterinin Ashiq olduğunu açıkça ortaya koyuyor.

Geniş vuruşlarla, Tek boynuzlu atlar oldukça basit bir romantik drama anlatım yolunu izliyor: İki kişi buluşuyor, aşık oluyor, sonra engellerle karşılaşıyor ve sonunda birlikte olup olmamaya karar veriyor. Ve bu hikayenin, daha saçma terimlerle oynanan, iki karakter arasındaki bariz farklılıkları fetişleştirerek, kabullenmenin gücü veya başka bir şey hakkında katı bir ahlaki değere ulaşmak için daha geleneksel bir versiyonunu tasavvur etmek kolaydır. Tek boynuzlu atlarNeyse ki çizgileri tanımlamaktan çok onları aşmakla ilgileniyor. Her iki başrol oyuncusu da gerçekte kim olduklarını ve gerçekte ne istediklerini yeniden düşünmek için yapılmış olsa da, Luke’un cinselliğini veya Aysha’nın cinsiyetini etiketlerle kutulamaya yönelik bir girişim yok. Film, her birinin ait olduğu topluluklar hakkında kapsamlı çıkarımlar yapmakla da pek ilgilenmiyor; her ne kadar işçi sınıfı yaşamının günlük stresleri veya gey ve trans bireylerin karşı karşıya kaldığı şiddetli düşmanlık hakkındaki gerçekçi kabuller başlı başına ifadeler olsa da.

Bütün bunlar, dizinin gerçek kaygısının bağlamıdır, yani bu belirli insanlar arasındaki özel bağlantıdır. Sabırla, şefkatle ve gerçek hayatın dağınıklığını takdir ederek anlatıyor. Hiçbir şey düzgün bir şekilde çözülmez Tek boynuzlu atlar. Karakterlerin karşılaştığı bazı zorluklar ortadan kalkıyor; diğerleri şekil değiştirir veya inatla oldukları yerde kalırlar. Bazı yardımcı karakterlere ne olduğunu veya bazı ilişkilerin nasıl sonuçlanacağını bilmeden filmi bitiriyoruz.

Anladığımız şey, birbirlerini gerçekten oldukları gibi gören ve seven, birlikte olduklarında kendilerinin en iyi ve en gerçek versiyonlarına dönüşen iki kişi arasındaki yadsınamaz bağdır. Bazı açılardan küçük bir hikaye ama öyle ki Tek boynuzlu atlar hassas eller, fazlasıyla yeterliymiş gibi geliyor.