Elizabeth Olsen Scarlet Witch’in Ultron Çağı’ndan WandaVision’a Neden Aksanını Kaybettiğini Açıklıyor
Hayranlar bunu hatırlamakta zorlanabilir, ancak MCU yolculuğunun başlangıcında Yenilmezler: Ultron ÇağıElizabeth Olsen’in canlandırdığı Wanda Maximoff, diğer ismiyle Scarlet Witch, Rusya’daki kurgusal Sokovia ülkesinden olması gerektiği için çok ağır bir yabancı aksanı vardı. Collider ile yakın zamanda yaptığı bir röportajda Olsen, Wanda’nın aksanının neden yavaş yavaş kaybolduğunu, yerini tamamen Amerikan aksanıyla değiştirdiğini açıkladı WandaVision.
“Sokovia aksanı ben, Aaron ve lehçe koçumuz tarafından yaratıldı çünkü burası sahte bir ülke ve farklı Slav sesleri kaynakları bulabildik. Ve Black Widow Rusça konuştuğu için Rusça konuşmadığından emin olmak istedik ve bu yüzden biz daha çok Slovakça gibi ses çıkarmam gerekiyordu. Bu yüzden, Aaron’un Slovakya’ya giden İngiliz aksanı için işe yarayan bu ses değişikliklerini yarattık ve benim Amerikan aksanımla alakalı ses çıkardık. Ve sonra birdenbire, tüm bu farklı karakterler bunu dilinde konuşmak zorunda kaldı farklı filmler. [Laughs] Yani Sokovian aksanı çok zaman aldı. Hiçbir yere gitmedi. Her şeyin nedenleri vardı. Amerika’da yaşamaya başladığında aydınlandı ve WandaVision’da bir Amerikan sitcomunda olma rolünü oynuyor ve bu yüzden gitmedi. Kesinlikle hala orada. “
Öyle görünüyor Elizabeth Olsen çok hantal olduğu için Sokovian aksanı yapmayı bırakmaya karar vermekle kalmamış, bunun yerine bilinçli bir karar vererek Amerikan aksanı WandaVision, Sokovyan aksanı Wanda’nın kişisel tarihinin arkasında tutarken, olay gerektirdiğinde tekrar atılabilir. Joe ve Anthony Russo, yönetmen Kaptan Amerika: İç SavaşWanda’nın aksanının kaymaya başladığı ilk zamanlardan biri olan, değişen aksan için kendi açıklamalarını ortaya koymuştu.
“Birkaç nedenden ötürü bu aksanı kasıtlı olarak kaldırmaya çalıştık. Birincisi, İç savaş Black Widow’un onu casus olmak için eğittiği ve iki tanesi kaçtığı ve sahip olduğu en ayırt edici özelliklerden biri aksanı. Dolayısıyla, kendinizi gizlemeye veya saklanmaya çalışacaksanız ya da yakalanmayacaksınız, aksanını da içerecek şekilde birinin sizi tanımasını kolaylaştıracak tetikleyici uyarıları sınırlandırmaya çalışacaksınız. “
Gibi WandaVision devam ediyor, Wanda’nın kendisi ve Vision için yarattığı sağlıklı, tamamen Amerikan gerçekliğinin çökmeye başladığı giderek daha belirgin hale geliyor, bu nedenle hayranlar süper kahramanın Sokovian aksanına geri döndüğünü görmeye başlayabilir. illüzyon ve gerçeklik.
Jac Schaeffer tarafından yazılan ve Matt Shakman tarafından yönetilen, WandaVision Başrollerinde Wanda Maximoff / Scarlet Witch rolünde Elizabeth Olsen, Vision rolünde Paul Bettany, Ajan Jimmy Woo rolünde Randall Park, Darcy Lewis rolünde Kat Dennings, Monica Rambeau rolünde Teyonah Parris ve Agnes rolünde Kathryn Hahn yer alıyor. Yeni bölümler Cuma günleri Disney + ‘da yayınlandı. Collider’daki röportajın tamamını okuyun.
Konular: WandaVision